Regisztráció
 • 
Bejelentkezés
 •   •  twitterlogo •  rsslogo Hírcsatornák

BEJELENTKEZÉS



Kedves regisztrált látogatónk!

Felhívjuk figyelmét, hogy hosszú átmeneti időszak után mától csak e-mailcímével tud bejelentkezni oldalunkra. Amennyiben nem emlékszik, azonosítóját milyen címmel regisztrálta, írjon levelet munkatársainknak a hvg.hu@hvg.hu címre!

Ha még nem regisztrált a HVG Online rendszerében, akkor ide kattintva megteheti.

Ha elfelejtette jelszavát, akkor adja meg e-mail címét, majd kattintson ide és a kért e-mail címre kiküldjük a jelszóemlékeztetőt.

Ha szeretné újra megkapni a regisztrációja véglegesítéséhez szükséges aktivációs kódot, akkor adja meg e-mail címét, majd kattintson ide és a kért e-mail címre kiküldjük az aktivációs levelet.

HVG.HU \ ITTHON

Miért "cigánymentesek" a reklámok?

2007. május 21., hétfő, 06:33 • Utolsó frissítés: 2007. szeptember 30., vasárnap, 12:17
Szerző: Salgó Andrea (hvg.hu)


Megosztják a potenciális fogyasztókat, elenyésző a vásárlóerejük, az átlag tévénéző nem képes azonosulni velük – csupán néhány a leggyakoribb kifogások közül, miért nem látunk roma reklámszereplőket a képernyőn. Közben lépten-nyomon hallani, hogy az idei az Esélyegyenlőség Európai Éve.

“Ez pont olyan, mint amikor leül veled szemben egy dadogós vagy egy féllábú ember, és megpróbálod úgy kezelni a dolgot, mintha mindezt nem vennéd észre. De folyamatosan észreveszed, és abba csavarodsz be, hogy ő észreveszi-e, hogy te észrevetted, és te most természetesen viselkedsz-e. És amíg ezen görcsölsz, egyre kevésbé leszel természetes. Ez számomra pontosan egy ilyen helyzet: azon kezdenék el görcsölni, hogy ha most én azt mondom, hogy ez a tiétek, akkor ez diszkrimináció, vagy örülnének, hogy van valami, ami az övék” - ezzel a magyarázattal vetette el romák szerepeltetését egy vezető reklámcég munkatársa még 1988-ban.

A személet Bernáth Gábor 

szociológus szerint a szemlélet azóta nem változott sokat: ugyanazt a mosóport veszik, ugyanazt a kólát isszák, mint bármelyikünk, mégsem szerepelnek cigány háziasszonyok, focizás után üdítőt hörpintő roma gyerkőcök a reklámfilmekben. Habár vásárlóerejükről nincs adat, a hirdetők többsége nem sorolja a romákat az általuk megcélzott fogyasztói csoportba, mi több, külön célcsoportnak sem tekinti őket.

Miközben egyre több a hátrányos helyzetűeknek szóló pályázat, az úgynevezett "társadalmi felelősséget" vállaló cég, a kereskedelmi reklámokban elvétve jelennek meg roma szereplők. A kivételek egyikét a Magyar Telekom hirdetései jelentették, amelyek még 2002-ben a Csevegő díjcsomagot népszerűsítették egy roma célcsoportra szabott, a Rádió©-n sugárzott változattal. A szpot valójában egy nóta volt, amelyet a romákra jellemző szöveggel és stílusban adtak elő. 

A két és félmilliós hirdetés minimális rizikót jelentett - mondta lapunknak Nagy Bálint, aki akkor még a Matáv kommunikációs igazgatója volt. Ettől azonban ez a tematikus reklám még nem volt a távközlési cég társadalmi felelősségvállalási akciója. Azaz: a romáknak szóló kampánytól éppúgy előfizetőket és profitot reméltek, mint bármelyik reklámjuktól. A cég sajtóosztálya szerint egyébként összességében a díjcsomag nagyon népszerű volt, ám azt nem mérték, hogy éppen a Rádió©-n futott reklámoknak ebben mekkora szerepük volt. A hvg.hu kérdésére annyit azért elárultak, hogy a jövőben is gyártanának külön reklámokat a "tematikus médiába", de hogy melyikbe és mikor, arról nem szóltak.

A roma rádióban korábban a nagyobb vállalatok közül a Levi’s és a T-Online elődje, az Axelero hirdetett. A farmergyártó még 2001-ben, a rádió próbaadása alatt kérte fel a stábot, hogy készítsen számára egy reklámot. Az Axelero viszont ugyanazokkal a hirdetéseivel volt jelen, mint más rádiókban.

Több jelentkező azóta nem akadt, pedig Kerényi György, a Rádió© akkori főszerkesztője szerint azon túl, hogy a roma hallgató hálás közönség, üzleti okokból is megfontolandó lépés a tematikus, speciálisan cigányokat megszólító reklám. „Vegyük például a bronxi feketéket, akiknek öltözködése hatalmas sikert aratott a külvárosi fehérek körében, miután látták őket a reklámfilmekben. Később az amerikaiak külön üzletágat hoztak létre erre a jelenségre, vagyis, mondhatni, divatba jöttek a feketék. Bizonyára a magyar piacon is lehetne olyan terméket vagy szolgáltatást találni, amit érdemes roma arcokkal népszerűsíteni" - vetette fel Kerényi.

Mekkora is a roma célcsoport?
 
Egyetlen felmérés készült idáig romák médiafogyasztási szokásairól (458 tizennyolc évesnél idősebb romát kérdeztek meg). Ez nem igazolja a többségi média döntéshozóinak körében elterjedt vélekedést, miszerint műsoraiknak nincs számottevő roma közönsége. A megkérdezettek durván kétharmada naponta több órát nézi a TV2 és az RTL Klub műsorait, a köztelevízió nézettsége viszont erősen elmarad a kereskedelmiekétől. Ez azt is jelzi, hogy a közmédia, amelyről azt felételezhetnénk, hogy a feladatául szabott közszolgálati információk eljuttatásával vagy a cigány kisebbségi műsorral nagyobb és stabilabb közönséget köthetne magához, nem tud élni ezzel a lehetőséggel. Hasonló a helyzet a helyi televíziók esetében is, amelyek többsége a helyi önkormányzatok fenntartásában — helyi adóforintok felhasználásával is — sugároz, tehát (elvileg) helyi közszolgálati feladatokat is ellát.

Forrás: Bernáth Gábor és Messing Vera:  A magára hagyott közönség (Beszélő, 2001/3)

Háziasszonyt vagy muzsikust? »
MasterCarddal és Maestroval vásárolni kényelmes! (x)
MasterCarddal és Maestroval vásárolni kényelmes! (x)

A bankkártyás fizetés előnyeit Ön is nap mint nap élvezheti: pontos, gyors, biztonságos megoldás, és ráadásul kényelmes is, főleg, ha otthonról vásárol a kártyájával.


Miért "cigánymentesek" a reklámok?




  Másolat Önnek


HIRDETÉS
VIDEÓK
további videók »

Ön korábban már belépett a HVG csoport egyik weboldalán. Ha szeretne ezen az oldalon is bejelentkezni, ezen a linken egy kattintással megteheti.

X