Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"38b1b023-fe6c-4fb1-9e7b-47d757f966a6","c_author":"HVG","category":"vilag","description":"Michel Barniert mindössze három hónap után váltják le, új választást azonban Emmanuel Macron francia elnök az alkotmány szerint nem írhat ki.","shortLead":"Michel Barniert mindössze három hónap után váltják le, új választást azonban Emmanuel Macron francia elnök az alkotmány...","id":"20241204_franciaorszag-michel-barnier-bizalmatlansagi-inditvany-emmanuel-macron-ebx","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/38b1b023-fe6c-4fb1-9e7b-47d757f966a6.jpg","index":0,"item":"2e0e9868-7378-4866-bf56-919809cbf697","keywords":null,"link":"/vilag/20241204_franciaorszag-michel-barnier-bizalmatlansagi-inditvany-emmanuel-macron-ebx","timestamp":"2024. december. 04. 20:28","title":"Megszavazták a francia kormányfő elleni bizalmatlansági indítványt, Macronnak új miniszterelnököt kell keresnie","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"f3e16121-d6cb-4001-bc1d-ee3ad4fc9799","c_author":"hvg.hu/MTI","category":"gazdasag","description":"Kína azután lépett, hogy az USA bővítette azt a kínai vállalati listát, amelyeknek nem lehet chipeket eladni.","shortLead":"Kína azután lépett, hogy az USA bővítette azt a kínai vállalati listát, amelyeknek nem lehet chipeket eladni.","id":"20241203_kina-ritka-femek-kivitel-egyesult-allamok","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/f3e16121-d6cb-4001-bc1d-ee3ad4fc9799.jpg","index":0,"item":"8677390b-835e-4793-a215-dab6220eed98","keywords":null,"link":"/gazdasag/20241203_kina-ritka-femek-kivitel-egyesult-allamok","timestamp":"2024. december. 03. 14:23","title":"Kína betiltotta a ritka fémek kivitelét az Egyesült Államokba","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"7be366cd-9725-4177-8d59-59b4fadbc811","c_author":"Sztojcsev Iván","category":"gazdasag","description":"Az autógyártás és az akkuipar rosszul teljesített, a bajokat pedig csak tetézte, hogy megérkezett nyáron az aszály is – mutatta be a KSH, miből állt össze a minden várakozásnál rosszabb július–szeptemberi GDP-adatunk.","shortLead":"Az autógyártás és az akkuipar rosszul teljesített, a bajokat pedig csak tetézte, hogy megérkezett nyáron az aszály is –...","id":"20241203_gdp-recesszio-visszaeses-valsag-ksh","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/7be366cd-9725-4177-8d59-59b4fadbc811.jpg","index":0,"item":"2342f025-4c68-4af8-aaaa-3826b78c25fb","keywords":null,"link":"/gazdasag/20241203_gdp-recesszio-visszaeses-valsag-ksh","timestamp":"2024. december. 03. 08:39","title":"Gyenge autó- és akkugyárak, nagy aszály – így zuhant technikai recesszióba a magyar gazdaság","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"fa6d1f96-2057-4f50-b6ee-0b681b0db326","c_author":"hvg360","category":"360","description":"Marc Thiessen, a konzervatív American Enterprise Institute szakértője részletesen felidézi az 1994-es Budapesti Memorandumot is, mely üres biztonsági garanciákat adott a többi közt Ukrajna számára is.","shortLead":"Marc Thiessen, a konzervatív American Enterprise Institute szakértője részletesen felidézi az 1994-es Budapesti...","id":"20241204_washington-post-marc-thiessen-munchen-chamberlain-hitler-jalta-budapesti-memorandum-clinton-putyin-biden-trump-ukrajna","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/fa6d1f96-2057-4f50-b6ee-0b681b0db326.jpg","index":0,"item":"fdc55d1e-53df-4902-84e2-b42152f8d526","keywords":null,"link":"/360/20241204_washington-post-marc-thiessen-munchen-chamberlain-hitler-jalta-budapesti-memorandum-clinton-putyin-biden-trump-ukrajna","timestamp":"2024. december. 04. 15:30","title":"Washington Post-kommentár: Donald Trump lezárhatja az ukrajnai háborút, de tanulnia kell a történelmi leckékből","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"751fe048-0863-4202-bf19-e27b5178ea9b","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"A Spotify is kiadta a 2024-es évre vonatkozó zenei összefoglalóját, ami egy kis meglepetést is tartogat a felhasználóknak.","shortLead":"A Spotify is kiadta a 2024-es évre vonatkozó zenei összefoglalóját, ami egy kis meglepetést is tartogat...","id":"20241204_spotify-wrapped-2024-zenei-osszefoglalo","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/751fe048-0863-4202-bf19-e27b5178ea9b.jpg","index":0,"item":"cfc37801-1a04-4bcf-ad7a-0627c0f10197","keywords":null,"link":"/tudomany/20241204_spotify-wrapped-2024-zenei-osszefoglalo","timestamp":"2024. december. 04. 16:19","title":"Ezeket a dalokat hallgattuk a legtöbbet – itt a Spotify Wrapped, az év zenei összefoglalója","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"648b89cb-8add-4681-bcc8-e398ebc2c56d","c_author":"HVG","category":"gazdasag","description":"A szállásadóknak személyesen meg kell győződniük róla, hogy valóban az veszi igénybe a kiadott lakást, aki lefoglalta azt.","shortLead":"A szállásadóknak személyesen meg kell győződniük róla, hogy valóban az veszi igénybe a kiadott lakást, aki lefoglalta...","id":"20241203_airbnb-olaszorszag-szabalyozas-szentev","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/648b89cb-8add-4681-bcc8-e398ebc2c56d.jpg","index":0,"item":"4370e01e-fedf-4ee7-b1a6-9bc8efe0a857","keywords":null,"link":"/gazdasag/20241203_airbnb-olaszorszag-szabalyozas-szentev","timestamp":"2024. december. 03. 15:25","title":"Szigorítják az Airbnb-szabályozást Olaszországban","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"ff7a1bdb-5bfd-453f-8285-1e58f254513a","c_author":"HVG","category":"cegauto","description":"Hihetetlen, de a feledés homályába merült BMW Z13 mindössze 830 kilogrammot nyom a mérlegen.","shortLead":"Hihetetlen, de a feledés homályába merült BMW Z13 mindössze 830 kilogrammot nyom a mérlegen.","id":"20241203_kozepen-ul-a-sofor-bmw-z13-pehelykonnyu-varosi-kisauto","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/ff7a1bdb-5bfd-453f-8285-1e58f254513a.jpg","index":0,"item":"5f420891-623d-4b54-997a-23a0b2cff74b","keywords":null,"link":"/cegauto/20241203_kozepen-ul-a-sofor-bmw-z13-pehelykonnyu-varosi-kisauto","timestamp":"2024. december. 03. 07:59","title":"Középen ül a sofőr a BMW pehelykönnyű városi kisautójában","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"de57eaa6-8f58-41a4-8262-499c494421a8","c_author":"HVG","category":"cegauto","description":"Az őse diadalmaskodott a Man TT-n is. ","shortLead":"Az őse diadalmaskodott a Man TT-n is. ","id":"20241204_A-hetvenes-eveket-idezi-a-BMW-uj-retromodern-motoroja","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/de57eaa6-8f58-41a4-8262-499c494421a8.jpg","index":0,"item":"b17de706-caea-454c-800b-ab80785f16c0","keywords":null,"link":"/cegauto/20241204_A-hetvenes-eveket-idezi-a-BMW-uj-retromodern-motoroja","timestamp":"2024. december. 04. 20:20","title":"A hetvenes éveket idézi a BMW új retromodern motorja","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Az amszterdami bordélyháznak magyarul kell beszélnie a magyar prostituálttal
szerző:
hvg.hu
Tetszett a cikk?
Máskülönben nem kap engedélyt.
Az Európai Bíróság egyik ítélete alapján a holland bordélyház tulajdonosoknak a prostituáltakkal a saját nyelvükön kell kommunikálniuk, annak érdekében, hogy megvédjék őket a visszaélésektől – írja a BBC.
Az ügy akkor került a bíróság elé, amikor az amszterdami hatóságok nem engedélyezték egy bordélyház megnyitását, azért, mert a tulajdonos nem tudott magyarul és bolgárul, és a vitában a bíróság a hatóságnak adott igazat. A testület szerint ugyanis a tulaj nem tudja felmérni, hogy az alkalmazásában álló nőket munkára kényszerítik vagy sem.
Hiába érvelt a tulajdonos azzal, hogy tolmácsot és online fordítót használna.
null
Hollandiában és Németországban 2002 óta legális tevékenység a prostitúció, a holland szabályok szerint a szexmunkásoknak kamarai tagnak kell lenniük, és adót kell fizetniük. A hatóságok azonban az utóbbi években a szabályok szigorítására törekednek, hogy visszaszorítsák az embercsempészetet és a szervezett bűnözést. Amszterdamban becslések szerint a prostituáltak háromnegyed része külföldi, és főleg Kelet-Európából illetve Ázsiából érkeznek.