A 20 éves hokis nemrég bejelentette, mielőbb szeretne az észak-amerikai profiligában (NHL) szerepelni, és ajánlatot is kapott a Pittsburgh Penguinstől. Csakhogy érvényes szerződése van jelenlegi klubjával, ráadásul az orosz szövetség nem írta alá az NHL-lel az európai hokisokra vonatkozó átigazolási szabályzatot. Ha Malkin felbukkan a tengerentúli klubban, a Magnyitogorszk bírósághoz fordul, és legalább 2 millió dollár kártérítést követel.
"Sokkolt bennünket az eltűnése. Senkinek nem szólt, hogy elmegy. A múlt héten módosítottuk azt a szerződését, amely szerint 2008-ig maradt volna nálunk, és az új megállapodás értelmében jövő nyárig a mi játékosunk. Rá épült a csapat, egyszerűen fogalmunk sincs, miként lehetne őt pótolni. Az Egyesült Államokban csak beszélnek a demokráciáról, közben játékosainkat megszöktetik. Ez sportterrorizmus!" - fogalmazott Gennagyij Velicskin, a Magnyitogorszk elnöke. Hozzátette: "Malkin fejét könnyű volt elcsavarni, mert még fiatal és naiv. A pittsburgh-i klubvezetés éppen most próbálja eladni a csapatot, és a gárda sokkal értékesebb, ha a Jevgenyij is hozzájuk tartozik."
A Komszomolszkaja Pravda című lap megjegyzi, semmi jel nem utalt arra, hogy Malkin ilyen körülmények között hagyja el a Metallurgot: a múlt héten adta át Magnyitogorszkban saját éttermét. A vendéglő egy börtönre hasonlít, az emberek rácsos cellákban ehetnek, börtönőröknek öltözött felszolgálók dolgoznak, és a falakon szovjet diktátorok képei lógnak.
Utoljára 1989-ben fordult elő hasonló "hokisszökés": akkor az azóta olimpiai és világbajnok, Stanley Kupa-győztes Alekszandr Mogilnij távozott a szovjet junior-válogatottól a svédországi világbajnokságot követően.