Maszlagnélkül

„Örökségül kaptam a borzalmat, az őrületet, a tiltást. Beszélek róla, és ez győzelem” – vallotta meg Emmanuel Carrere, Franciaország ünnepelt szerzője, hogy a traumákkal teli családi háttér volt a meghatározó, ami regényírásra késztette. Az egyben forgatókönyvíró és filmrendező Carrere 1957-ben született, anyja, Hélene Carrere d’Encausse történész, a Francia Akadémia főtitkára, apai nagyapja arisztokrataként az 1920-as években hagyta el szülőföldjét, Grúziát, és Franciaországban telepedett le. A második világháború alatt a megszálló németeknek tolmácsolt, majd 1944-ben kollaboráció vádjával kivégezték. Ennek a családi titoknak eredt nyomába Carrere az Un roman russe (Orosz regény) című, 2007-ben megjelent könyvében. A nagy presztízsű párizsi Sciences Pón 1982-ben diplomázott politikatudományokból, majd részben az akkor még kötelező katonai szolgálat kiváltásaként két éven át franciát tanított Indonéziában. Filmkritikusként kezdte az írást a Télérama kulturális magazinnál, első könyve 1982-ben Werner Herzogról jelent meg. „Amikor nem vagyok depressziós, másokról írok” – állítja. A különös életutat bejárt, 1971-ben disszidált, 1991-ben hazájába visszatért, Putyin elle­nében politizáló, ám a Krím megszállását támogató orosz költőnek, újságírónak, Eduard Limonovnak szentelt 2011-es regénye önéletrajzi motívumokat is sejtet. Pszichológiai dráma, hétköznapi abszurd, társadalmi thriller műfajú írásait megfilmesítették, de ő maga is rendezett egyet, a magyar mozikban 2006-ban bemutatott A bajuszt. Az ezredfordulón Franciaországot megrázó egyik bűneset elkövetőjéről írt regényt. A L’Adversaire (Az ellenség) egy húsz éven át teljesen átlagosan élő, magát orvosnak kiadó skizofrén férfiról szól, aki kivégezte a családját, majd, hogy a haláluk balesetnek tűnjön, felgyújtotta a házát úgy, hogy ő maga életben maradt. A könyvből film készült. Nemrég magyarul is megjelent egykori feljegyzései alapján készült, Isten országa című könyve a kereszténység eredetéről, a szerző vívódásokkal teli hitéről. Legutóbbi regénye, a Yoga (A jóga) gyógyulásának története bipoláris zavarából, háttérben a világ eseményeivel, köztük a Charlie Hebdo szatirikus lap szerkesztősége ellen az al-Káida által 2015-ben elkövetett terrorista támadással, amelyben a 12 áldozat egyike Carrere barátja volt.