Skoda Gabriella, a Fővárosi Főügyészség szóvivője a Magyar Nemzetnek elmondta, hogy az ügyben jobbikos politikusok és egy magánszemély tett feljelentést szeptemberben közösség elleni izgatás és más bűncselekmények gyanújával. A feljelentést az ügyészség azért utasította el, mert az írás, a benne kifejtetett gondolatok nem minősíthetők bűncselekménynek, a véleménynyilvánítás keretén belül maradtak - tette hozzá.

Az Amerikai Népszavában augusztus 29-én jelent meg Kertész Ákos nyílt levele, amelyben az író úgy fogalmaz: "a magyar genetikusan alattvaló. József Attila talált mentséget: "ezer éve magával kötve, mint a kéve sunyít, vagy parancsot követ." De ez nem mentség arra, hogy a magyar a legsúlyosabb történelmi bűnökért sem érez egy szikrányi lelkiismeret furdalást, hogy mindent másra hárít, hogy mindig másra mutogat, hogy boldogan dagonyázik a diktatúra pocsolyájában, röfög és zabálja a moslékot, és nem akar tudni róla, hogy le fogják szúrni. Hogy se tanulni, se dolgozni nem tud és nem akar, csak irigyelni, és ha módja van legyilkolni azt, aki munkával, tanulással, innovációval viszi valamire. Ma már a második világháború borzalmaiért, a Holocaustért egyedül a magyar a felelős, mert a magyar nép az (a német néppel ellentétben), amelyik se be nem vallotta, meg nem gyónta a bűneit, se töredelmes bűnbánatot nem tanúsított, se meg nem fogadta, hogy soha többé, se bűnbocsánatért nem esdekelt. Így aztán nem is kapott soha föloldozást!".

Kertész Ákos szeptember 2-án az MTI-nek úgy reagált: amit írt, azt az Amerikai Népszavának írta, s véleménye szerint azt itthon nem kérhetik rajta számon. Az író helyreigazította augusztus 29-i nyílt levelének azt az állítását, amely szerint "a magyar genetikusan alattvaló" volna: megfogalmazása szerint "helyesen ilyen mondat nincs".

Szeptember 21-én e szövegre hivatkozva hosszas, bekiabálásokkal teli, személyeskedő vita után a Fidesz és a Jobbik igen szavazataival visszavonta Kertész Ákos díszpolgári címét a Fővárosi Közgyűlés. Kertész Ákos 2002-ben lett Budapest díszpolgára. Kitüntetésének visszavonását eredetileg a Jobbik frakciója kezdeményezte, ehhez csatlakozott a Fidesz fővárosi képviselőcsoportja.