Nokcsíjn lehet Csecsenföld új neve

Csecsenföld nevének megváltoztatását javasolja Alu Alkhanov államelnök, hogy ezzel is javítsa az ország imázsát. A főváros, Groznij neve sem túl szerencsés, oroszul annyit jelent: rettegett, félelmetes.

A Moszkva-barát Alu Alkhanov már szakértőket is felkért a nem kis feladat előkészítésére. Mint mondta, a névváltoztatás oka nem csak az, hogy a Chechnya névhez világszerte rossz érzések tapadnak. A köztársaság állampolgárai sosem nevezték országukat Csecsenföldnek, az általánosan elfogadott név eddig is Nokcsíjn volt. (A „csecsen” megnevezés orosz eredetű, még Moszkva 19. századi birodalmi terjeszkedése idejéből ered, s állítólag olyan idegen maguktól a térségben élőktől, hogy sokan még a pontos jelentését sem ismerik.)

A régió fővárosának a neve, Groznij szintén negatív töltetű, oroszul azt jelenti: rettegett, félelmetes, fenyegető. Mindennél többet mond, hogy az orosz történelem egyik legkegyetlenebb személyiségét, Rettegett Ivánt jelölték ezzel a névvel.