Átszabott médiarendszer

A megcsonkolt közmédiumok az új médiatörvény első áldozatai, a magánsajtót egyelőre bornírt hadüzenetekkel kóstolgatja a hatóság. A nemzetközi tiltakozás formájában a magyar EU-elnökség is össztűz alá került.

• Hatalmi talpkövek
• Tilos az Ájsz

VILÁG

Csak az a vég

Lázongásokat, a világkereskedelem összeomlását és a nyersanyagokban gazdag államok térnyerését jósolják 2050-re. Más szakértők látnak esélyt a fenntartható növekedésre.

• Cégek a fenntarthatóságért
• Mi legyen a fogyasztói társadalommal?

Adás-kapás

A Nyugat támogatására egy ideig nem, Oroszországéra viszont ismét számíthat a belorusz államfő, aki választási győzelme után tovább forgácsolja megosztott ellenzékét.

Fegyverbúcsú

Eltörölték a kötelező katonai szolgálatot a néhány évtizede még a militarizmus hazájának tartott Németországban.

• Osztrák fegyverletétel?

INTERJÚ

"Nem adhatok tanácsot a magyar kormánynak vagy a magyaroknak"

Marek Belka az MNB meghívására konferencia-előadóként a napokban Budapesten járt.

MAGYAR GAZDASÁG

Gyorstalpaló

A módosított sztrájkjog a közüzemekben kikényszeríti a megállapodást az elégséges szolgáltatásról.

Mennyit keres egy fordító?

Betűnként alig két forintot kapnak a – jellemzően vállalkozóként dolgozó – fordítók, az irodalmi szövegekkel való bíbelődés még ennél is kevesebbet fial.

• Mért értékek

Rükvercbe kapcsoltak

Bár saját feladataival is képtelen megküzdeni az Országos Mentőszolgálat, a tulajdonos minisztérium újabb terheket rakna rá, hogy ismét szép nagyra hizlalja.

PÉNZÜGYEK

Elsőbálozók

Miközben egyre több amatőr rabol bankot éleslőszerrel, szaporodnak az intellektuális bűntények is, amelyeket például ügyfelek alteregójaként követnek el.

• Amatőr osztrák bankrablók

Lekezelik?

Százmilliárdokkal rendelkező Nemzeti Eszközkezelő helyett legfeljebb a meglévő adósmentő megoldásokat ötvöző többlépcsős programban reménykedhetnek a törlesztésre képtelen lakáshitelesek.

• Hiteles döntések

Nyugdíjjal dicsérik

Minél több magán-nyugdíjpénztári tag lép vissza az állami rendszerbe, annál könnyebb lesz az idei költségvetési hiány finanszírozása és a 2011-es devizaadósság törlesztése.

BEFEKTETÉS

Olaj

Nemesfém

Erősödhet a japán fizetőeszköz az euró ellenében

Az amerikai Alcoa részvénye

Szingapúri dollár

PRIZMA

Írás az ujjon

Botcsinálta szülők

Egy Jo autó

Adathalász okostelefonok

Globális fölmelegedés – hidegebb telek

TREND

Válságválasz

Gyengélkedő euró, erősödő dollár és jüan mellett a feltörekvő országok maradhatnak a világgazdaság motorjai.

Sejtgyár

A mesterséges élőlények létrehozása és munkára fogása egy 2010-es siker után újabb reményekkel kecsegtet, például a gyógyszergyártásban.

Töltések és költségek

A könnyűzenei cd nem tűnik el, de luxuscikké válik, ezért a zeneipar már az internetes letöltés fejlesztésére és a művészek élő fellépéseire koncentrál.

Tér és hatás

A magyar filmfinanszírozás bizonytalanságai miatt nehéz megjósolni, hogyan készülnek majd a hazai filmek. A világ filmpiacát uraló Hollywoodtól nem sok újítás várható 2011-ben, mert a 3D kasszasikere elkényelmesíti az álomgyárat.

Regényes blogok

A többszintes könyvpalotákban magasodó áruhegyek mellett pangó kisboltok jelzik, hogy nehéz év áll a hazai könyvesek háta mögött, és a 2011-es kilátások sem rózsásak.

Kihíváslista

Miután Matolcsy György, a magyar gazdaságpolitika konfliktuskereső irányítója összetűzött az uniós intézményekkel és a Valutaalappal, nem jósolható meg, hogy igazolódik-e víziója, felgyorsul-e a gazdaság.

Sok terápia

Az új alkotmány szentesítése mellett sarkalatos törvények elfogadásával gondoskodna a Fidesz arról, hogy 2011 is bekerüljön a történelemkönyvekbe.

2011: esélyek, veszélyek, arcok

Válsággócok a világban, hazai alkotmányozás, globális kríziskövetkezmények, a magyar gazdaságpolitika kockázatai, áttörés a géntechnológiában, űrutazás civileknek -- a HVG csokorba gyűjtötte, mit hozhat a 2011-es év

Űrexpedíciók 2011-ben

Az első utasszállító űrrepülőgépek forgalomba állításának éve jöhet el 2011-ben. Az űrsiklók pályafutása viszont három évtizedes szolgálat után véget ér.

Közeledő kontinensek

Doppingügyben a 2012-es londoni olimpia előtt nem várható áttörés, a fociban viszont 2011 akár kulcsév is lehet: van esély fejlődésre Magyarországon, és a játék európai változata tért hódíthat az Egyesült Államokban.

Megérintő képernyők

A hétvégi Las Vegas-i fogyasztói elektronikai kiállításon táblagépek inváziója várható. Mindenki igyekszik befogni a kategóriát megújító Apple-t, amelynek legfontosabb háttérembere Jonathan Ive brit ipari formatervező.

Kiszámolós játékok

Elkerülni a katasztrófát, azaz a katonai vereséget – legalább ennyit szeretne elérni Barack Obama Afganisztánban. Az amerikai elnök számára feszültségekkel teli hely marad Irán, a Közel-Kelet és Észak-Korea is.

HVG-TÉNYTÁR

Sokasodó törpefalvak: több mint százan 100 fő alatt

HÉT NAP GAZDASÁG

Tribuszerné akciózik

Protestáló beruházók

Euró Észtországban

Pekingi autóstop

EMFESZ-adósságok

A Kodachrome vége

Tiszaújváros Blackberryjei

Garanciaszigor

TÁRSADALOM

Alkotmányozó nemzetgyűlés?

Többször felmerült az alkotmányozó nemzetgyűlés összehívásának az ötlete 1989 óta.

A lapítói szándék

Önállóságuk megvonásával bünteti a kormány az általa ellenségesnek vagy feleslegesnek ítélt közalapítványokat.

• Mi fán terem?

Kiterjesztett állampolgárság: 400 ezer kérelem is befuthat

Akár 400 ezer állampolgársági kérelem is befuthat az idén a határon túli magyaroktól, akik hétfőtől adhatják be papírjaikat.

• Buktatók

STÍLUS

Példaadás

Történelmi hagyománya van Oroszországban a mecenatúrának, és úgy tűnik, a tehetős üzletemberek ismét kezdenek rákapni a kultúra támogatására.

Felszíne és visszája

Ismét kétségessé vált a 4-es metró Baross tértől a Bosnyákig tartó második szakaszának megépítése, pedig a metróról alkotott fogalmakat is megváltoztathatná, ha befejeznék az első szakasz tíz új, már szerkezetkész állomását.

• Az új állomások és jellegzetességeik

5 X 1 PERC

Magyarországi sípályák

STÍLUS+

Lisa Rogak: Kísértetszív – Stephen King élete

Lőcsei Pál: Egy élet szilánkjai

Hiteles másolat

Liszt Ferenc: Chopin

Zaz: Zaz

Sarló és kalapács

Figaro házassága

Bret Easton Ellis: Királyi hálószobák

SZELLEM

Híg a leve

Számos nem kívánt mellékhatása is lehet az őszi szeszliberalizálás nyomán fellendülő házi pálinkafőzésnek.

• Kisüsti vagy tornyos

Színes eminenciás

Merészségét és leleményességét már az őszirózsás forradalom idején bizonyította a mostanában felfedezett Drozdy Győző, aki Károlyi Mihály bukása után majd' három évtizedig volt tevékeny résztvevője a magyar politikának.

• Drozdy Győző karrierje évszámokban

Súlyos pehely

Hamarosan hivatalosan is pontosítják néhány kémiai elem tömegét. Az aprócska módosításnak néhány esetben már ma is kimutatható gyakorlati haszna van.

NEMZETKÖZI GAZDASÁG

Muszlim ét-trend

Gyorsan nő az iszlám előírásainak megfelelő étkek piaca Európában is.

• Vágásszabályok

Olcsó könyvtár

A korábban könyveket csak angolul kiadó londoni Penguin kínai, koreai és arab nyelven is kínál műveket.

Az évtized főnökei

Több mint egy mez

A futballvilág csúcsára helyezik a Barcelona csapatát, és csodálják játékát, ám a katalán klub súlyos adóssággal küzd, ezért – történetében először – mezszponzort fogadott el.

PORTRÉ

Portré: Győri Enikő

HÉT NAP

Schmitt és a nyelv

Hodorkovszkij tovább ül

Küszöbön az influenza

Merénylet koptok ellen

Kacav elítélve

Pártakadémiák

Katolikus megállapodás

Indul a magyar EU-elnökség

CÉGVILÁG

A-Híd: Beváltott milliók

Südwind: Vagyonkoncentráció

Pólus Palace: Felszámolás alatt

Hangya: Újabb próbálkozás

Idom 2000: Kiválás

UD: Tőkeleszállítás

Tőkekivonás céljából felére, 10 millió forintra szállítja le alaptőkéjét a 2008-as megfigyelési botrányban ismertté vált UD Vagyonvédelmi Zrt. - tudta meg a HVG.

Allianz Bank: Beolvadás

VÉLEMÉNYEK

Nagy Bálint: A parti vége

Orbán átverése

Kezdem azt hinni, hogy a miniszterelnököt félrevezetik. Különben aligha fogadkozna Orbán Viktor, hogy a magán-nyugdíjpénztári tagdíjakat és a pénztári vagyont nem fordítják folyó költségvetési kiadásokra. Pedig dehogynem.

REFLEX

Kartonfigurák

Fehérbe borultak

KONTÚR

Richard Sulík: közgazdászból házelnök