Két, az észak-szíriai otthonuk betonmaradványai közé szorult gyermeket mentettek ki több mint 36 órával azután, hogy a hétfői földrengés csapdába ejtette az éppen alvó családot – írja a CNN. „Szedjetek ki innen, bármit megteszek nektek” – súgta az idősebb gyermek a mentőknek, akiket videón látni, amint a szíriai Harem közelében, egy kis faluban lévő ház romjai között guggolnak. „A szolgátok leszek” – teszi hozzá, mire egy mentő válaszol: „Nem, nem”.

A lány neve Mariam, és gyengéden megsimogatja kisebb testvére fejét, miközben összepréselődve fekszenek egymás mellett az ágyuk maradványaiban. Képes annyira megmozdítani a karját, hogy eltakarja testvére arcát, némi védelmet nyújtva így neki a törmelékek között szálló por ellen. A kisebbik gyermek neve Ilaaf – ez a muszlim név azt jelenti, hogy védelem.

Mustafa Zuhir Al-Sayed, a gyerekek apja elmondta, hogy felesége és három gyermeke hétfőn kora reggel aludt, amikor a földet megrázta a 7,8-as erősségű rengés, amely a legnagyobb volt a régióban az elmúlt több mint egy évszázad feljegyzései szerint. „Éreztük, ahogy megremeg a föld... és törmelék kezdett hullani a fejünk fölül, majd két napig a romok alatt alatt maradtunk” – mondta. Olyan érzés volt, amiről reméli, senkinek nem kell átélnie.

A romok alá szorult család Al-Sayed elmondása szerint a Korán passzusait idézte, és hangosan imádkozott, hogy valaki megtalálja őket. „Az emberek meghallottak és megmentettek minket – engem, a feleségemet és a gyerekeket. Hála Istennek, mindannyian életben vagyunk, és köszönjük azoknak, akik megmentettek minket” – mondta. A helyiek éljeneztek, miközben Mariamot és Ilaafot takarókba burkolva kihozták a romok alól. A gyerekeket kórházba szállították, ahol orvosi ellátásban részesülnek.

A CNN tudósítása azt is megemlíti, hogy minden egyes órával fogy a remény, hogy más családokat is találnak a fagyos hőmérsékletben, amely még azok számára is megnehezítette a túlélést, akiknek sikerült kimenekülniük az összedőlt épületekből. Al-Sayedék otthona Idlíb kormányzóságban van, a lázadók által ellenőrzött észak-szíriai területen, ahol a Szíriai Polgári Védelem, egy humanitárius segélyszervezet, amelyet inkább "Fehérsisakosok" néven ismernek, szerint legalább 1220 ember halt meg. A csoport kedden közölte, hogy a halottak és sebesültek száma "várhatóan jelentősen emelkedni fog, mivel több száz család van a romok alatt".

9000 fölött a Törökországot és Szíriát sújtó földrengések halálos áldozatainak száma

Miért lehetett ennyire pusztító a földrengés egy olyan országban, amely évezredek óta a veszély árnyékában él? A törökországi katasztrófa hátterében: harapófogóban lévő tektonikai lemezek, hungarocellel töltött vasbeton, autóbaleset-szerű lökéshullámok és a magyar mentőkutya, Mancs.

A SANA állami hírügynökség jelentése szerint legalább 1280 halálesetet erősítettek meg Szíria kormányellenőrzés alatt álló részein, így a szíriai áldozatok száma meghaladja a 2500-at. A török-szíriai határon a földrengés halottainak száma már meghaladja a 9400-at – és a segélyszervezetek figyelmeztetnek, hogy ez a szám valószínűleg jelentősen emelkedni fog.