A regény 257. oldalán az Oggi című olasz hetilap számára készült, ám félszakadt interjúban Ghitta Carell kategorikusan cáfolta, hogy bármikor is lefényképezte volna a magyar diktátort, Rákosi Mátyást.
A regény írója, Esztergályos Károly filmrendező – sok egyéb mellett – azt is homályban hagyja, hogy valódi dokumentumot oszt-e meg olvasójával, avagy egy általa kreált „lappangó” kéziratot.
