Samuel L. Jackson legújabb filmjét, az Argylle: A szuperkémet reklámozta Jimmy Kimmel legutóbbi late night show-jában, de bemutatta azt is, hogy még mindig megy neki fejből a Ponyvaregény klasszikus Ezékiel 25:17 monológja.
A film elején Jackson a Grease sikerei után következő drogproblémáiból éppen a vászonra visszatérő John Travoltával megérkezik egy lakásba, hogy elintézze főnökük, Marcelus Wallace kérését, és visszaszerezzen egy aktatáskát. Ekkor mondja el az akkor és azóta is sokak által idézett monológot, amelyről mindenki megjegyezte: bármennyire is úgy hangzik, nem egy részlet a Bibliából.
Jackson a show-ban kapott egy olyan aktatáskát, mint amilyen az 1994-es filmben látható, és újra hallhattuk tőle az ismerős szöveget:
Ezékiel 25:17 – Az igaz ember járta ösvényt mindkét oldalról szegélyezi az önző emberek igazságtalansága és a gonoszok zsarnoksága. Áldott legyen az, ki az irgalmasság és a jóakarat nevében átvezeti a gyöngéket a sötétség völgyén, mert ő valóban testvérének őrizője és az elveszett gyermekek meglelője. Én pedig lesújtok majd tereád hatalmas bosszúval és rettentő haraggal, és amazokra is, akik testvéreim ármányos elpusztítására törnek, és majd megtudjátok, hogy az én nevem az Úr, amikor szörnyű bosszúm lesújt rátok!”
Az idézet tapsvihart érdemelt.
Quentin Tarantino, a Ponyvaregény rendezője már bejelentette, hogy tizedik filmje után befejezi pályafutását. A moziról korábban már rebesgették, hogy a hetvenes években fog játszódni, és egy filmkritikusról szól, illetve Paul Walter Hauser lesz a főszereplő. A friss hírek szerint Brad Pitt is szerepet kap majd benne, így a Volt egyszer egy Hollywood... után újra együtt forgathat Pitt és Tarantino.
Brad Pitt lehet az egyik szereplő Tarantino utolsó filmjében
A Volt egyszer egy Hollywood... után újra együtt forgathat a páros.
