szerző:
hvg.hu
Tetszett a cikk?

Bukósisakkal, gumibottal felszerelkezett készenléti rendőrök állnak a Keleti pályaudvar előtt – írta tudósítónk a helyszínről szerda délelőtt. A pályaudvar kedd reggel óta hatósági zár alatt van. Szerda reggel újra tüntetni kezdtek a menekültek. Dél körül felizzottak az indulatok: rohamrendőrök érkeztek, néhány afgán tüntető pedig fél 1 előtt ásványvizes palackkal dobálta meg őket, majd a tömeg nyomulni kezdett a rendőrök felé.

Készenléti rendőrök állnak a Keleti pályaudvar előtt bukósisakkal, gumibottal felszerelkezve, illetve mindenkinél van könnygázspray – jelentette a helyszínről a hvg.hu tudósítója.

A Keleti pályaudvar kedd reggel óta hatósági zár alatt van, a menekülteket nem engedik fel a vonatokra.

Képünk illusztráció
MTI / Kovács Tamás

Szerdán afgánok kezdték újra a kedd estig tartó demonstrálást a pályaudvarnál: egy Afganisztán feliratú táblával mentek a rendőrök elé, de a szíriai táborból néhány fiatal eléjük ugrott és azt mondták nekik, hogy ezt nem szabad, ne csináljak ezt.

Az afganisztániak ezután lecsillapodtak, ugyanakkor egyre többen skandálják ismét, hogy "Merkel” illetve „Szíria". Nagyon sok újságíró van a helyszínen, több, mint kedden – számolt be a hvg.hu munkatársa.

Dél körül fokozódott a helyzet

12 körül a Thököly út felől felvonultak a rohamrendőrök, az időközben újra tüntetni kezdő afgánok nekik skandálták, hogy "Germany, Germany". Néhány régebb óta Magyarországon élő szír próbál tolmácsolni nekik, de több fordítóra lenne szükség.

Fél 1 előtt tudósítónk szerint az afgánok elkezdtek rohamrendőrök felé nyomulni. Néhány üres ásványvizes üveget is elkezdtek dobálni feléjük, de a csoporton belül csitítgatni kezdték egymást. Utána többen megfogták egymás kezét, és együtt mondtak valamit.

Az alábbi videón látszik, ahogy a rendőrök hátrálnak:

Tolmácsok kellenének, menekülttábornak hiszik az aluljárót

Önkéntesek kis csoportokban magyarázzák el a menekülteknek, hogy el kellene menniük egy táborba innen, mert a helyzet nem fog konszolidálódni. A migránsok legtöbbje egyébként azt hiszi, hogy a Keleti aluljárója is egy menekülttábor.

Az önkéntesek napok óta jeleztek minden fórumon a kompetenseknek, hogy tolmácsokra lenne szükségük, mert az itt tüntetetőknek senki nem magyarázza el, hogy a magyar határt átlépve mit kellene tenniük, hogy legális úton tovább tudjanak utazni. Csak hallomásból, egymástól informálódnak – írta a hvg.hu tudósítója.

HVG

HVG-előfizetés digitálisan is!

Rendelje meg a HVG hetilapot papíron vagy digitálisan, és olvasson minket bárhol, bármikor!