A nyelvoktatást is átalakítja a mesterséges intelligencia. De van, ami nem változik

Kijavítja a nyelvtani hibákat, segít fejleszteni a szókincset, bármilyen témáról hajlandó elcsevegni, miközben arra is odafigyel, hogy helyesen ejtsük ki a szavakat. Ilyen egy jó idegennyelv-tanár. Vegyük ehhez hozzá, hogy a nap 24 órájában rendelkezésre áll, és máris kiderül: már a mesterséges intelligenciáról beszélünk.

A British Council a világ 118 országának 1348 angoltanárát vonta be abba a felmérésbe, amely az MI oktatásban betöltött szerepét térképezte fel. A 2023 decemberében kiadott jelentés szerint a megkérdezettek 76 százaléka él a technológia adta lehetőségekkel, és csupán 24 százalékuk nem támaszkodik semmilyen, a mesterséges intelligenciára épülő szolgáltatásra a munkája során. MI-alapú alkalmazást a válaszadók 48 százaléka használ, valamilyen csevegőbotot pedig a 31 százaléka. A legtöbben – 57 százalék – a tananyagok készítésénél veszik igénybe ezeket a fejlesztéseket, a hallgatók gyakorlását pedig a válaszadók 53 százaléka támogatja ilyen módon. A British Council jelentéséből tehát egyértelműen az derül ki, hogy bár a nyelvtanulás nagyon is változóban van, az oktatást (egyelőre) nem lehet elképzelni tanárok nélkül.

„Én úgy látom, nagyon nehéz lenne nyelvtanári vezetés nélkül, kizárólag ezekre a platformokra hagyatkozva biztos tudást szerezni”

– mondja Antoni Györgyi, az ELTE Origó Nyelvi Centrum ügyvezető igazgatója.