A Time magazin a gázai háború lezárásáról és az izraeli túszok elengedéséről született történelmi megállapodásról történelmi címlappal akart beszámolni. Ezen Donald Trump egész oldalt kitöltő portréjához a következő szöveget fűzték: „Az ő diadala”.
Bár bizonyos fénytörésben akár magasztos póznak is tűnhet az, ahogyan az elnököt ábrázolták, Trumpot meglehetősen érzékenyen érintette a képmása, és felháborodott bejegyzésben kifogásolta, hogy a fotón „eltüntették” a haját, és alulról fényképezték, ami több mint előnytelen.
The living Israeli hostages held in Gaza have been freed under the first phase of Donald Trump’s peace plan, alongside a Palestinian prisoner release. The deal may become a signature achievement of Trump’s second term, and it could mark a strategic turning point for the Middle… pic.twitter.com/0bZDABIDGj
— TIME (@TIME) October 13, 2025
A Daily Mail megpróbált utánajárni annak, hogy hogyan született meg a címlap, és a Time egyik forrása elárulta, hogy szándékosan ábrázolták így, és nevettek is rajta. A lap egy másik munkatársa azzal indokolta a választást, hogy olyan képet akartak, amely nem úgy néz ki, mint az összes többi fotó. „Ha nem tetszik neki a felvétel, az sajnálatos. De ha az Egyesült Államok elnöke vagy, akkor tisztában kell lenned, hogy minden szögből lefotóznak, és egyes szögek előnyösebbek, mint mások. Vannak, akik szerint ez egy rossz kép, de mi nem a Vogue vagyunk” – idézte a reakciót a Daily Mail.
Trumpnak hosszú időre visszatekintő konfliktusa van a Time-mal, amely 2024-ben egyébként az év emberének választotta, és feltehetően kognitív disszonanciát okozott benne, hogy a lapban megjelent cikk egyébként jó színben tünteti fel, és méltatja azt, amit elért a Közel-Keleten.
Nem ez az első alkalom, hogy Trump kifakad az őt ábrázoló képek miatt. Márciusban a coloradói törvényhozásban kiakasztott portréja miatt rendezett jelenetet, azt állítva, hogy szándékosan festették rondára a képét. A Sarah Boardman által festett portrét ezután el is távolították.
