Az eljáró tanács álláspontja szerint a 2004. október 23-i műsorszámot a COOL TV-t üzemeltető Humor1 Műsorszolgáltató Rt.-nek a rádiózásról és televíziózásról szóló 1996. évi I. törvény 5/B paragrafusának (5) bekezdése szerinti V. kategóriába kellett volna sorolnia, tekintettel arra, hogy a műsorszám alkalmas a kiskorúak fizikai, szellemi és erkölcsi fejlődésének súlyosan kedvezőtlen befolyásolására, különösen azáltal, hogy szélsőséges, indokolatlan és öncélú erőszakot mutat be. A rádiózásról és televíziózásról szóló 1996. évi I. törvény 5/C paragrafusának (4) bekezdése szerint az V. kategóriába sorolt műsorszám nem tehető közzé.
Az eljáró tanács véleménye szerint a fentiek alapján a bepanaszolt műsorszám – tekintettel a benne szereplő öncélú, szélsőséges, indokolatlan kínzások bemutatására – semmilyen időpontban és semmilyen figyelmeztetés mellett sem tehető közzé.