Hawaii

Még a múlt században, de azért mégsem olyan régen, harminc éve mindenki ismerte a viccet: „Mi a különbség a Dacia és a disznó között?” „Hát csak az, hogy minden disznónak lehet Daciája.” Meg talán még az is, hogy míg disznóból több volt az elviselhetőnél, néhány deka rendes hús hiánycikknek számított. „Kinyírjuk Dezsőt!” – adta ki az utasítást A tanúban Pelikán József gátőr, hogy a „feketevágással” néhány hónapra enni adhasson a családjának, és ezzel beindítson egy halálos ítélet csodaszerű felfüggesztésével kezdődő karriert a szocialista szellem vasútján. A korábban szédült vígjátékokkal jelentkező Jesús del Cerro keserű szatírájában egy téli estén két luxuscikk ad randevút egymásnak a sötét bukaresti utcákon: egy Dacia taxi, és hortyogó motorterében egy frissen vágott fél disznó. A leölt állat utazása a lakótelepi lakás konyhájában ér véget, ahol Andrei (Dragos Bucur), a sofőr kiméri az árut. Az ígéreten kívül fizetni bármivel lehet, ami hivatalosan nincs: karton amerikai cigarettával, kávéval, csokoládéval, dollárral. Az illegális áruk csereberéje elkerüli a hatóságok figyelmét, de az már nem, hogy Andrei apjának Hawaiin elhunyt bátyja 3 millió dollárt érő farmot hagy a családra. Mivel Ceausescu Romániájában nem létezett magántulajdon, az örökösöknek személyesen kell a helyszínen jelentkezniük a hagyatékért, különben a vagyont elkobozza a román állam. A mindenre figyelő Securitate természetesen az összes megkísértő és megfélemlítő eszközt bevetve akcióba lép, így Andreinek, akinek elutasították az útlevélkérelmét, tudomásul kell vennie, hogy Romániát csak egy korábban már bevált trükkel hagyhatja el.