A bírák kedd este határoztak a tárgyalás szerdai folytatásáról. Ekkor azonban Szaddám kiabálva azt kérdezte tőlük, van-e szándékosság abban, hogy a vádlottakat teljesen elcsigázottan hurcolják a bíróság elé.
Egyúttal panaszkodott, hogy nincs tiszta ruhája, és megfosztották a zuhanyozás és az ájtatosság lehetőségétől is. "Ez terrorizmus" - mondta Szaddám Huszein, s a tárgyalás végén pokolba kívánta bíráit.
E pillanatban megszakadt a hangközvetítés a tárgyalóteremből. A függönyt is lehúzták, így a tudósítók nem értesülhettek arról, mi történt a továbbiakban.