Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"877b1572-4619-4a97-9207-b7779310fe0f","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"Sugár Bertalan egy évtizede kiszállt a popszakmából, először jógaoktató lett, ma Németországban idegenvezető.","shortLead":"Sugár Bertalan egy évtizede kiszállt a popszakmából, először jógaoktató lett, ma Németországban idegenvezető.","id":"20250428_popsztar-bery-sugar-bertalan-nemetorszag-idegenvezeto","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/877b1572-4619-4a97-9207-b7779310fe0f.jpg","index":0,"item":"6795c251-b4b6-47dd-b6db-c50ce35c2600","keywords":null,"link":"/elet/20250428_popsztar-bery-sugar-bertalan-nemetorszag-idegenvezeto","timestamp":"2025. április. 28. 10:29","title":"Egykor ünnepelt popsztár volt Bery, ma idegenvezető Németországban","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"9977fff2-dc65-4697-bf33-1c69c1456c59","c_author":"HVG","category":"sport","description":"Az olasz edzőt a 2022-es világbajnokság óta csábítja a brazil szövetség, most létrejöhet a megállapodás.","shortLead":"Az olasz edzőt a 2022-es világbajnokság óta csábítja a brazil szövetség, most létrejöhet a megállapodás.","id":"20250428_labdarugas-brazil-valogatott-carlo-ancelotti","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/9977fff2-dc65-4697-bf33-1c69c1456c59.jpg","index":0,"item":"4e562299-b413-4358-a572-6fa95a9a50ca","keywords":null,"link":"/sport/20250428_labdarugas-brazil-valogatott-carlo-ancelotti","timestamp":"2025. április. 28. 16:05","title":"Sky Sports: Carlo Ancelotti hajszálnyira van a brazil válogatott kispadjától","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"f115821c-2ba8-4d4f-be27-bbebb1def114","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Egyre többen fordulnak szakemberhez amiatt, hogy nem tudják szétválasztani a zajt és azokat a hangokat, amelyekre oda kellene figyelniük. A probléma azonban nem a fülükkel van.","shortLead":"Egyre többen fordulnak szakemberhez amiatt, hogy nem tudják szétválasztani a zajt és azokat a hangokat, amelyekre oda...","id":"20250429_zajszuros-fulhallgato-hallaszavar-adp","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/f115821c-2ba8-4d4f-be27-bbebb1def114.jpg","index":0,"item":"aad1a49a-7cd0-4284-8190-9bbb48e9f125","keywords":null,"link":"/tudomany/20250429_zajszuros-fulhallgato-hallaszavar-adp","timestamp":"2025. április. 29. 05:00","title":"Okozhat-e hallászavart a zajszűrős fülhallgató?","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"73446e39-4c27-4955-87c2-187ea211f1a7","c_author":"HVG","category":"cegauto","description":"Az első jelenetnél, mintha autópályán száguldana a sofőr. ","shortLead":"Az első jelenetnél, mintha autópályán száguldana a sofőr. ","id":"20250429_100-zal-zebranal-gumikerek-nelkul-az-M3-ason-videon-ket-autos","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/73446e39-4c27-4955-87c2-187ea211f1a7.jpg","index":0,"item":"765b66ec-110a-4acd-9007-b47766d7a918","keywords":null,"link":"/cegauto/20250429_100-zal-zebranal-gumikerek-nelkul-az-M3-ason-videon-ket-autos","timestamp":"2025. április. 29. 14:56","title":"Egyik 100-zal a zebránál, a másik gumikerék nélkül az M3-ason – videón két életveszélyes autós","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"0a19fcf8-b510-4593-8a49-fa9426a81f0f","c_author":"hvg.hu","category":"vilag","description":"Az orosz elnök szerint Moszkva és Phenjan között a harctéren megedzett barátság, jószomszédi viszony és együttműködés továbbra is minden területen sikeresen és dinamikusan fog fejlődni.","shortLead":"Az orosz elnök szerint Moszkva és Phenjan között a harctéren megedzett barátság, jószomszédi viszony és együttműködés...","id":"20250428_vlagyimir-putyin-eszak-korea-katonak-segitseg-koszonet-orosz-ukran-haboru","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/0a19fcf8-b510-4593-8a49-fa9426a81f0f.jpg","index":0,"item":"54345f34-cb9d-4558-995d-10371a9f2e73","keywords":null,"link":"/vilag/20250428_vlagyimir-putyin-eszak-korea-katonak-segitseg-koszonet-orosz-ukran-haboru","timestamp":"2025. április. 28. 13:00","title":"Putyin megköszönte az észak-koreai katonák segítségét","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"45fddaba-0bf2-4c85-8b17-9601b1797cc6","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"A jövőben pontosabb lehet az űridőjárás előrejelzése, köszönhetően egy német műszernek, amit most egy amerikai teleszkópba szereltek be.","shortLead":"A jövőben pontosabb lehet az űridőjárás előrejelzése, köszönhetően egy német műszernek, amit most egy amerikai...","id":"20250429_nap-fold-teleszop-napfolt","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/45fddaba-0bf2-4c85-8b17-9601b1797cc6.jpg","index":0,"item":"bde54862-ef57-43e4-bf05-d50e765716e4","keywords":null,"link":"/tudomany/20250429_nap-fold-teleszop-napfolt","timestamp":"2025. április. 29. 13:03","title":"Elképesztő fotót lőtt a Napról egy földi teleszkóp","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"d765fd84-37c7-4b84-8528-7d3105d58d5f","c_author":"hvg.hu","category":"vilag","description":"A férfi vasárnap este tömegbe hajtott és 11 embert megölt a helyi filippínó közösség által szervezett fesztiválon.","shortLead":"A férfi vasárnap este tömegbe hajtott és 11 embert megölt a helyi filippínó közösség által szervezett fesztiválon.","id":"20250428_Megvadoltak-a-vancouveri-gazolot","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/d765fd84-37c7-4b84-8528-7d3105d58d5f.jpg","index":0,"item":"5b753ff0-5d4e-4e90-9b64-ac6ee23ae035","keywords":null,"link":"/vilag/20250428_Megvadoltak-a-vancouveri-gazolot","timestamp":"2025. április. 28. 07:11","title":"Megvádolták a vancouveri gázolót","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"2e4b84e3-7d3f-4323-af17-5b00a261f28a","c_author":"HVG","category":"cegauto","description":"Az amerikai gyártó legfrissebb újdonsága a Mercedes EQS-sel rivalizálhat.","shortLead":"Az amerikai gyártó legfrissebb újdonsága a Mercedes EQS-sel rivalizálhat.","id":"20250429_latvanyos-elektromos-luxusszedannal-rukkolt-elo-a-buick-electra-gs","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/2e4b84e3-7d3f-4323-af17-5b00a261f28a.jpg","index":0,"item":"d7cbd0d5-12c6-4abd-9f81-e948f58e1aeb","keywords":null,"link":"/cegauto/20250429_latvanyos-elektromos-luxusszedannal-rukkolt-elo-a-buick-electra-gs","timestamp":"2025. április. 29. 08:41","title":"Látványos elektromos luxusszedánnal rukkolt elő a Buick","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
„Egy pohár jó bor minden este kerülhet az asztalra”
szerző:
I. N.
Tetszett a cikk?
„Ma már Stockholm minden Michelin-csillagos éttermében megtalálhatóak Demeter Zoltán, a Királyudvar vagy a Hollóvár palackjai. Kanadába pedig már úgy tudunk új borokat ajánlani, hogy az ottani partnerek kóstolás nélkül is elfogadják a javaslatainkat ” – interjú Kató András borszakértővel.
Pontosan öt évvel ezelőtt Kató András kezdeményezésére alakult meg a Terroir Club, ami az első, úgynevezett természethű borokra koncentráló borügynökség lett Magyarországon.
Hvg.hu: Mi késztetett a Terroir Club létrehozására? Nem tűnt öngyilkos dolognak öt éve belevágni a természethű borok forgalmazásába?
Kató András: Sokat jártam Európában különböző kóstolókon, beszélgettem sok borásszal, és egyre inkább foglalkoztatott, mit csinálnak a természethű borkészítők, mit nevezünk mi itt Magyarországon bornak, és mi valójában a bor. Így született meg a Terroir Club. Tény, hogy sokszor megkaptam már, ez a projekt nem életképes Magyarországon. Mégis, idén már ötévesek vagyunk, bebizonyítottuk, hogy kemény munkával helyt tudunk állni. 2006-ban még alig beszéltek itthon terroirról, biodinamikus mezőgazdaságról, örülök, hogy szerepet játszottunk a szemlélet megváltoztatásában.
Hvg.hu: Melyik a nagyobb „üzlet”: itthon eladni külföldi borokat, vagy külföldön eladni hazai borokat?
K. A.: Ezt nem lehet kizárólag üzleti szemüvegen át nézni. Mindkettőnek más célja, szerepe van. Kiemelten fontos feladat, hogy az egyedi, versenyképes magyar borok odakerüljenek a világ asztalaira, ezért is vállaltuk fel borászbarátaink részére az exportügynökséget. Sokuknak nincs ideje, energiája utazni, kapcsolatokat építeni, kóstoltatni, meggyőzni – mi ebben is segítjük őket. Szerintem az egyik legjobb országimázsépítő tevékenység emlékezetes vacsorához emlékezetes magyar borokat fogyasztani például Londonban vagy Stockholmban. Tulajdonképpen minden jó palack magyar bor egy sikeres magyar nagykövet. A más európai természethű borok hazai forgalmazása teljesen más célt szolgál. Kitekintést ad, felfedezésre nyújt lehetőséget. Nem az a lényeg, hogy magyar bor helyett külföldit igyunk. Forgalmunk 80 százaléka magyar borok értékesítéséből származik. De meg kell adnunk a lehetőséget, hogy aki igényli, hozzájuthasson ikonikus francia vagy más európai borokhoz.
Hvg.hu: Ha nem pénzben, akkor miben méritek a sikert?
K. A: Például abban, hogy ma már Stockholm minden Michelin-csillagos éttermében megtalálhatóak az általunk közvetített borok, Demeter Zoltán, a Királyudvar vagy a Hollóvár palackjai. Mióta jelen vagyunk a svéd piacon, minden évben többször is szervezünk az importőrrel közösen utazásokat az ottani fiatal sommelier-ek számára, mert óriási az érdeklődés, hogy lássák, tudják, honnan jönnek az őket csodálattal vegyes rajongással eltöltő borok. Az is sokatmondó, hogy Kanadába már úgy tudunk új borokat ajánlani, hogy az ottani partnerünk kóstolás nélkül is elfogadja a javaslatainkat.
A klub
A Terroir Club számos rendezvényt tart az ötéves jubileum alkalmából. Egyedi borokat lehet kóstolni a Terroir Club óbudai főhadiszállásán november 4-én.Öt nappal később, az Onyx étteremben lesz exkluzív borvacsora a Királyudvar boraival és frissen készült pezsgőjével. A rendezvénysorozat csúcseseménye az Edison Network, a Gerbaud Ház, az InVino Consulting és a Terroir Club közös programja, a Terra Hungarica BorSzalon lesz november 19-én a Gerbeaud Házban. Itt 30 bortermelő kínálja majd a borait, mindegyikük természet- és tájhű italokkal készül – a termelők vállalták, hogy boraik természetességének és egyediségének megőrzése érdekében kerülik a gyom- és rovarirtó szerek, valamint a különböző hozzáadott anyagok használatát. Az eseményen Isabelle Legeron Master of Wine tart mesterkurzust a természethű borokról. Bővebb információ itt!
Aki jártas a nemzetközi borkereskedelem világában, tudja mekkora dolog ez. Mivel fontos a fenntarthatóság, azért a pénzügyekre is odafigyelünk. Ma már közel százmillió forint az éves forgalmunk, ezt 2007-től teljesen a nulláról építettük fel, úgy, hogy a nemzetközi, válságsújtotta környezetnél kedvezőbbet is el tudtunk volna képzelni a növekedéshez.
Hvg.hu: Kevesen büszkélkedhetnek azzal, hogy a válság ellenére képesek voltak jelentős növekedésre. Ha téged kérdeznének, mit mondanál, mivel lehetne felvirágoztatni a hazai borkultúrát?
K. A.: Ez egy elég átfogó kérdés. sok-sok tényezője van: a bortermelők, a bort eladók és az állam is sokat tehet ezért a maga területén. Mégis, az a legfontosabb, hogy a fogyasztók sokszor és nyitottan fogyasszanak bort, keressék azt, ami nekik valóban ízlik. Egy pohár jó bor minden este kerülhet az asztalra. Elvégre még jóval alatta vagyunk az egy főre jutó borfogyasztásban a francia vagy az olasz átlagnak.
Hvg.hu: Ha már afféle bornagykövet lettél, elárulod, mi vitt a bor felé?
K. A.: Már az egyetemi évek alatt is a borral foglalkoztam, ugyanis az akkori Kertészeti és Élemiszeripari Egyetemnek hívott intézményben végeztem élelemiszeripari mérnökként. 1994 óta különböző pozíciókban a borkereskedelemben tevékenykedem, igaz, kis kitérőként a borszakírás területén is kipróbáltam magam, 1998 és 2000 között a Borbarát Magazin főszerkesztő-helyettese voltam.
Hvg.hu: Nagyjából négyfős az a magyar „klub”, amelynek tagjai reálisan pályázhatnak a Master of Wine címre. Te is várományos vagy, hol tartasz az MW megszerzésében?
K. A.: Mióta belevágtam az MW-képzésbe, rá kellett jönnöm, hogy munka mellett szinte a lehetetlenre vállakoztam, annyit kellene tanulni, kóstolni, utazni ahhoz, hogy biztonsággal mehessek neki a vizsgáknak. De csak szinte lehetetlen, mert én azért megpróbálom és addig csinálom, ameddig el nem érem a sikert. Ez reálisan 3-4 éves távlatban lehetséges.