116 napot töltött hivatalában Yves Leterme belga miniszterelnök, mielőtt hétfő éjjel benyújtotta lemondását II. Albert királynak, mélyítve ezzel a tavaly júniusi parlamenti választások óta húzódó politikai válságot. A flamand kereszténydemokrata politikus azzal indokolta döntését, hogy Belgium két nagy nyelvi közössége, a flamand és a vallon kibékíthetetlennek bizonyult az intézményi reformok kérdésében. A kilenc hónapos, többször félbeszakadt koalíciós egyezkedés után húsvétkor megalakult ötpárti koalíciós kormány július 15-ei határidővel vállalta, hogy tető alá hozza a flamandok által várva várt megállapodást az alkotmányos reformokról, köztük Belgium egyetlen kétnyelvű választókerülete, Brussel-Hal-Vilvoorde kettéosztásáról. Az uralkodó egyelőre nem fogadta el Leterme lemondását, bár ő aligha visszakozik, mert akkor szembemenne saját pártjával és a vele közös listán indult Új Flamand Szövetséggel, amely nyíltan megkérdőjelezi Belgium egységét.