Október végén kezdte el postázni a Nemzeti Választási Iroda (NVI) azokat a választási értesítőket, amelyeket a külföldön élő, magyarországi lakcímmel nem rendelkező választópolgárok kapnak, összesen több mint 900 ezren. Nekik a jövő évi választásokon is lehetőségük lesz levélben szavazni, ez a folyamat azonban kisebb viszontagságokkal indult: a Telex egyik, Hollandiában élő olvasója arról számolt be, hogy levelét a Holland Antillákra címezték, ez a karibi régió azonban 15 évvel ezelőtt megszűnt.
A lap megkeresésére az NVI azt írta, „a Holland Antillák megjelölés a küldemények megszemélyesítését előkészítő nyomdai informatikai program hibás működése” miatt került az összes Hollandiába küldött levélre. Azt is írták, hogy összesen 2771 levelet címeztek emiatt így, de javítják a hibásan működő alkalmazást, és a jövőben már megfelelően címzett levelet fognak kapni a hollandiai magyarok. Megerősítették azt is, hogy a hiba nem fogja befolyásolni a hollandiai magyarok levélszavazását.
A hibás címzés ellenére azért sikerült kézbesíteni a leveleket, mert a címzésben nemcsak a Holland Antillák, de Hollandia is szerepelt. A Magyar Posta erről azt írta, hogy a levelek „a postai előírásoknak megfelelő holland címzéssel voltak ellátva”, a szabályos címzés alatt szerepelt tévesen a Holland Antillák felirat. Ez azonban csak pluszinformáció volt, így ezt a posta nem vette figyelembe, erről értesítették az NVI-t is. A Magyar Posta hozzátette: a Holland Antillák régen AN országkóddal létezett a rendszerükben, azonban a kód már érvénytelen, ezért nem tudnak oda levelet kézbesíteni. Mint írták, ha egy, már nem létező ország vagy régió szerepel egy küldemény címzésében, akkor azt visszaküldik a feladónak.
