hvg.hu
Ingatlan
A háború utáni jegyrendszer árai köszönnek vissza a 95 év után bezáró pesti hentesüzlet faláról
Az újlipótvárosi hentesüzlet közel egy évszázadnyi működés után zárt be májusban, a helyén hamburgerező nyílhat.
#felírat
hvg.hu
Tech
Új felirat kerül a YouTube-videók alá, és vegye komolyan, ha meglátja
Igyekszik felvenni a kesztyűt a nem valódi, csupán mesterséges intelligenciával generált tartalmakkal a YouTube, mostantól mindenképp meg kell jelöljék a tartalomgyártók, ha kisebb-nagyobb mértékben az MI-re támaszkodtak egy videó elkészítésekor.
hvg.hu
Tech
„Dicsőséget Ukrajnának” – jelent meg egy orosz család wifis fényfüzérén az ablakban, bírósági ügy lett belőle
Sokaknál orosznál is Ukrajnát éltető felirat jelent meg újévi jókívánság helyett az okosfényfüzéreken, a rendőrség a jelek szerint komolyan veszi az egyik ilyen ügyet.
hvg.hu
Tech
Hasznos feliratozó funkció jön a Windows böngészőjébe
Négy nyelven is fordítani tudja majd feliratosan a videókat a Microsoft Edge újdonsága, melynek nyomai már felfedezhetők a böngésző előzetes változatában.
hvg.hu
Vállalkozás
Vizsgálat indult a Twitter-székház tetejére pakolt hatalmas X miatt
Épületekre csak engedéllyel lehet ilyesmit felszerelni, amivel a jelek szerint a Twitter/X nem rendelkezett.
hvg.hu
Élet+Stílus
Írországban az alkoholos italok is olyan figyelmeztető feliratot kapnak, mint a dohánytermékek
Az új szabályozás 2026-ban lép életbe.
MTI
Tech
Közel 2000 éves rúnakövet találtak norvég régészek, rejtélyes felirat van rajta
Egy, a norvég Svingerud mellett talált lelet a szakemberek szerint a világ legrégebbi rovásírásos feliratát rejtheti, és a vaskorból származhat. Nem minden írást sikerült még rajta megfejteni, az egyik ilyen egy név lehet.
hvg.hu
Kult
Levették az ikonikus Hotel Astoria feliratot és már nem kerül vissza
A pénteken eltávolított betűket felújítással próbálják megmenteni.
hvg.hu
Tech
Aki felveszi ezt a szemüveget, az valós időben látja feliratozva a körülötte elhangzó beszédet
A halláskárosodást még nem sikerült visszafordítani, de a technológiának köszönhetően így is javíthatónak tűnik a hallássérültek életminősége.
MTI
Tech
3700 éves „tetűirtó” fésűt találtak Izraelben, kánaáni nyelvű felirat van rajta
Időszámításunk előtt 1700 körül készíthették azt a fésűt, amire kánaáni nyelven írták rá, hogy mire való.
hvg.hu
Kult
Kap egy kis ráncfelvarrást a 100. születésnapjára a Hollywood-felirat
Az óriásbetűk átfestését folyamatosan lehet majd követni egy webkamerás közvetítésen keresztül.
hvg.hu
Tech
Ez a szemüveg feliratokká alakítja a hangokat
Dan Scarfe a cége és az Nreal segítségével együtt készített el egy AR-szemüveget, ami az alkotó szerint képes feliratozni a világot.
hvg.hu
Élet+Stílus
Egy „Üdvözöljük Lutonban” felirat hozta a frászt a Gatwick reptérre érkezőkre Londonban
Ahogy kinéztek az utasok az ablakon, egy egészen más repülőtér köszöntése fogadta őket, mint amire számítottak.
hvg.hu
Itthon
Rendőrt állítottak a letakart „Ruszkik, haza” felirat mellé
Sikertelenül próbálták lemosni az orosz nagykövetség elé felfestett szöveget.
hvg.hu
Tech
Új funkciót kap az Instagram, feliratozza majd a videókat
Szűk egy évvel azután, hogy a TikTok bevezette, az Instagramon is megjelent a funkció, ami automatikusan feliratozza a videókat.
hvg.hu
Itthon
Beidézte a rendőrség Jakab Pétert, miután kivetítette a Parlament falára a "Fizessenek meg a tolvajok"-feliratot
A Jobbik elnökét a védelmi intézkedések megszegésére hivatkozva hívták be.
hvg.hu
Tech
Mark Zuckerberg puli kutyája jelentette be az Instagram legújabb funkcióját
A Beast nevű puli ugatását feliratozta a képmegosztó – ez a legújabb fejlesztés.
hvg.hu
Tech
Mindenki megkapja a fizetős Zoom egyik leghasznosabb funkcióját
A Zoomban évek óta elérhető a funkció, ami feliratozza a beszélgetéseket – ám ez csak a fizetős felhasználók számára volt elérhető. Hamarosan viszont mindenki más is megkapja majd.
Benkő Eszter
hvg360
A transzparensektől a mémekig: nyelvében tüntet a nemzet
A demonstrációk transzparenseire írt szövegek a rendszerváltás óta eltelt három évtizedben sokat változtak. Az egyszerű tiltakozást előbb szellemes, majd egyre szókimondóbb feliratok váltották fel. Manapság pedig a kreatív kifejezési formák, a mémszerű üzenetek és a maszkra írható jelszavak hódítanak.
A címlapról ajánljuk
Ön szerint mikor lesznek választások? Szavazzon!
Lehet, hogy már nem is az a kérdés, mikor lesznek parlamenti választások, hanem hogy lesznek-e egyáltalán.
Mégis elítélik Donald Trumpot a hallgatási pénzek miatt indított bűnperben
A bíró ugyanakkor jelezte, hogy a megválasztott elnöknek nem kell börtönbüntetésre számítania.
Az Instagram-mennyországot fenyegette a Halászbástya kordonja, de hiába bontották le gyorsan, így is okozhatott károkat
A pesti panorámát gyászosan fekete leplekkel eltakaró lezárást a polgármester egy nap után eltávolíttatta.
„Szánalmas és gyerekes” – reagált Szijjártó arra, hogy a lengyelek nem hívták meg a magyarokat a Romanowski-ügy miatt
A korrupcióval gyanúsított politikus Magyarországon kapott politikai menedékjogot, ez pedig komoly botrányt okozott Lengyelországban.
Ausztria: folytatja a koalíciós tárgyalásokat az ÖVP és az SPÖ
Alexander Van der Bellen államfő kijelentette, egyértelmű helyzetet akar.
A nagy büszkén átadott, felújított HÉV szerelvénynek olyan a hangja, mintha szét akarna esni
Próbafutam után már vitték is vissza a kocsiszínbe, mert még van mit toldozni rajta.
Zelenszkij: Az USA nélküli biztonsági garanciák gyenge biztonsági garanciák
Az ukrán elnök szeri nt Putyin fél Trumptól és ezért igyekszik a Kreml hangjait beépíteni a megválasztott elnök stábjába.
Új magasságokban a kormányzati sikerkommunikáció: harmadik éve dicsekednek ugyanazzal a fejlesztéssel
Ha egy harckocsi kétszer is legördülhet a gyártósorról, akkor 600 felújított orvosi rendelőt hányszor lehet sikerként eladni?
Egy belső sávban „ragadt” autóst büntettek a rendőrök – videó
Nem csak a száguldozókkal van baj.
Balogh Gábor az öttusasikerekről: „Ezekben az eredményekben sem a szövetség, sem én nem fogunk díszelegni”
Az öttusaszövetség elnökének ezüstérmét is megszépítette Gulyás Michelle aranya.
