A harcok a két fél megegyezése szerint közép-európai idő szerint reggel 7 órakor fejeződnek be - derült ki a világszervezet vezetőjének a közleményéből.
"Nagy örömömre szolgál, hogy közölhetem: a két vezető megállapodott az ellenségeskedések megszüntetéséről, és arról, hogy augusztus 14-én greenwichi középidő szerint reggel 5 órakor befejezik a harcokat" - fogalmazott Anna.
"Mint ahogy tegnap megígértem a Biztonsági Tanácsnak, kapcsolatba léptem Izrael és Libanon miniszterelnökével, hogy megvitassam velük annak a pontos dátumát, amikor életbe léphet a BT által kért fegyvernyugvás" - fűzte hozzá a főtitkár, aki szerint kívánatos lenne már most leállítani a hadműveleteket a BT-határozat szellemének és akaratának megfelelően.
A BT civilek életét akarja megóvni, és meg szeretné szabadítani a két ország polgári lakosságát a további szenvedésektől - hangsúlyozta Kofi Annan. "Ezért megkérem a feleket, hogy haladéktalanul fejezzék be a harcokat, és arról szeretném biztosítani őket, hogy a térségben tartózkodó ENSZ-erők (UNIFIL) együtt fognak munkálkodni velük annak érdekében, hogy érvényt szerezzenek megállapodásuknak" - mutatott rá a világszervezet vezetője.
"Nagy örömömre szolgál, hogy közölhetem: a két vezető megállapodott az ellenségeskedések megszüntetéséről, és arról, hogy augusztus 14-én greenwichi középidő szerint reggel 5 órakor befejezik a harcokat" - fogalmazott Anna.
"Mint ahogy tegnap megígértem a Biztonsági Tanácsnak, kapcsolatba léptem Izrael és Libanon miniszterelnökével, hogy megvitassam velük annak a pontos dátumát, amikor életbe léphet a BT által kért fegyvernyugvás" - fűzte hozzá a főtitkár, aki szerint kívánatos lenne már most leállítani a hadműveleteket a BT-határozat szellemének és akaratának megfelelően.
A BT civilek életét akarja megóvni, és meg szeretné szabadítani a két ország polgári lakosságát a további szenvedésektől - hangsúlyozta Kofi Annan. "Ezért megkérem a feleket, hogy haladéktalanul fejezzék be a harcokat, és arról szeretném biztosítani őket, hogy a térségben tartózkodó ENSZ-erők (UNIFIL) együtt fognak munkálkodni velük annak érdekében, hogy érvényt szerezzenek megállapodásuknak" - mutatott rá a világszervezet vezetője.