A portugálok győztek, Ivanov bíró megőrült

Luis Figo. Sárga lapot kapott, de kiállították róla Bolahrouzt © AP

Azon kívül, hogy Maniche egy pazar Deco és Pauleta által felépített akció végén a portugálokat két csel és egy hatalmas lövés után vezetéshez juttatta a 23-dik percben, egy Cocu által jegyzett, s majdnem egyenlítést eredményező kapufán kívül klasszikusan naplózható esemény nem történt. A hollandok hatalmas mezőnyfölényben támadtak, a portugálok pedig a területet ellenfelüknek átadva védekeztek.

Aztán néhány elhamarkodott sárgalappal és elmulasztott nyugtató szóval Valentyin Ivanov (orosz) bíró elszabadította az őrületet, s annak élére is állt. Egymást érték a kisebb-nagyobb szabálytalanságok, műesések, amelyeket a játékvezető rendre lapokkal honorált. Mivel a játékosok látták, hogy ezen a módon ki lehet zeccölni néhány ellenfelet a pályáról, hihetetlen színészi játék társult a rugdalózáshoz. Ivanov sporttárs pedig szép sorban emelgette a színes lapokat. A végén 15 sárgáig és 4 pirosig jutott, ami a világbajnokságok történetében abszolút csúcs. Így az Ivanov-féle őrület bekerül az annalesekbe. Végüll is korábban mehetett zuhanyozni a portugáloktól Costinha és Deco, a hollandoktól pedig Bolahrouz és Van Bronckhorst.

A mérkőzés egyébként – már amikor volt játék – kitűnő futballt hozott, de a győzelem igen sokba került a portugáloknak, mert a folytatásban – legközelebb az angolok ellen – nélkülözni lesznek kénytelenek két ászukat, s majd minden játékosnak vigyáznia kell a faultokkal (beleértve Ricardo kapust is), mert még ha győz is a csapat, ők maguk könnyen kizárhatják magukat a későbbi küzdelmekből.