#honnan+tudhatom