Ehhezgyomorkell!
Úristen, csak nem fertőzte meg szegény Ferenc pápát a woke-vírus? A Fidesz inkvizítorai és neofitái biztosan kitértek a hitükből, ha húsvétkor kedvenc propagandaadójukról a Disney+-ra kapcsoltak, hogy megnézzék a Ferenc pápa válaszol című vadonatúj dokumentumfilmet. A műsorban fiatalok kérdezték rasszizmusról, migrációról, LMBTQ-ügyekről, feminizmusról a katolikus egyházfőt, aki valamennnyi kérdésre szolidáris, az igazságtalanságokat és a kirekesztést elutasító válaszokat adott. Egyszóval woke-válaszokat, ami ellen Orbán Viktor állítása szerint mi – Who the fuck is mi? – be vagyunk oltva. Címlapsztorinkban azt elemezzük, hogyan importálták Orbánék az amerikai szélsőjobbról a woke-ellenes ideológiát, hogyan licitálják túl még a republikánusokat is a woke-ellenes kultúrharcban, s egyáltalán, hogyan vált az eredetileg egyenjogúságpárti, jogvédő hang szitokszóvá a gyűlöletkarmesterek partitúrájában. Összeállításunkban pró és kontra interjút is közlünk, Vélemény rovatunkban pedig mindehhez egy szórakoztató műfordítási szemináriumon is részt vehetünk Tóta kolléga prezentálásában.