Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
[{"available":true,"c_guid":"fadd81d0-0e67-4f18-9290-3f00f67a0a80","c_author":"MTI","category":"tudomany","description":"Amerikai kutatók több évig kísérleteztek azzal, hogy előállítsanak egy tömör, habszerű anyagot algákból kivont olajból strandpapucs készítéséhez.","shortLead":"Amerikai kutatók több évig kísérleteztek azzal, hogy előállítsanak egy tömör, habszerű anyagot algákból kivont olajból...","id":"20200811_alga_strandpapucs_muanyag","image":"https://img4.hvg.hu/image.aspx?id=fadd81d0-0e67-4f18-9290-3f00f67a0a80&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"9fdb5232-aed0-478d-b8a3-f34e7e6171c3","keywords":null,"link":"/tudomany/20200811_alga_strandpapucs_muanyag","timestamp":"2020. augusztus. 11. 14:03","title":"Már csak ezt a szezont kell kibírni, jövőre jön az algából készült biopapucs","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"4bb775b9-e2a1-4b6c-8a9d-139820613570","c_author":"Kovács Gábor","category":"gazdasag","description":"Korrigálták a kiírást, megjelent a Lánchíd karcsúsított felújításának közbeszerzése. A főváros alaposan bebiztosította magát arra az esetre, ha a kormány nem adna támogatást. ","shortLead":"Korrigálták a kiírást, megjelent a Lánchíd karcsúsított felújításának közbeszerzése. A főváros alaposan bebiztosította...","id":"20200811_A_Lanchid_zebrat_kap_az_uj_kozbeszerzes_szerint","image":"https://img4.hvg.hu/image.aspx?id=4bb775b9-e2a1-4b6c-8a9d-139820613570&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"07d5bb67-cbc6-4c9c-9d26-8daea07190f3","keywords":null,"link":"/gazdasag/20200811_A_Lanchid_zebrat_kap_az_uj_kozbeszerzes_szerint","timestamp":"2020. augusztus. 11. 17:39","title":"A Lánchíd zebrát kap az új közbeszerzés szerint","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"93001dd3-90d0-4a6d-9ed6-d44dfb71d2d1","c_author":"Lengyel Miklós","category":"gazdasag","description":"Montenegró és Ciprus a fő célpont, de minden olyan ország szóba jöhet, ahol alacsony a fertőzöttség és jó az orvosi ellátás.","shortLead":"Montenegró és Ciprus a fő célpont, de minden olyan ország szóba jöhet, ahol alacsony a fertőzöttség és jó az orvosi...","id":"20200811_Egyre_tobb_gazdag_vasarol_utlevelet_hogy_kijatssza_a_koronavirust","image":"https://img4.hvg.hu/image.aspx?id=93001dd3-90d0-4a6d-9ed6-d44dfb71d2d1&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"d1fea71f-8e4b-4cc8-af06-ec01879c8b47","keywords":null,"link":"/gazdasag/20200811_Egyre_tobb_gazdag_vasarol_utlevelet_hogy_kijatssza_a_koronavirust","timestamp":"2020. augusztus. 11. 15:53","title":"Egyre több gazdag vásárol útlevelet, hogy kijátssza a koronavírust","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"a6412ad5-5143-42e8-b366-6ea4606b63dd","c_author":"Csatlós Hanna - Ká Zoltán","category":"kultura","description":"Müller Péter Sziámi akkor látta utoljára ilyen üresnek a Hajógyárit, amikor 1993-ban terepszemlézett az első Diákszigethez. Most, hogy elmaradt a Sziget fesztivál, a sátrak, koncerthelyszínek és a Nagyszínpad hűlt helyén idéztük meg az első bulik szellemét. Kiderült, hogyan lobbizott az akkori főpolgármester Demszky Gábornál, majd időt ugrottunk, és a járványveszély alatt felgyülemlett kreatív energiákról meg a raktárkoncertekről is szót ejtettünk. ","shortLead":"Müller Péter Sziámi akkor látta utoljára ilyen üresnek a Hajógyárit, amikor 1993-ban terepszemlézett az első...","id":"20200811_Muller_Peter_Sziami_Ne_hulyeskedj_ez_a_gyerekem_aki_megnott","image":"https://img4.hvg.hu/image.aspx?id=a6412ad5-5143-42e8-b366-6ea4606b63dd&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"96349e08-2f75-44b9-aa67-2a5e8a352a7a","keywords":null,"link":"/kultura/20200811_Muller_Peter_Sziami_Ne_hulyeskedj_ez_a_gyerekem_aki_megnott","timestamp":"2020. augusztus. 11. 20:15","title":"Müller Péter Sziámi: Ne hülyéskedj, ez a gyerekem, aki megnőtt","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"0437b461-2cb8-4b9b-9bb6-015ebb6e39f9","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"Több tudós is megpróbálta a felvett videók alapján elemezni, mi történhetett az augusztus 4-i bejrúti detonáció során.","shortLead":"Több tudós is megpróbálta a felvett videók alapján elemezni, mi történhetett az augusztus 4-i bejrúti detonáció során.","id":"20200811_bejrut_robbanas_libanon_fizika","image":"https://img4.hvg.hu/image.aspx?id=0437b461-2cb8-4b9b-9bb6-015ebb6e39f9&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"f1c86948-6b29-4401-b78d-471aa52e44cb","keywords":null,"link":"/tudomany/20200811_bejrut_robbanas_libanon_fizika","timestamp":"2020. augusztus. 11. 09:03","title":"De miért volt ilyen nagy a bejrúti robbanás?","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"f851d8b2-b6e6-4586-a9a6-2aef9231267f","c_author":"hvg.hu","category":"cegauto","description":"Emberközpontú városrészt alakítana ki a kerületi vezetés a területen, de az autósok elsőre igen nehezen alkalmazkodnak az új közlekedési rendhez. ","shortLead":"Emberközpontú városrészt alakítana ki a kerületi vezetés a területen, de az autósok elsőre igen nehezen alkalmazkodnak...","id":"20200811_Kisebbfajta_kaosz_volt_a_Belvarosban_a_megforditott_forgalmu_utcak_miatt","image":"https://img4.hvg.hu/image.aspx?id=f851d8b2-b6e6-4586-a9a6-2aef9231267f&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"377be3e4-d821-43b2-8401-b466e0b93796","keywords":null,"link":"/cegauto/20200811_Kisebbfajta_kaosz_volt_a_Belvarosban_a_megforditott_forgalmu_utcak_miatt","timestamp":"2020. augusztus. 11. 08:37","title":"Kisebbfajta káosz volt a budapesti Belvárosban a megfordított forgalmú utcák miatt","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"8895bd03-ce5a-4597-8b37-55bab88ffad3","c_author":"hvg.hu","category":"gazdasag","description":"A jegybank forintcímletekben ki sem fejezhető összeget spórolt a magyar adófizetőknek.","shortLead":"A jegybank forintcímletekben ki sem fejezhető összeget spórolt a magyar adófizetőknek.","id":"20200812_A_jegybank_forintcimletekben_kifejezhetetlen_osszeget_sporolt_a_magyar_adofizetoknek","image":"https://img4.hvg.hu/image.aspx?id=8895bd03-ce5a-4597-8b37-55bab88ffad3&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"189aa032-9ffd-4ccf-bb18-0dc89daf17c2","keywords":null,"link":"/gazdasag/20200812_A_jegybank_forintcimletekben_kifejezhetetlen_osszeget_sporolt_a_magyar_adofizetoknek","timestamp":"2020. augusztus. 12. 11:41","title":"Egy forintot sikerült az MNB-nek lealkudnia egy 170 milliós beszerzés során","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"7c6ba95c-af4c-4f1a-9747-459b90a6dc0c","c_author":"hvg.hu","category":"cegauto","description":"Ilyen rövid idő alatt 0-ról 100-ra felgyorsulni is komoly teljesítménynek tekinthető, de a Renault 4,3 másodperc után már 200-zal száguld. ","shortLead":"Ilyen rövid idő alatt 0-ról 100-ra felgyorsulni is komoly teljesítménynek tekinthető, de a Renault 4,3 másodperc után...","id":"20200810_43_masodperc_alatt_0rol_200_kmhra_nem_raketa_auto","image":"https://img4.hvg.hu/image.aspx?id=7c6ba95c-af4c-4f1a-9747-459b90a6dc0c&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"6566e2d4-7925-470c-972c-adc62fd4ef9c","keywords":null,"link":"/cegauto/20200810_43_masodperc_alatt_0rol_200_kmhra_nem_raketa_auto","timestamp":"2020. augusztus. 12. 06:41","title":"4,3 másodperc alatt 0-ról 200 km/h-ra: nem rakéta, hibrid autó","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
A Nobel-díjas Kertész Imre "A kudarc" című regényének angol fordítását is jelölték a legjobb idegen nyelvű könyvek díjára az Egyesült Államokban. A fordítást Tim Wilkinson készítette, a győzteseket várhatóan május elején jelentik be.
