Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"deef955b-9138-41f4-946d-98f1fcf6201f","c_author":"Hamvay Péter","category":"360","description":"A szolidaritási járulékként beszedett 360 milliárd forintból csöpögtetnek most vissza felesleges dolgokra, amelyek nem revitalizálják a falut – állítja a Magyar Önkormányzatok Szövetségének elnöke.","shortLead":"A szolidaritási járulékként beszedett 360 milliárd forintból csöpögtetnek most vissza felesleges dolgokra, amelyek nem...","id":"20250416_hvg-gemesi-gyorgy-onkormanyzatok-Hol-a-penz-miert-nincs-beleszolasunk-az-elkoltesebe","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/deef955b-9138-41f4-946d-98f1fcf6201f.jpg","index":0,"item":"1916921b-0add-4aeb-b40e-064d61cf3c49","keywords":null,"link":"/360/20250416_hvg-gemesi-gyorgy-onkormanyzatok-Hol-a-penz-miert-nincs-beleszolasunk-az-elkoltesebe","timestamp":"2025. április. 16. 12:15","title":"Gémesi György: Ha megkérdeztek volna, biztos jobb ötleteket adunk, mint a kocsma","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"064dfa60-57bb-49ae-91fc-91fef5fb7e6a","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"Adrian Christescu távozásáról korábban csak annyit közölt, hogy nem tud tovább képviselni egy olyan magyar kormányt, amely szerinte nyíltan közeledik Oroszországhoz, és aláássa az Európai Unió egységét.","shortLead":"Adrian Christescu távozásáról korábban csak annyit közölt, hogy nem tud tovább képviselni egy olyan magyar kormányt...","id":"20250417_adrian-christescu-tiszteletbeli-konzul-lemondott","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/064dfa60-57bb-49ae-91fc-91fef5fb7e6a.jpg","index":0,"item":"1c7532de-5a32-47cc-8789-74945550e277","keywords":null,"link":"/itthon/20250417_adrian-christescu-tiszteletbeli-konzul-lemondott","timestamp":"2025. április. 17. 10:39","title":"Távozik a tiszteletbeli konzul, mert nem akar egy „illiberális” és „autoriter” rendszert képviselni","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"a490a90a-d688-4de9-9982-3f1da1a2bab7","c_author":"Fetter Dóra - Szentirmai Áron - Tornyos Kata ","category":"elet","description":"A HVG három, eltérő edzettségi szinten lévő újságírója néhány héttel ezelőtt úgy döntött, hogy futni megy, és különböző távokon benevez a Telekom Vivicittára. Felkészültek, majd hétvégén teljesítették is az általuk vállalt távot, teljesítményüket, fizikális állapotukat pedig a Telekom Egészség szolgáltatása segített kielemezni.","shortLead":"A HVG három, eltérő edzettségi szinten lévő újságírója néhány héttel ezelőtt úgy döntött, hogy futni megy, és különböző...","id":"20250417_telekom-vivicitta-futas-beszamolo","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/a490a90a-d688-4de9-9982-3f1da1a2bab7.jpg","index":0,"item":"a9ddecc1-7669-4966-acb0-93c9904c3557","keywords":null,"link":"/elet/20250417_telekom-vivicitta-futas-beszamolo","timestamp":"2025. április. 17. 11:00","title":"Felfedeztük Budapest rejtett gyöngyszemeit, aztán lekopiztuk Szoboszlait","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"1962a140-4bf1-42dc-aaff-55b0e3ddb965","c_author":"MTI","category":"tudomany","description":"Óránként akár 10 hullócsillag is megfigyelhető lesz napokon belül, tűzgömbök kialakulására is van esély.","shortLead":"Óránként akár 10 hullócsillag is megfigyelhető lesz napokon belül, tűzgömbök kialakulására is van esély.","id":"20250417_lyridak-meteorraj-megfigyeles-hullocsillag","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/1962a140-4bf1-42dc-aaff-55b0e3ddb965.jpg","index":0,"item":"a174ccb2-5ce2-4931-837c-8c7593ceb4ca","keywords":null,"link":"/tudomany/20250417_lyridak-meteorraj-megfigyeles-hullocsillag","timestamp":"2025. április. 17. 16:03","title":"Szemeket az égre: jön a legrégebbi ismert meteorraj","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"e84ef544-0838-45ed-889f-bf5c009a7607","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"A csatorna munkatársa kellemetlen helyzetbe került.","shortLead":"A csatorna munkatársa kellemetlen helyzetbe került.","id":"20250416_Le-kellett-allitani-a-Hir-Tv-elo-kozvetiteset-hadhazyiek-tuntetesen","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/e84ef544-0838-45ed-889f-bf5c009a7607.jpg","index":0,"item":"8f222b90-7315-41df-9ff7-64c08de79ecc","keywords":null,"link":"/itthon/20250416_Le-kellett-allitani-a-Hir-Tv-elo-kozvetiteset-hadhazyiek-tuntetesen","timestamp":"2025. április. 16. 11:50","title":"„Hazudik a tévé!” – kiabálták a Hír Tv élő adásában a tüntetők, majd a csatorna leállította a közvetítést","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"16c57f15-a01f-4e96-ab99-bc136544e670","c_author":"Ballai Vince","category":"gazdasag.zhvg","description":"Lázas, nyáladzó, elkékülő nyelvüket nyújtogató kérődzőkkel, térden csúszó juhokkal, „táncoló” marhákkal szembesülhetnek azok a tenyésztők, akik állatait megfertőzte a vírus. Ausztriában több száz esetet észleltek a napokban, de szinte egész Nyugat-Európában ott van már a szinte láthatatlanul apró szúnyogok terjesztette vírus. A kéknyelv betegség nem annyira durva, mint a száj- és körömfájás, de esetleges hazai megjelenése már túl sok lehet az eleve túlfeszített állategészségügynek és a piaci pszichózis által is sújtott húságazatnak. A kormányzat mindenesetre már készül rá.","shortLead":"Lázas, nyáladzó, elkékülő nyelvüket nyújtogató kérődzőkkel, térden csúszó juhokkal, „táncoló” marhákkal szembesülhetnek...","id":"20250415_keknyelv-betegseg-virus-btv-3-allattenyesztes-husagazat-torpeszunyogok-allategeszsegugy-gazdasag","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/16c57f15-a01f-4e96-ab99-bc136544e670.jpg","index":0,"item":"6422079a-c94b-414f-a0ef-8191a28d7a6e","keywords":null,"link":"/zhvg/20250415_keknyelv-betegseg-virus-btv-3-allattenyesztes-husagazat-torpeszunyogok-allategeszsegugy-gazdasag","timestamp":"2025. április. 16. 17:30","title":"Szinte láthatatlan vérszívókkal jön az új veszély a száj- és körömfájás után: a szomszédban már százával fertőz a kéknyelv vírusa","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"39765771-7425-4cfb-abf1-6eee0f4880a7","c_author":"HVG Extra Pszichológia","category":"elet.pszichologiamagazin","description":"Nemcsak többet esznek, de boldogabbak is azok, akik megosztják másokkal az étkezés örömét, akár ünnepi alkalmakkor, akár egy munkaebéd során ülnek közösen asztalhoz – állítja egy friss kutatás. De miért használható az érzelmi jóllét mérőszámaként a közösen elköltött vacsora? Mit (ne) tegyünk, hogy valóban boldogító legyen az együttlét a fehér asztal mellett? És milyen lehetőségeket rejt a magányos étkezés?","shortLead":"Nemcsak többet esznek, de boldogabbak is azok, akik megosztják másokkal az étkezés örömét, akár ünnepi alkalmakkor...","id":"20250417_Ezert-egyunk-egyutt-husvetkor","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/39765771-7425-4cfb-abf1-6eee0f4880a7.jpg","index":0,"item":"9e01370c-b3fc-44a1-a0a5-e9a37a8adb05","keywords":null,"link":"/pszichologiamagazin/20250417_Ezert-egyunk-egyutt-husvetkor","timestamp":"2025. április. 17. 19:30","title":"Ezért együnk együtt húsvétkor","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"a6dfd098-1c3e-4a6c-a697-ff782a91cafc","c_author":"Sztojcsev Iván","category":"360","description":"A legnagyobb urakat is lehet büntetni, ha kitartóan nem vásárolunk tőlük – jöttek rá 1880-ban a Charles Boycott ellen tüntető írek. A világ most újra bojkottokkal van tele, ám elég kevés közülük a sikeres. De megvannak a módszerek arra, hogyan lehet győzelemre vinni egy ilyen tiltakozást.","shortLead":"A legnagyobb urakat is lehet büntetni, ha kitartóan nem vásárolunk tőlük – jöttek rá 1880-ban a Charles Boycott ellen...","id":"20250416_egy-masik-kozgazdasag-bojkott-tiltakozas-vasarlas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/a6dfd098-1c3e-4a6c-a697-ff782a91cafc.jpg","index":0,"item":"3c990c0f-d167-447e-9660-795a0b057023","keywords":null,"link":"/360/20250416_egy-masik-kozgazdasag-bojkott-tiltakozas-vasarlas","timestamp":"2025. április. 16. 11:10","title":"A legtöbb bojkott teljes bukás lesz – mit csinálnak jól azok, akik mégis sikerre viszik a sajátjukat?","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Itt lenne az ideje a pozitív fordulatnak - Jó eredményeket várnak a hotelcégektől
szerző:
ecoline.hu
Tetszett a cikk?
Smedes Rose, a Bruyette & Woods ágazati elemzője kiemelte, hogy az egy szállodai szobára jutó árbevétel (RevPar)...
Smedes Rose, a Bruyette & Woods ágazati elemzője kiemelte, hogy az egy szállodai szobára jutó árbevétel (RevPar) alakulása alapján jó negyedik negyedéves eredményekre lehet számítani. Az ugyanakkor továbbra is kérdéses, hogy sikerült-e a társaságoknak hatékonyan (megfelelő áron) értékesíteni kapacitásaikat, helyenként ugyanis a nem megfelelő kereslet mélyen tartotta az átlagárakat (ADR).
Mit jeleznek az adatok?
A kiábrándító 2008-2009-es évek után 2010 a kilábalás időszaka volt a hotelpiacon, amelyet a főbb mutatók alakulása is alátámaszt. Az STR Global adatai alapján a turizmus motorja (is) Ázsia, ahol minden szinten markáns emelkedés volt megfigyelhető: a foglaltság átlagosan közel 9, az átlagár bő 11, s ezek eredményeként a tevékenység jövedelmezőségének változását jól személtető, egy szállodai szobára jutó átlagos bevétel (RevPar) több mint 20 százalékkal nőtt.
Régió
Foglaltság
Átlagár
Revpar
2010. (%)
Változás* (%)
2010. (USD)
Változás* (%)
2010. (USD)
Változás* (%)
Ázsia
66,00
8,50
132,80
11,40
87,69
21,30
Amerika
57,80
5,60
100,32
0,60
57,99
6,20
Európa
63,70
5,20
130,59
-1,80
83,15
3,30
Közel-Kelet és Afrika
61,80
0,80
156,94
3,10
97,04
4,00
*Az előző évhez képest
Forrás: STR Global
Az egyéb régiók tekintetében azonban már nem lehet ennyire egyértelműen pozitívan értékelni a helyzetet. Az amerikai kontinens átlagadatait dél jó teljesítménye húzta fel, ahol a foglaltság és az átlagár is (dollárban számolva) bő 9, a RevPar pedig több mint 19 százalékkal javult 2009 azonos adatához képest. Közép-Amerikában ugyanakkor még az átlagárak 0,6 százalékos csökkenése mellett is csak 7 százalék alatti mértékben nőtt a foglaltság, s alig több mint 6 százalékkal a RevPar.
A Közel-Keleten a kapacitások kihasználtsága szinte mozdulatlan volt (+0,3%), miközben a dollárban számolt átlagár és a RevPar 4,6-4,4 százalékkal csökkent, Dél-Afrikában viszont a foglaltság 2 százalék alatti csökkenése mellett 16 százalékkal emelkedett az átlagár, s 14-el a RevPar.
Az STR Global 2010-es esztendőre vonatkozó részletes statisztikája (dollárban, euróban és angol fontban) itt elérhető.
Európa: Kedvezőtlen déli és keleti szelek fújtak
Európa
Változás*
Foglaltság (%)
63,70
+5.2%
ADR (USD)
130.59
-1.8%
ADR (EUR)
99.20
+4.5%
ADR (GBP)
84.66
+0.2%
RevPAR (USD)
83.15
+3.3%
RevPAR (EUR)
63.17
+9.9%
RevPAR (GBP)
53.90
+5.4%
*2009 azonos adatához képest
Forrás: STR Global
Európa adatainak értékelésénél (amelyet az összehasonlítás érdekében az előző táblában dollárban szerepeltettük) ki kell emelni, hogy euróban számolva lényegesen kedvezőbb a kép: az ADR a közös európai fizetőeszközben mérve 4,5 százalékkal, a RevPar 9,9 százalékkal nőtt átlagosan.
A főbb régiókat tekintve a legrosszabb teljesítményt Dél-Európa nyújtotta, ahol még euróban is csökkentek az átlagárak a 2009-es adatokhoz képest, de Kelet-Európa sem remekelt: mindössze 0,6 százalékkal javult az ADR. A foglaltság mindkét térségben bő 7 százalékkal, a RevPar keleten 7,9 délen 6,6, százalékkal nőtt.
Az öreg kontinensen egyébként 2010-ben a foglaltság Tel Avivban és Isztambulban bővült a legdinamikusabban (az izraeli metropoliszban 17,9 százalékkal 75,6 százalékra, a török fővárosban 14,2 százalékkal 72,7 százalékra). A legnagyobb esést Malmöben mérték, ahol 5,7 százalékos csökkenéssel 63,5 százalék lett az éves átlagadat.
Vissza kellene már kerülni arra a térképre Magyarország kis túlzással nehezen észrevehető pontja volt az elmúlt két évben Európa turisztikai térképének. A foglaltságon jellemzően csak csökkenő átlagár mellett voltak képesek javítani a hazai házak. A KSH az éves statisztikát hétfőn (február 7-én) teszi majd közzé, a Magyar Hotel Monitor adatai szerint a 2010-ben szállodai átlagár (ADR) még a „jobb” hónapokban is éppen, hogy elérte a 2009-es vonatkozó szintet, ami reálértéken azt jelenti, hogy a szobaárak tovább süllyedtek. Ezt a kedvezőtlen folyamatot csak kevéssé ellentételezte a foglaltság éves szinten mérsékelt emelkedése (Budapesten +7%, vidéken +4%).
A legnagyobb átlagár emelkedést Stockholmban (19,1 százalékkal 118,46 euróra) és Münchenben (18,5 százalékkal 113,18 euróra) regisztrálták. A jövedelmezőség (RevPar) javulása pedig két piacon is meghaladta a 30 százalékot: Tel Avivban (32,3 százalék, 132,10 Euró) és Münchenben (31,3 százalék, 81,56 euró)
A trend tehát – ha nagy eltérésekkel is – de határozottan felfelé mutat, a kérdés csak az, hogy a megelőző évek vaskos veszteségei után mire lesz ez elég?
Accor: 7,4 százalékkal nőttek a bevételek
A legnagyobb európai hotelüzemeltető már publikált bevételi adatai alapján van értelme pozitív fordulatban reménykedni. Az Accor szállodák 2010-ben 5693 millió eurós forgalmat realizáltak, 9,8 százalékkal többet, mint egy évvel korábban.
A bővüléshez 75 millióval járult hozzá a lánc növekedése: tavaly 214 hotelt nyitottak összesen 24 800 szobával jellemzően franchise, illetve menedzsment szerződés keretében. Mintegy 136 millió pluszt jelentett a portfolió átszervezése, 183 millió pedig a devizaárfolyamok (elsősorban az ausztrál dollár, a brazil real és az USA dollár euróhoz viszonyított árfolyama) alakulásának volt köszönhető. A lánc bővülésének hatását figyelmen kívül hagyva a bevételek 2010-ben 7,4 százalékkal növekedtek.
Társaság
Gyorsjelentés időpontja
Choise Hotels
n. a.
Hyatt Hotels
2011. február 17.
InterContinental
n. a.
Las Vegas Sand
2011. február 3.
Marriott International
2011. február 14.
Starwood
2011. február 3.
Windham Worldwide
2011. február 9.
Forrás: Hotel News Now
A Magyarországon az Ibisz, Novotel, Mercure és Sofitel márkákkal jelen lévő francia hotelcég negyedik negyedévi bevétele 1448 millió euró volt, 11,8 százalékkal magasabb az egy évvel korábbinál. A csoport bővülése 15, az árfolyam-alakulás 50 millióval járult hozzá a növekedéshez, a portfolió átalakítása 34 millióval rontotta az adatot. Változatlan bázison az október-decemberi időszak 9,4 százalékos emelkedést mutat, amely a cég beszámolója szerint tükrözi a folyamatosan javuló kihasználtságot és az átlagos szobaárak kedvező alakulását a legtöbb országban. A csoport teljes éves beszámolóját február 23-án teszi majd közzé.