A végső szövegben szerepel az a kulcsmondat, amely – a magyar jelentéstevő fogalmazása szerint - a napsugárzás elleni védelmet illetően "jó egyensúlyt teremt az európai szintű, illetve a nemzeti szabályozás között".
Őry Csaba a szavazás után nyilatkozva azt emelte ki, hogy a vibrációval, a zajártalommal és az elektromágneses mezők jelentette veszéllyel foglalkozó irányelvek után most megszületni látszik az optikai sugárzásnak kitett dolgozók egészségére és munkavédelmére vonatkozó uniós szabályozás.