Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
[{"available":true,"c_guid":"fa56f5b1-4fff-47bc-92a6-22a374105834","c_author":"hvg.hu","category":"kkv","description":"Az elemzők számításait is felülmúlta a cég legutóbbi negyedéves eredménye.","shortLead":"Az elemzők számításait is felülmúlta a cég legutóbbi negyedéves eredménye.","id":"20201022_Sosem_ment_meg_olyan_jol_a_Teslanak_mint_most","image":"https://img4.hvg.hu/image.aspx?id=fa56f5b1-4fff-47bc-92a6-22a374105834&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"bc61bc88-5db3-460f-9dcc-546a7006b681","keywords":null,"link":"/kkv/20201022_Sosem_ment_meg_olyan_jol_a_Teslanak_mint_most","timestamp":"2020. október. 22. 14:01","title":"Sosem ment még olyan jól a Teslának, mint most","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"01e36be1-07c1-4ab4-b65d-e99c25ef8f42","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"A the Hacksmith YouTube-csatorna mérnök végzettségű videósa olyan fénykardot készített, amely már majdnem úgy működik, mint az igazi.","shortLead":"A the Hacksmith YouTube-csatorna mérnök végzettségű videósa olyan fénykardot készített, amely már majdnem úgy működik...","id":"20201021_fenykard_the_hacksmith_youtube_csillagok_haboruja_star_wars_propangaz","image":"https://img4.hvg.hu/image.aspx?id=01e36be1-07c1-4ab4-b65d-e99c25ef8f42&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"71d726ff-eb10-4fda-8cf9-25a5779bf614","keywords":null,"link":"/tudomany/20201021_fenykard_the_hacksmith_youtube_csillagok_haboruja_star_wars_propangaz","timestamp":"2020. október. 21. 11:03","title":"Lehetetlenből valóság: elkészült a visszahúzható fénykard – videó","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"a2f573ae-5869-4a2a-a051-3ef5ea6b7032","c_author":"hvg.hu","category":"cegauto","description":"A balesetnek két súlyos sérültje van.","shortLead":"A balesetnek két súlyos sérültje van.","id":"20201021_52_es_fout_kamion_auto_baleset","image":"https://img4.hvg.hu/image.aspx?id=a2f573ae-5869-4a2a-a051-3ef5ea6b7032&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"ff93f75e-2886-4493-a3da-ee4de4c68d29","keywords":null,"link":"/cegauto/20201021_52_es_fout_kamion_auto_baleset","timestamp":"2020. október. 21. 12:36","title":"Karambol az 52-esen, egy kamion a fákig csúszott az ütközés után – helyszíni fotók","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"e47865c1-c522-41f9-9d5a-cb05440606e2","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"A Facebook Társkereső fokozatosan jelenik meg a felhasználóknál, így a magyaroknál is.","shortLead":"A Facebook Társkereső fokozatosan jelenik meg a felhasználóknál, így a magyaroknál is.","id":"20201022_facebook_dating_tarskereso_app_alkalmazas_tarskereses_online","image":"https://img4.hvg.hu/image.aspx?id=e47865c1-c522-41f9-9d5a-cb05440606e2&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"514cdfd9-1c3e-467c-8f5c-6d94d1f0417a","keywords":null,"link":"/tudomany/20201022_facebook_dating_tarskereso_app_alkalmazas_tarskereses_online","timestamp":"2020. október. 22. 09:33","title":"Váratlanul Magyarországon is elindította randizós felületét a Facebook","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"f3eed3ce-7a24-4903-bfee-ea994e029b06","c_author":"HVG","category":"360","description":"Mészáros Lőrinc ebből sem maradhat ki, cége bunkert bont. A beruházás körül ott sertepertél az Alapjogokért Központ is.\r\n","shortLead":"Mészáros Lőrinc ebből sem maradhat ki, cége bunkert bont. A beruházás körül ott sertepertél az Alapjogokért Központ...","id":"202043_citadella_vagyonkezelo_ismeretlen_ismerosok","image":"https://img4.hvg.hu/image.aspx?id=f3eed3ce-7a24-4903-bfee-ea994e029b06&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"ba85b197-b30f-4428-b798-e5a300c058f6","keywords":null,"link":"/360/202043_citadella_vagyonkezelo_ismeretlen_ismerosok","timestamp":"2020. október. 22. 14:00","title":"31 éves korábbi modellre bízták a Citadella felújításának vezénylését","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"41e741fb-bcb9-4ad5-b91b-33c5f988631a","c_author":"hvg.hu","category":"kkv","description":"Perelik a magyar fapados légitársaságot, amiért egy nőnek azt mondták, csak házasság esetén ingyenes a névváltoztatás.","shortLead":"Perelik a magyar fapados légitársaságot, amiért egy nőnek azt mondták, csak házasság esetén ingyenes a névváltoztatás.","id":"20201021_wizzair_nevvaltoztatas_fapados","image":"https://img4.hvg.hu/image.aspx?id=41e741fb-bcb9-4ad5-b91b-33c5f988631a&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"c209fb33-03d5-4e9f-b394-3d4b98a570cd","keywords":null,"link":"/kkv/20201021_wizzair_nevvaltoztatas_fapados","timestamp":"2020. október. 21. 14:28","title":"35 eurót kért az ingyenes névváltoztatásért a Wizz Air","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"a5df8989-6f48-45a7-9475-8d02703bb8d0","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"Ha megfelelő védettséget adnak, az orosz és kínai vakcinából is vehet a kormány – jelentette be Gulyás Gergely miniszter a kormányinfón. Arról is beszélt, a SZÉP-kártyára jövőre is a megemelt összeg, 800 ezer forint kerülhet. A kormány további szigorításokról nem döntött, nem tudta megmondani, mi lehet az a lélektani határ, mikor lépni kell. ","shortLead":"Ha megfelelő védettséget adnak, az orosz és kínai vakcinából is vehet a kormány – jelentette be Gulyás Gergely...","id":"20201022_Gulyas","image":"https://img4.hvg.hu/image.aspx?id=a5df8989-6f48-45a7-9475-8d02703bb8d0&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"39bcc754-4ab6-41e6-9c4f-1fc51a388092","keywords":null,"link":"/itthon/20201022_Gulyas","timestamp":"2020. október. 22. 10:52","title":"Gulyás: Orosz vakcinát is vehet Magyarország, jövőre is 800 ezer marad a cafeteria","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"6987995b-27c7-47d4-8df8-6b4ba24714c4","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"Az Újpesti-öbölben csaptak le rá, börtönbe vitték.","shortLead":"Az Újpesti-öbölben csaptak le rá, börtönbe vitték.","id":"20201020_bunugy_vizirendeszet_elfogas_lopas_duna_rendorseg","image":"https://img4.hvg.hu/image.aspx?id=6987995b-27c7-47d4-8df8-6b4ba24714c4&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"0188e920-466d-4324-aec5-df66cbdcf9f7","keywords":null,"link":"/itthon/20201020_bunugy_vizirendeszet_elfogas_lopas_duna_rendorseg","timestamp":"2020. október. 20. 16:29","title":"Lopás miatt körözték, a Dunán csípték el a szentendrei M. Györgyöt","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Túl vagyunk a magyar szinkron aranykorán, ettől függetlenül a szakmának továbbra is óriási a kultusza itthon. Szinte mindenkinek van egy olyan mondata, dialógusa az amerikai vagy európai filmtermésből, amelyet nem eredeti nyelven, hanem szinkronosan tud a leghamarabb felidézni. Olyan színészeket gyűjtöttünk össze, akik a színház mellett hangjukkal lettek igazán ismertek. Kié a legjobb magyar hang? Szavazzon!
