szerző:
HVG

Mulatságos melléfogásaik miatt minduntalan internetes szégyenfalakra kerülnek a nyelvi ellenőrző szoftverek, pedig évek óta igyekeznek felnőni a feladathoz.

Aki jó szórakozást keres egy esős délutánra, az eressze rá a Microsoft Word helyesírás-ellenőrzőjét egy szépirodalmi szövegre, és fogadja el a változtatási javaslatokat – ajánlotta blogjában Geoffrey Pullum amerikai nyelvész. A pár évvel ezelőtti ötlet ma is szórakoztató eredménnyel járhat, bár az efféle szoftverek azóta kétségkívül javultak. Az internetes fórumokon sokat emlegetett kakáspörköltet a program ma már nem ajánlja a kakaspörkölt helyett, és a szarvas szót sem igyekszik ürülékvassá szalonképesíteni.

A helyesírás-ellenőrző programok használhatóságáról a HVG e heti számában olvashatnak.

Érdekesnek találta cikkünket?
Legyen HVG pártoló tag!

A HVG Pártoló Tagság programja az első olyan kezdeményezés, aminek keretében az olvasóink közelebb kerülhetnek szerkesztőségünkhöz és támogatásukkal segíthetik, hogy újságírói munkánkat továbbra is az eddig megszokott magas színvonalon végezhessük. Tagjainknak heti exkluzív hírlevelet küldünk, rendezvényeket kínálunk, a könyveinkre és egyéb termékeinkre pedig komoly kedvezményt adunk. Támogatóként már heti egy kávé árával is hozzájárulhat a minőségi újságíráshoz! „Amikor annyira eluralkodik a mindennapi életünkön a virtualitás, üdítő igazi emberi kapcsolatokat építeni.”
K. Erna – Pártoló tag


„Régóta olvasom a HVG-t és cikkei között mindennap találok érdekfeszítőt!”
H. Szabolcs - Támogató
Csatlakozzon programunkhoz, támogassa munkánkat egyszeri hozzájárulással vagy fizessen elő a hetilapra!
A HVG Pártoló Tagság programja az első olyan kezdeményezés, aminek keretében az olvasóink közelebb kerülhetnek szerkesztőségünkhöz, és támogatásukkal segíthetik, hogy újságírói munkánkat továbbra is az eddig megszokott magas színvonalon végezhessük. Támogatóként már heti egy kávé árával is hozzájárulhat a minőségi újságíráshoz! Csatlakozzon programunkhoz, támogassa munkánkat egyszeri hozzájárulással vagy fizessen elő a hetilapra!