Bergman könyve, a 2003-ban megjelent Sarabande rövidsége ellenére igen súlyos olvasmány. Bergman a Jelenetek egy házasságból szereplőinek öregkorát mutatja be. Johan idős korára keserű ember lett, a saját gyűlöletének foglya. Ám szenvedélye nem kopott meg. Ahogy feleségének, Marianne-nak Johan iránt érzett szerelme sem. Szerelmük végtelen és örök, érzékenységük összezárja őket. De Johan csak Marianne szerelmének szűrőjén keresztül rokonszenves. Apaként torz, nagyapaként tapintatlan. A fiával való kapcsolatának a gyűlölet a motorja. Fia, Henrik tudja, hogy apja gyűlöli őt, de az ő apai szeretete is kisajátító. Henrik lánya tehetséges, s a tehetsége az egyetlen esélye. Karin talán kitörhet ebből a rémálomból, amennyiben elég erősnek bizonyul ahhoz, hogy elhagyja a szenvedés fájdalmas, ám jól bejáratott színpadát.
Kúnos László fordítása, Európa Könyvkiadó, 2003, 126 oldal., 1600 Ft.
Kúnos László fordítása, Európa Könyvkiadó, 2003, 126 oldal., 1600 Ft.