NYELV

Videó: húsz nyelven beszél egy 16 éves amerikai fiú

Elmondása szerint összesen huszonhárom nyelven tud egy 16 éves New York-i fiú. Beszéli például a hébert, a szuahélit, az arabot, a kínait, de japánul és hindiül sem tudják "eladni".

szerző MTI/hvg.hu idő 2013. április 10., szerda, 11:49

Az anyanyelvet ünneplik világszerte ma

Ma van az anyanyelv nemzetközi napja, ebből az alkalomból az UNESCO Magyar Nemzeti Bizottságának kulturális albizottsága délelőtt konferenciát rendez a Magyar Tudományos Akadémián, délután pedig a Magyarországi Fordítóirodák Egyesületének társszervezésében tartanak beszélgetést.

szerző MTI idő 2013. február 21., csütörtök, 07:16

Ezeket a nyelveket érdemes tanulni egy jobb állásért

A legtöbben angol nyelvet tanulnak az iskolában, a második helyen a német áll. Ám nyelvtudás tekintetében országunk az utolsó helyen áll az unióban - írja a teol.hu.

szerző hvg.hu idő 2012. november 27., kedd, 07:25

Krumplileves? Moslék!

A regisztráció önkéntes, a felsőoktatás ingyenes, Óceánia mindig is Eurázsiával folytatott háborút.

komment 20 hozzászólás szerző Ceglédi Zoltán idő 2012. október 15., hétfő, 06:20

Biztos, hogy magyarul szeretnél tanulni?

A magyar nyelvben 44 betűből álló ábécé van és a főneveknek tizenhét különböző formája is lehet – erre „figyelmeztetik” egy amerikai szatirikus hírportál álhíre a Rosetta Stone nyelvtanuló programjának elképzelt felhasználóit.

szerző hvg.hu idő 2012. június 06., szerda, 10:44

A Facebook és a YouTube is segíthet megmenteni a kihalófélben lévő nyelveket

A digitális technológia, a közösségi oldalak, a videomegosztó portálok és a mobiltelefonos rövid szöveges üzenetek menthetik meg a kihalófélben lévő nyelvek egy részét - állítják a szakemberek.

szerző MTI idő 2012. február 20., hétfő, 13:26

Huszonegy éve nem csukta be a száját egy kínai férfi

Huszonöt centi hosszú és hét centi vastag nyelve keseríti meg egy 34 éves kínai férfi életét – már 21 éve. Betegsége miatt nem tud rendesen enni, beszélni és lélegezni sem.

szerző hvg.hu idő 2012. január 19., csütörtök, 17:15

Több pénz jut 2014-től a kisebbségi nyelvek támogatására

Jelentősen növekszik 2014-től az oktatás, képzés és ifjúság támogatására rendelkezésre álló uniós pénzügyi keret - hangzott el az Európai Parlament (EP) Gál Kinga fideszes EP-képviselő vezette kisebbségi munkacsoportjának csütörtöki strasbourgi ülésén.

szerző MTI idő 2012. január 19., csütörtök, 15:06

Kiderült: nem Grétsy a pikáns nyelvi példa szerzője

Jó ideje terjed a neten egy nyelvi példa, amely a magyar nyelv különlegességét próbálja bemutatni. Forrásként Grétsy László egy előadását jelölik meg, és csak kevés olyan oldal van, amely ezt a hivatkozást zárójelbe tenné. Az Urbanlegends.hu e sztori nyomába szegődött.

szerző hvg.hu idő 2012. január 12., csütörtök, 13:55

Hamarosan magyarra is lefordítható a Twitter

A Twitter mikroblog-szolgáltató bejelentette, hogy további öt nyelven elérhető lesz a szolgáltatása. Sőt: hamarosan a magyar önkéntesek is becsatlakozhatnak a fordításba.

szerző hvg.hu idő 2011. szeptember 15., csütörtök, 11:21

Hogyan hatott az angol-magyar keveréknyelv a HR-re?

Hosszú volt az út, míg az angol szakmai nyelv az anyanyelvi műveltség szintjének jelzőjévé vált. Ám vannak kifejezések, amelyek alig fordíthatók, a magyar változatuk többlettartalom nélküli és még félre is viszi a beszélgetést. Ráadásul vannak bizonyos szakterületek, ahol, mire elkészül a szabatos fordítás, már nem is használják az adott terméket.

idő 2011. június 30., csütörtök, 18:15

Újramagyarított drámaklasszikusok

A porlepte klasszikus drámafordítások helyett megrendelt újabb változatok a rendező koncepcióját, a néző szövegértését és a színész szövegmondását segítik. A merészen aktuális dialógok irodalmi őseikkel ellentétben köznyelvhasználati génbankként is értelmezhetők.

komment 3 hozzászólás szerző Szablyár Eszter idő 2011. március 27., vasárnap, 16:27

Videó: mit gondolnak a magyar nyelvről a külföldiek?

Luxemburgban dolgozó belga, brit és francia fordítókat kérdeztünk a magyar nyelvről, a magyarokról.

szerző hvg.hu idő 2011. február 04., péntek, 12:12

Helyesírási hibákkal van tele Schmitt Pál fogalmazványa

Miközben Schmitt Pál köztársasági elnök az alkotmányba foglalná, hogy az állam köteles gondoskodni a magyar nyelv megóvásáról és ápolásáról, az általa jegyzett javaslatcsomag hemzseg a helyesírási hibáktól - írja pénteki cikkében a Hírszerző.

szerző Hírszerző idő 2010. november 12., péntek, 07:53

Eddig ismeretlen nyelvet fedeztek fel

Korábban nem ismert nyelvet azonosítottak a kihalóban lévő nyelveket kutatva tudósok India egy eldugott részén. A most megismert korót már csak nyolcszázan beszélik.

komment Szóljon hozzá szerző hvg.hu idő 2010. október 06., szerda, 11:35

A babilóniaiak nyelve az interneten éledt újjá

Sok évezreddel azután, hogy az akkád anyanyelvűek eltűntek a Föld színéről, az ősi Gilgames-eposz és Hammurápi király nyelve új életre kelt egy internetes hangarchívumnak köszönhetően.

komment Szóljon hozzá szerző MTI idő 2010. október 01., péntek, 17:25

Több száz éve eltűnt nyelvre bukkantak egy 17. századi levél hátulján

Valószínűleg észak-perui őslakosok beszélhették azt a máig ismeretlen nyelvet, amelynek első írásos bizonyítékaira egy 17. századi levél hátulján bukkantak rá régészek.

komment 3 hozzászólás szerző MTI idő 2010. szeptember 26., vasárnap, 10:55

Idegen akcentust okozhat egy erős migrén

Egy ritka szindróma okozhat akcentusváltozáshoz hasonló beszédzavart - olvasható a Hiszed, mi? blogon.

komment 1 hozzászólás szerző hvg.hu idő 2010. szeptember 17., péntek, 18:53

Észak-Korea a Youtube-on terjeszti a propagandát

A kommunista állam magát dicséri a videomegosztóra feltöltött klipeken, emellett tagadja, hogy köze lenne a dél-koreai hadihajó elsüllyesztéséhez.

komment Szóljon hozzá szerző hvg.hu idő 2010. augusztus 11., szerda, 13:00

Milyen kapcsolat lehet a genetikai és a nyelvi leszármazás között?

A nyelv és a genetika kapcsolata izgalmas és forró téma. Ma már teljes bizonyossággal tudjuk, hogy léteznek olyan gének, amik befolyásolják a nyelvhasználatot és a nyelvtanulást, az is biztosnak látszik, hogy létezik egy velünk született általános nyelvtan - olvasható a béka marad blogon.

szerző hvg.hu idő 2010. július 02., péntek, 12:20

1 2 következő