Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"6093f18a-eb1c-4b33-8f76-51ed6d8ef576","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Pár napja frissítette a Firefox szolgáltatási feltételeit a Mozilla, azonban a széles körű felhasználási jogok biztosítása – érthetően – aggodalmakat váltott ki a felhasználókból. A felháborodás oly nagy volt, hogy a Mozillának változtatnia kellett elképzelésein.","shortLead":"Pár napja frissítette a Firefox szolgáltatási feltételeit a Mozilla, azonban a széles körű felhasználási jogok...","id":"20250308_mozilla-szolgaltatasi-feltetelek-valtoztatas-magyarazat","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/6093f18a-eb1c-4b33-8f76-51ed6d8ef576.jpg","index":0,"item":"5cf9e5a2-9b53-4606-818a-3083b849cdbb","keywords":null,"link":"/tudomany/20250308_mozilla-szolgaltatasi-feltetelek-valtoztatas-magyarazat","timestamp":"2025. március. 08. 14:03","title":"Addig változtatta az ÁSZF-et a Mozilla, hogy most már magyarázkodnia kell, mi is történik","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"5b33de81-31ee-4791-9662-890eedea3c4e","c_author":"Horn Andrea","category":"sport","description":"Zajos közgyűlésen választottak újra a Magyar Taekwondo-szövetség vezetőjét, Márton Zsolt Krisztiánt.","shortLead":"Zajos közgyűlésen választottak újra a Magyar Taekwondo-szövetség vezetőjét, Márton Zsolt Krisztiánt.","id":"20250308_magyar-taekwondo-szovetseg-elnokvalasztas-tisztujitas-marton-zsolt-krisztian-breznai-agnes-ebx","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/5b33de81-31ee-4791-9662-890eedea3c4e.jpg","index":0,"item":"1fdaaac6-159d-49f0-b53a-7353ae30f710","keywords":null,"link":"/sport/20250308_magyar-taekwondo-szovetseg-elnokvalasztas-tisztujitas-marton-zsolt-krisztian-breznai-agnes-ebx","timestamp":"2025. március. 08. 21:09","title":"„A taekwondo dél-koreai sportág, nem észak-koreai” – kiabálás és feszült pillanatok az új magyar sikersportág elnökválasztásán","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"ea505a41-bd8a-4d02-992f-1933f0f8ee25","c_author":"hvg.hu/MTI","category":"vilag","description":"Az Európai Unió bosznia-hercegovinai békefenntartó missziója, az EUFOR Althea megerősítette, hogy ideiglenesen megnöveli katonai erőit az országban az ott élő állampolgárok biztonságának érdekében.","shortLead":"Az Európai Unió bosznia-hercegovinai békefenntartó missziója, az EUFOR Althea megerősítette, hogy ideiglenesen...","id":"20250308_A-magyar-TEK-esek-megjelenese-utan-az-EU-megnoveli-katonai-jelenletet-Bosznia-Hercegovinaban","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/ea505a41-bd8a-4d02-992f-1933f0f8ee25.jpg","index":0,"item":"a711b35e-8772-441f-aa36-703b67ba965a","keywords":null,"link":"/vilag/20250308_A-magyar-TEK-esek-megjelenese-utan-az-EU-megnoveli-katonai-jelenletet-Bosznia-Hercegovinaban","timestamp":"2025. március. 08. 12:16","title":"A magyar TEK-esek megjelenése után az EU megnöveli katonai jelenlétét Bosznia-Hercegovinában","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"c4b7d996-eed1-4859-bdc9-e5ba03bbffbb","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"A Wizz Airnél a női pilóták aránya meghaladja az 5 százalékot, amely az iparági átlag felett van – írja a cég.","shortLead":"A Wizz Airnél a női pilóták aránya meghaladja az 5 százalékot, amely az iparági átlag felett van – írja a cég.","id":"20250308_Nonap-a-Wizz-Airnel-kizarolag-noi-szemelyzettel-szallt-fel-Budapestrol-Londonba-tarto-gep","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/c4b7d996-eed1-4859-bdc9-e5ba03bbffbb.jpg","index":0,"item":"b6ebcfec-94bc-44ac-a756-8966a7d1c752","keywords":null,"link":"/elet/20250308_Nonap-a-Wizz-Airnel-kizarolag-noi-szemelyzettel-szallt-fel-Budapestrol-Londonba-tarto-gep","timestamp":"2025. március. 08. 11:27","title":"Nőnap a Wizz Airnél: kizárólag női személyzettel szállt fel Budapestről a Londonba tartó gép","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"37a91be5-ddf2-4a61-899c-e687e9cb3a44","c_author":"Domány András","category":"itthon","description":"Jobb lesz a tájékoztatás az állami beruházások költségeiről.","shortLead":"Jobb lesz a tájékoztatás az állami beruházások költségeiről.","id":"20250308_Lazar-megigerte-folyamatosan-kozzeteszik-mi-mennyiert-epul-kozpenzbol","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/37a91be5-ddf2-4a61-899c-e687e9cb3a44.jpg","index":0,"item":"8dc5e2d7-36b0-4a23-90d7-2fb9334df4bf","keywords":null,"link":"/itthon/20250308_Lazar-megigerte-folyamatosan-kozzeteszik-mi-mennyiert-epul-kozpenzbol","timestamp":"2025. március. 08. 08:23","title":"Lázár megígérte: folyamatosan közzéteszik, mi mennyiért épül közpénzből","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"b3864f52-cd6d-451a-a423-16053eb02b48","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"A 95 éves Hackman és a 65 éves Betsy Arakawa természetes halállal haltak meg.","shortLead":"A 95 éves Hackman és a 65 éves Betsy Arakawa természetes halállal haltak meg.","id":"20250308_Kiderult-mi-okozta-Gene-Hackman-es-a-szinesz-felesegenek-halalat","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/b3864f52-cd6d-451a-a423-16053eb02b48.jpg","index":0,"item":"461e03c3-00e0-4686-b1ef-98d29712cfb7","keywords":null,"link":"/elet/20250308_Kiderult-mi-okozta-Gene-Hackman-es-a-szinesz-felesegenek-halalat","timestamp":"2025. március. 08. 09:10","title":"Kiderült, mi okozta Gene Hackman és a színész feleségének halálát","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"0f9c5484-a95b-4c06-ad1c-9b8026bbc16e","c_author":"HVG","category":"elet","description":"Nem ez az általános, de vannak, akik át tudják értékelni nézeteiket, mások pedig annál jobban elmerülnek az összeesküvés-elméletekben, minél furcsább dolgokkal találják szembe magukat.","shortLead":"Nem ez az általános, de vannak, akik át tudják értékelni nézeteiket, mások pedig annál jobban elmerülnek...","id":"20250309_oltasellenes-nezetek-megvaltoztatasa-ebx","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/0f9c5484-a95b-4c06-ad1c-9b8026bbc16e.jpg","index":0,"item":"69aba1b2-0835-46d7-804e-3683d024e6e4","keywords":null,"link":"/elet/20250309_oltasellenes-nezetek-megvaltoztatasa-ebx","timestamp":"2025. március. 09. 16:05","title":"Mi térít el valakit az oltásellenességtől?","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"92a86841-ea03-4b0c-b98b-8108c6dd801b","c_author":"Sztupa Melitta Boglárka","category":"elet","description":"Magyarország nem lesz jobb hely addig, amíg nem lesznek egyenlő arányban nők és férfiak a politikában – hangzott el egy kerekasztal-beszélgetésen, ahol három politikus járta körül azt, hogy egy nőnek mennyi esélye van labdába rúgni a mai magyar közéletben. ","shortLead":"Magyarország nem lesz jobb hely addig, amíg nem lesznek egyenlő arányban nők és férfiak a politikában – hangzott el...","id":"20250308_nok-a-politikaban","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/92a86841-ea03-4b0c-b98b-8108c6dd801b.jpg","index":0,"item":"cba2edc3-27a7-465b-9a53-4b24c8c1b304","keywords":null,"link":"/elet/20250308_nok-a-politikaban","timestamp":"2025. március. 08. 09:00","title":"Fennhangon ment az üvöltés, hogy nincsen nőnap virág nélkül ","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Itt lenne az ideje a pozitív fordulatnak - Jó eredményeket várnak a hotelcégektől
szerző:
ecoline.hu
Tetszett a cikk?
Smedes Rose, a Bruyette & Woods ágazati elemzője kiemelte, hogy az egy szállodai szobára jutó árbevétel (RevPar)...
Smedes Rose, a Bruyette & Woods ágazati elemzője kiemelte, hogy az egy szállodai szobára jutó árbevétel (RevPar) alakulása alapján jó negyedik negyedéves eredményekre lehet számítani. Az ugyanakkor továbbra is kérdéses, hogy sikerült-e a társaságoknak hatékonyan (megfelelő áron) értékesíteni kapacitásaikat, helyenként ugyanis a nem megfelelő kereslet mélyen tartotta az átlagárakat (ADR).
Mit jeleznek az adatok?
A kiábrándító 2008-2009-es évek után 2010 a kilábalás időszaka volt a hotelpiacon, amelyet a főbb mutatók alakulása is alátámaszt. Az STR Global adatai alapján a turizmus motorja (is) Ázsia, ahol minden szinten markáns emelkedés volt megfigyelhető: a foglaltság átlagosan közel 9, az átlagár bő 11, s ezek eredményeként a tevékenység jövedelmezőségének változását jól személtető, egy szállodai szobára jutó átlagos bevétel (RevPar) több mint 20 százalékkal nőtt.
Régió
Foglaltság
Átlagár
Revpar
2010. (%)
Változás* (%)
2010. (USD)
Változás* (%)
2010. (USD)
Változás* (%)
Ázsia
66,00
8,50
132,80
11,40
87,69
21,30
Amerika
57,80
5,60
100,32
0,60
57,99
6,20
Európa
63,70
5,20
130,59
-1,80
83,15
3,30
Közel-Kelet és Afrika
61,80
0,80
156,94
3,10
97,04
4,00
*Az előző évhez képest
Forrás: STR Global
Az egyéb régiók tekintetében azonban már nem lehet ennyire egyértelműen pozitívan értékelni a helyzetet. Az amerikai kontinens átlagadatait dél jó teljesítménye húzta fel, ahol a foglaltság és az átlagár is (dollárban számolva) bő 9, a RevPar pedig több mint 19 százalékkal javult 2009 azonos adatához képest. Közép-Amerikában ugyanakkor még az átlagárak 0,6 százalékos csökkenése mellett is csak 7 százalék alatti mértékben nőtt a foglaltság, s alig több mint 6 százalékkal a RevPar.
A Közel-Keleten a kapacitások kihasználtsága szinte mozdulatlan volt (+0,3%), miközben a dollárban számolt átlagár és a RevPar 4,6-4,4 százalékkal csökkent, Dél-Afrikában viszont a foglaltság 2 százalék alatti csökkenése mellett 16 százalékkal emelkedett az átlagár, s 14-el a RevPar.
Az STR Global 2010-es esztendőre vonatkozó részletes statisztikája (dollárban, euróban és angol fontban) itt elérhető.
Európa: Kedvezőtlen déli és keleti szelek fújtak
Európa
Változás*
Foglaltság (%)
63,70
+5.2%
ADR (USD)
130.59
-1.8%
ADR (EUR)
99.20
+4.5%
ADR (GBP)
84.66
+0.2%
RevPAR (USD)
83.15
+3.3%
RevPAR (EUR)
63.17
+9.9%
RevPAR (GBP)
53.90
+5.4%
*2009 azonos adatához képest
Forrás: STR Global
Európa adatainak értékelésénél (amelyet az összehasonlítás érdekében az előző táblában dollárban szerepeltettük) ki kell emelni, hogy euróban számolva lényegesen kedvezőbb a kép: az ADR a közös európai fizetőeszközben mérve 4,5 százalékkal, a RevPar 9,9 százalékkal nőtt átlagosan.
A főbb régiókat tekintve a legrosszabb teljesítményt Dél-Európa nyújtotta, ahol még euróban is csökkentek az átlagárak a 2009-es adatokhoz képest, de Kelet-Európa sem remekelt: mindössze 0,6 százalékkal javult az ADR. A foglaltság mindkét térségben bő 7 százalékkal, a RevPar keleten 7,9 délen 6,6, százalékkal nőtt.
Az öreg kontinensen egyébként 2010-ben a foglaltság Tel Avivban és Isztambulban bővült a legdinamikusabban (az izraeli metropoliszban 17,9 százalékkal 75,6 százalékra, a török fővárosban 14,2 százalékkal 72,7 százalékra). A legnagyobb esést Malmöben mérték, ahol 5,7 százalékos csökkenéssel 63,5 százalék lett az éves átlagadat.
Vissza kellene már kerülni arra a térképre Magyarország kis túlzással nehezen észrevehető pontja volt az elmúlt két évben Európa turisztikai térképének. A foglaltságon jellemzően csak csökkenő átlagár mellett voltak képesek javítani a hazai házak. A KSH az éves statisztikát hétfőn (február 7-én) teszi majd közzé, a Magyar Hotel Monitor adatai szerint a 2010-ben szállodai átlagár (ADR) még a „jobb” hónapokban is éppen, hogy elérte a 2009-es vonatkozó szintet, ami reálértéken azt jelenti, hogy a szobaárak tovább süllyedtek. Ezt a kedvezőtlen folyamatot csak kevéssé ellentételezte a foglaltság éves szinten mérsékelt emelkedése (Budapesten +7%, vidéken +4%).
A legnagyobb átlagár emelkedést Stockholmban (19,1 százalékkal 118,46 euróra) és Münchenben (18,5 százalékkal 113,18 euróra) regisztrálták. A jövedelmezőség (RevPar) javulása pedig két piacon is meghaladta a 30 százalékot: Tel Avivban (32,3 százalék, 132,10 Euró) és Münchenben (31,3 százalék, 81,56 euró)
A trend tehát – ha nagy eltérésekkel is – de határozottan felfelé mutat, a kérdés csak az, hogy a megelőző évek vaskos veszteségei után mire lesz ez elég?
Accor: 7,4 százalékkal nőttek a bevételek
A legnagyobb európai hotelüzemeltető már publikált bevételi adatai alapján van értelme pozitív fordulatban reménykedni. Az Accor szállodák 2010-ben 5693 millió eurós forgalmat realizáltak, 9,8 százalékkal többet, mint egy évvel korábban.
A bővüléshez 75 millióval járult hozzá a lánc növekedése: tavaly 214 hotelt nyitottak összesen 24 800 szobával jellemzően franchise, illetve menedzsment szerződés keretében. Mintegy 136 millió pluszt jelentett a portfolió átszervezése, 183 millió pedig a devizaárfolyamok (elsősorban az ausztrál dollár, a brazil real és az USA dollár euróhoz viszonyított árfolyama) alakulásának volt köszönhető. A lánc bővülésének hatását figyelmen kívül hagyva a bevételek 2010-ben 7,4 százalékkal növekedtek.
Társaság
Gyorsjelentés időpontja
Choise Hotels
n. a.
Hyatt Hotels
2011. február 17.
InterContinental
n. a.
Las Vegas Sand
2011. február 3.
Marriott International
2011. február 14.
Starwood
2011. február 3.
Windham Worldwide
2011. február 9.
Forrás: Hotel News Now
A Magyarországon az Ibisz, Novotel, Mercure és Sofitel márkákkal jelen lévő francia hotelcég negyedik negyedévi bevétele 1448 millió euró volt, 11,8 százalékkal magasabb az egy évvel korábbinál. A csoport bővülése 15, az árfolyam-alakulás 50 millióval járult hozzá a növekedéshez, a portfolió átalakítása 34 millióval rontotta az adatot. Változatlan bázison az október-decemberi időszak 9,4 százalékos emelkedést mutat, amely a cég beszámolója szerint tükrözi a folyamatosan javuló kihasználtságot és az átlagos szobaárak kedvező alakulását a legtöbb országban. A csoport teljes éves beszámolóját február 23-án teszi majd közzé.
Csaknem 16 kilométert tettek meg a 1,5 méter széles csőben. Az eset jól mutatja, miért fontos, hogy az Egyesült Államok megossza a titkosszolgálati információit Kijevvel.