Vége a banánháborúnak: 190 millió eurós támogatásról döntöttek

A genfi banánkereskedelmi megállapodás részét képező támogatást hagyott jóvá szerdán az Európai Bizottság, amelynek keretében az afrikai, karibi és csendes-óceáni országok banántermelői európai pénzeket kapnak a másfél évtizede húzódó banánvita lezárásaként.

Tizenöt éves kereskedelmi ellentétek végére tett pontot az Európai Bizottság amikor szedán jóváhagyta az afrikai, karibi és csendes-óceáni (AKCS) országok banánexportőrei számára nyújtandó 190 millió eurós támogatási csomagot. Az ezt lehetővé tévő megállapodást még decemberben kötötte az Európai Unió, a latin-amerikai országok és az Egyesült Államok.

A megállapodás lényege, hogy csökkenti a latin-amerikai országokból importált banánra alkalmazott uniós vámtarifát. Eszerint a banán importjára alkalmazott vámtarifát tonnánkénti 176 euróról fokozatosan 114 euróra csökkentik. Erre reagálva az Egyesült Államok rendezte a WTO keretében folyó vitát az EU-val. E két megállapodással sikerült véget vetni az évekig tartó hosszadalmas és összetett tárgyalásoknak a Kereskedelmi Világszervezeten belül.

A jelen intézkedések célja, hogy – az egyes országok konkrét helyzetének figyelembevételével – támogatást nyújtsanak AKCS banánexportőröknek, hogy alkalmazkodni tudjanak ehhez az új kereskedelmi környezethez. Az intézkedések három célkitűzésre összpontosítanak: a banánágazat versenyképességének növelésére, a gazdasági diverzifikáció elősegítésére, valamint a szélesebb körű társadalmi, gazdasági és környezeti hatások kezelésére – áll a Bizottság közleményében.

Andris Piebalgs, fejlesztési biztos szerint, „ezek az intézkedések segítséget nyújtanak az AKCS országoknak abban, hogy alkalmazkodjanak az új banánkereskedelmi rendszerhez. A Bizottság elkötelezetten támogatja az AKCS országok hatékony integrációját a világgazdaságba, tiszteletben tartva ugyanakkor a nemzetközi kereskedelmi szabályokat. E csomag teljesíti ezt a kötelezettséget.”

Karel De Gucht kereskedelmi biztos hozzátette, hogy „a genfi banánkereskedelmi megállapodás minden érintett számára a lehető legjobb eredményt hozta. Az AKCS termelők számára garantálja az uniós piachoz való megfelelő hozzáférést. Rendezi a régóta folyó kereskedelmi vitákat, olyan stabilitást teremtve ezzel a banániparban, amely vonzó lehet az esetleges befektetők számára.”

A mai javaslat az alábbi tíz fő  banánexportáló AKCS-országot érinti: Belize, Kamerun, Elefántcsontpart, Dominika, Dominikai Köztársaság, Ghána, Jamaica, Saint Lucia, Saint Vincent és Grenadine-szigetek, valamint Suriname. A támogatások forrását a közösségi költségvetésből teremtik elő. A 2010–2013 közötti időszakban a 190 millió eurós banánipari kiegészítő intézkedések az Európai Fejlesztési Alapból származó fejlesztési támogatásokat egészítik ki.

Ezen felül a banánszállító AKCS-országok továbbra is vám és kvótamentes hozzáférést élveznek az uniós piachoz a gazdasági partnerségi megállapodásoknak megfelelően.