Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"c8e1c657-94d7-444e-969d-c835c96510a2","c_author":"HVG","category":"cegauto","description":"A magyar rendszer viszonylag szigorú az EU-ban, Németországban például jelenleg lényegében örökre szól a jogosítvány.","shortLead":"A magyar rendszer viszonylag szigorú az EU-ban, Németországban például jelenleg lényegében örökre szól a jogosítvány.","id":"20250312_Megint-elokerult-hogy-ujra-vizsgazzanak-autovezetesbol-a-70-ev-felettiek","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/c8e1c657-94d7-444e-969d-c835c96510a2.jpg","index":0,"item":"5ae38153-e4d6-4c01-95d3-5a6800bc8565","keywords":null,"link":"/cegauto/20250312_Megint-elokerult-hogy-ujra-vizsgazzanak-autovezetesbol-a-70-ev-felettiek","timestamp":"2025. március. 12. 12:24","title":"Megint előkerült, hogy újra vizsgázzanak autóvezetésből a 70 év felettiek","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"5d53872b-c1a5-42ab-8e4e-f0a13087e473","c_author":"HVG","category":"itthon","description":"Fülöp Attila a 2022 májusa óta a Belügyminisztérium gondoskodáspolitikáért felelős államtitkára.","shortLead":"Fülöp Attila a 2022 májusa óta a Belügyminisztérium gondoskodáspolitikáért felelős államtitkára.","id":"20250312_fulop-attila-varga-mihaly-parlamenti-mandatum","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/5d53872b-c1a5-42ab-8e4e-f0a13087e473.jpg","index":0,"item":"a229d4f5-2dac-4d68-8730-aa720fce85f5","keywords":null,"link":"/itthon/20250312_fulop-attila-varga-mihaly-parlamenti-mandatum","timestamp":"2025. március. 12. 06:24","title":"A Magyar Péterrel összefeszülő államtitkár kapta meg Varga Mihály parlamenti mandátumát","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"349d74dc-cb35-4b07-a8b1-f596d20dd5ad","c_author":"Tiszóczi Roland","category":"kkv","description":"Csődbe ment a Tesla-vezetők által alapított svéd Northvolt, Európa egyik legértékesebb technológiai vállalata, az európai elektromos autóipar egyik kulcsszereplője. Az energiaátmenet területén erősödő kínai dominancia határozhatja meg a globális gazdaság jövőjét.","shortLead":"Csődbe ment a Tesla-vezetők által alapított svéd Northvolt, Európa egyik legértékesebb technológiai vállalata...","id":"20250313_northvolt-csod-Europa-akkumulator-remenyseg-kinai-domping-ebx","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/349d74dc-cb35-4b07-a8b1-f596d20dd5ad.jpg","index":0,"item":"db989c62-7d8e-48b6-8efd-48905d88402f","keywords":null,"link":"/kkv/20250313_northvolt-csod-Europa-akkumulator-remenyseg-kinai-domping-ebx","timestamp":"2025. március. 13. 05:28","title":"Elvérzett Európa óriási akkugyártó reménysége, semmi sem állíthatja meg a kínai előretörést","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"c3b92024-5aa5-44c1-97d9-e179a6557111","c_author":"HVG","category":"cegauto","description":"Nem Németországban fog készülni és többek közt kínai alkatrészek is lehetnek a vadonatúj Volkswagen ID.1-ben.","shortLead":"Nem Németországban fog készülni és többek közt kínai alkatrészek is lehetnek a vadonatúj Volkswagen ID.1-ben.","id":"20250313_minden-fronton-sporolos-a-vw-id1-legolcsobb-villanyauto","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/c3b92024-5aa5-44c1-97d9-e179a6557111.jpg","index":0,"item":"995d0ee4-eff2-43c0-84c6-c1c71975a720","keywords":null,"link":"/cegauto/20250313_minden-fronton-sporolos-a-vw-id1-legolcsobb-villanyauto","timestamp":"2025. március. 13. 07:21","title":"Minden fronton spórolós a VW legolcsóbb villanyautója","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"dea2565a-9bdf-41ad-98c2-e033cb5fedc9","c_author":"HVG","category":"gazdasag","description":"A dolgozók kenyere, ruhája és cipője függ attól, hogy megvédjük az árdrágítók ellen a forintot – mutatták be 79 éve.","shortLead":"A dolgozók kenyere, ruhája és cipője függ attól, hogy megvédjük az árdrágítók ellen a forintot – mutatták be 79 éve.","id":"20250312_Harc-az-ardragitok-ellen-Filmhirado-1946","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/dea2565a-9bdf-41ad-98c2-e033cb5fedc9.jpg","index":0,"item":"7e2d7056-8a96-40db-a5f0-71f02b0bb575","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250312_Harc-az-ardragitok-ellen-Filmhirado-1946","timestamp":"2025. március. 12. 15:30","title":"Harc az árdrágítók ellen! – Ilyen volt a Filmhíradó 1946-ban","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"9e1a8b62-30c0-457e-86a8-9797c6c0cf34","c_author":"HVG","category":"itthon","description":"A javaslat többek között rögzíti, hogy „az ember férfi vagy nő”.","shortLead":"A javaslat többek között rögzíti, hogy „az ember férfi vagy nő”.","id":"20250312_alaptorveny-modositas-javaslat-fidesz-benyujtas-ebx","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/9e1a8b62-30c0-457e-86a8-9797c6c0cf34.jpg","index":0,"item":"9ae49fa3-615b-4a2f-9d87-fbb82a80c2df","keywords":null,"link":"/itthon/20250312_alaptorveny-modositas-javaslat-fidesz-benyujtas-ebx","timestamp":"2025. március. 12. 05:22","title":"Benyújtotta az Alaptörvény 15. módosításáról szóló javaslatát a Fidesz","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"41658224-e137-4344-947f-dded8d266ee8","c_author":"HVG","category":"cegauto","description":"Most is van i3 szedán, de csak Kínában. ","shortLead":"Most is van i3 szedán, de csak Kínában. ","id":"20250312_Elso-hivatalos-fotokon-a-debreceni-BMW-testvere-az-uj-i3-as","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/41658224-e137-4344-947f-dded8d266ee8.jpg","index":0,"item":"fd0fb95a-757e-4ba5-9977-3571ae84a70a","keywords":null,"link":"/cegauto/20250312_Elso-hivatalos-fotokon-a-debreceni-BMW-testvere-az-uj-i3-as","timestamp":"2025. március. 12. 20:20","title":"Első hivatalos fotókon a debreceni BMW testvére, az új i3-as","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"ea89e2fa-f2ce-42de-bd19-b091e6963228","c_author":"HVG","category":"vilag","description":"A győztes párt a fokozatos elszakadás híve, a második legtöbb szavazatot kapó erő pedig szorosabb kapcsolatot akar kiépíteni az Egyesült Államokkal.","shortLead":"A győztes párt a fokozatos elszakadás híve, a második legtöbb szavazatot kapó erő pedig szorosabb kapcsolatot akar...","id":"20250312_gronland-parlamenti-valasztasok-fuggetlensegparti-ellenzek-gyozelem","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/ea89e2fa-f2ce-42de-bd19-b091e6963228.jpg","index":0,"item":"8c113d49-0dd1-41af-9a01-1ce89758a015","keywords":null,"link":"/vilag/20250312_gronland-parlamenti-valasztasok-fuggetlensegparti-ellenzek-gyozelem","timestamp":"2025. március. 12. 08:16","title":"A függetlenségpárti ellenzék nyerte a grönlandi választásokat","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
„Egy pohár jó bor minden este kerülhet az asztalra”
szerző:
I. N.
Tetszett a cikk?
„Ma már Stockholm minden Michelin-csillagos éttermében megtalálhatóak Demeter Zoltán, a Királyudvar vagy a Hollóvár palackjai. Kanadába pedig már úgy tudunk új borokat ajánlani, hogy az ottani partnerek kóstolás nélkül is elfogadják a javaslatainkat ” – interjú Kató András borszakértővel.
Pontosan öt évvel ezelőtt Kató András kezdeményezésére alakult meg a Terroir Club, ami az első, úgynevezett természethű borokra koncentráló borügynökség lett Magyarországon.
Hvg.hu: Mi késztetett a Terroir Club létrehozására? Nem tűnt öngyilkos dolognak öt éve belevágni a természethű borok forgalmazásába?
Kató András: Sokat jártam Európában különböző kóstolókon, beszélgettem sok borásszal, és egyre inkább foglalkoztatott, mit csinálnak a természethű borkészítők, mit nevezünk mi itt Magyarországon bornak, és mi valójában a bor. Így született meg a Terroir Club. Tény, hogy sokszor megkaptam már, ez a projekt nem életképes Magyarországon. Mégis, idén már ötévesek vagyunk, bebizonyítottuk, hogy kemény munkával helyt tudunk állni. 2006-ban még alig beszéltek itthon terroirról, biodinamikus mezőgazdaságról, örülök, hogy szerepet játszottunk a szemlélet megváltoztatásában.
Hvg.hu: Melyik a nagyobb „üzlet”: itthon eladni külföldi borokat, vagy külföldön eladni hazai borokat?
K. A.: Ezt nem lehet kizárólag üzleti szemüvegen át nézni. Mindkettőnek más célja, szerepe van. Kiemelten fontos feladat, hogy az egyedi, versenyképes magyar borok odakerüljenek a világ asztalaira, ezért is vállaltuk fel borászbarátaink részére az exportügynökséget. Sokuknak nincs ideje, energiája utazni, kapcsolatokat építeni, kóstoltatni, meggyőzni – mi ebben is segítjük őket. Szerintem az egyik legjobb országimázsépítő tevékenység emlékezetes vacsorához emlékezetes magyar borokat fogyasztani például Londonban vagy Stockholmban. Tulajdonképpen minden jó palack magyar bor egy sikeres magyar nagykövet. A más európai természethű borok hazai forgalmazása teljesen más célt szolgál. Kitekintést ad, felfedezésre nyújt lehetőséget. Nem az a lényeg, hogy magyar bor helyett külföldit igyunk. Forgalmunk 80 százaléka magyar borok értékesítéséből származik. De meg kell adnunk a lehetőséget, hogy aki igényli, hozzájuthasson ikonikus francia vagy más európai borokhoz.
Hvg.hu: Ha nem pénzben, akkor miben méritek a sikert?
K. A: Például abban, hogy ma már Stockholm minden Michelin-csillagos éttermében megtalálhatóak az általunk közvetített borok, Demeter Zoltán, a Királyudvar vagy a Hollóvár palackjai. Mióta jelen vagyunk a svéd piacon, minden évben többször is szervezünk az importőrrel közösen utazásokat az ottani fiatal sommelier-ek számára, mert óriási az érdeklődés, hogy lássák, tudják, honnan jönnek az őket csodálattal vegyes rajongással eltöltő borok. Az is sokatmondó, hogy Kanadába már úgy tudunk új borokat ajánlani, hogy az ottani partnerünk kóstolás nélkül is elfogadja a javaslatainkat.
A klub
A Terroir Club számos rendezvényt tart az ötéves jubileum alkalmából. Egyedi borokat lehet kóstolni a Terroir Club óbudai főhadiszállásán november 4-én.Öt nappal később, az Onyx étteremben lesz exkluzív borvacsora a Királyudvar boraival és frissen készült pezsgőjével. A rendezvénysorozat csúcseseménye az Edison Network, a Gerbaud Ház, az InVino Consulting és a Terroir Club közös programja, a Terra Hungarica BorSzalon lesz november 19-én a Gerbeaud Házban. Itt 30 bortermelő kínálja majd a borait, mindegyikük természet- és tájhű italokkal készül – a termelők vállalták, hogy boraik természetességének és egyediségének megőrzése érdekében kerülik a gyom- és rovarirtó szerek, valamint a különböző hozzáadott anyagok használatát. Az eseményen Isabelle Legeron Master of Wine tart mesterkurzust a természethű borokról. Bővebb információ itt!
Aki jártas a nemzetközi borkereskedelem világában, tudja mekkora dolog ez. Mivel fontos a fenntarthatóság, azért a pénzügyekre is odafigyelünk. Ma már közel százmillió forint az éves forgalmunk, ezt 2007-től teljesen a nulláról építettük fel, úgy, hogy a nemzetközi, válságsújtotta környezetnél kedvezőbbet is el tudtunk volna képzelni a növekedéshez.
Hvg.hu: Kevesen büszkélkedhetnek azzal, hogy a válság ellenére képesek voltak jelentős növekedésre. Ha téged kérdeznének, mit mondanál, mivel lehetne felvirágoztatni a hazai borkultúrát?
K. A.: Ez egy elég átfogó kérdés. sok-sok tényezője van: a bortermelők, a bort eladók és az állam is sokat tehet ezért a maga területén. Mégis, az a legfontosabb, hogy a fogyasztók sokszor és nyitottan fogyasszanak bort, keressék azt, ami nekik valóban ízlik. Egy pohár jó bor minden este kerülhet az asztalra. Elvégre még jóval alatta vagyunk az egy főre jutó borfogyasztásban a francia vagy az olasz átlagnak.
Hvg.hu: Ha már afféle bornagykövet lettél, elárulod, mi vitt a bor felé?
K. A.: Már az egyetemi évek alatt is a borral foglalkoztam, ugyanis az akkori Kertészeti és Élemiszeripari Egyetemnek hívott intézményben végeztem élelemiszeripari mérnökként. 1994 óta különböző pozíciókban a borkereskedelemben tevékenykedem, igaz, kis kitérőként a borszakírás területén is kipróbáltam magam, 1998 és 2000 között a Borbarát Magazin főszerkesztő-helyettese voltam.
Hvg.hu: Nagyjából négyfős az a magyar „klub”, amelynek tagjai reálisan pályázhatnak a Master of Wine címre. Te is várományos vagy, hol tartasz az MW megszerzésében?
K. A.: Mióta belevágtam az MW-képzésbe, rá kellett jönnöm, hogy munka mellett szinte a lehetetlenre vállakoztam, annyit kellene tanulni, kóstolni, utazni ahhoz, hogy biztonsággal mehessek neki a vizsgáknak. De csak szinte lehetetlen, mert én azért megpróbálom és addig csinálom, ameddig el nem érem a sikert. Ez reálisan 3-4 éves távlatban lehetséges.