Túl a fénymásolón
A digitális világban a megunt könyvek piaca is más. Legalábbis így véli a luxembourgi Európai Bíróság. A kiolvasott e-könyvet nem szabad csak úgy letöltésre felkínálni az interneten – mondja ki a karácsony előtti ítélet, amelynek tárgya a „használt” elektronikus könyvek virtuális piaca. Az idézőjelet a bíróság tette ki, ezzel is érzékeltetve, hogy az e-könyveket kiolvasott állapotban is az újjal egyenértékűnek tekinti. Az ügy előzménye, hogy holland kiadók beperelték a Tom Kabinet nevű vállalkozást, amely olvasói klub cégére alatt e-könyveket kínál. A cég abból a párhuzamból indul ki, hogy a nyomtatott könyvek esetében a kiadók nem szólhatnak bele a már eladott példányok további sorsába. Luxembourgban viszont úgy foglaltak állást, hogy ez a – szaknyelven szólva – jogkimerülés nem vonatkozik a digitális változatra. Az ítélet szerint az e-könyvek „nem kopnak a használattal, így a használt példányok tökéletesen helyettesítik az újakat. Ezenkívül az ilyen példányok cseréje nem igényel további erőfeszítést vagy költségeket, ezért fennáll a veszélye, hogy a párhuzamos használtpiac sokkal jelentősebb hatással lehet a szerzői jogok jogosultjainak a műveik után járó megfelelő díjazáshoz fűződő érdekeire.” A kiadók ennek nyilván örülnek. A könyvtárak gondja viszont fokozódhat, a másolástól félve a kiadók már eddig sem adták meg minden e-könyvük kölcsönzési jogát.
