Jogtechnikai manőverrel menekülne a technikai államcsődtől az argentin kormány, amely törvényjavaslatot készített arra, miként fizetné ki kerülő úton az átütemezett adósság hitelezőit. A harmadik legnagyobb latin-amerikai gazdaság 2001 végén állította le csaknem 100 milliárd dolláros adósságállományának törlesztését. A magánhitelezőkkel szembeni tartozás 92,4 százalékát 2005-ben és 2010-ben sikerült átütemezni, és az eredeti névérték 25–29 százalékával beérő kötvénytulajdonosoknak június 30-án járt volna 539 millió dollárnyi kamat. Ezt Argentína letétbe helyezte a Bank of New York Mellon pénzintézetnél, ám az összeget Thomas Griesa New York-i szövetségi bíró nem engedi átutalni a hitelezőknek addig, amíg Buenos Aires nem fizeti ki azokat az amerikai befektetési alapokat, amelyek aprópénzért felvásárolták az államkötvényeket, és most a kamatokkal növelt névértéket, 1,65 milliárd dollárt követelnek. A törvényjavaslat szerint Argentína a saját joghatósága alatt kibocsátott kötvényekre cserélné az átütemezéskor New York állam illetékessége alatt a hitelezőknek adott kötvényeket, és a törlesztést az ország legnagyobb pénzintézetén, a Banco de la Naciónon keresztül végezné. A több száz százalékos haszonra hajtó, Buenos Airesben keselyűknek bélyegzett amerikai alapok tiltakoznak, Griesa pedig a tervezett lépést illegálisnak minősítette.
Argentin csel
