A környezetvédelmi, élelmezési és vidékügyi minisztérium (DEFRA) keddi bejelentése szerint az importált szárnyasok Essex grófságban működő egészségügyi karanténjában összesen 53 tajvani pinty hullott el.
A DEFRA október 23-án még azt jelentette be, hogy az emberre is halálos veszélyt jelentő H5N1 vírustörzset egy Suriname-ból importált papagájban azonosította, amely - éppen esetleges betegségei kiszűrése végett - e karanténban volt, amikor kimúlt.
A keddi londoni kormányközlemény szerint azonban valószínűleg mintakeveredés történt, mert a madárinfluenzát sem a papagájban, sem más, a karanténban lévő élő és elhullott madárban nem mutatták ki, csak a tajvani díszmadárszállítmány elpusztult egyedeiben.
Az essexi karanténban több mint háromszáz madár volt, amikor a járvány kitört. A brit állategészségügyi hatóságok a teljes szállítmányt leölték, a kormány közleménye szerint azonban az eset nem változtat Nagy-Britannia madárinfluenza-mentes státusán, éppen azért, mert a fertőzött szárnyasok karanténban voltak.
A soros brit EU-elnökség mindazonáltal a vadon befogott, nem zárt telepeken tenyésztett élőmadarak, köztük díszmadarak globális és teljes importtilalmát kezdeményezte a brüsszeli EU-bizottságnál a madárinfluenza terjedésének megakadályozása végett; az intézkedés életbe is lépett.