Csőd szélén a világhírű sportszercég

Csődvédelmet kért a Kettler német sportszergyártó társaság. A vállalat szerdai közleménye szerint az arnsbergi bíróságon kezdeményezett fizetésképtelenségi eljárás célja a működés átszervezése és annak megelőzése, hogy a céget a tulajdonossal - az alapító Heinz Kettler lányával - "nem egyeztetett módon átvegye egy pénzügyi befektető". 

Az 1949-ben alapított családi vállalkozás legismertebb terméke a Kettcar nevű pedálos gyerek gokart. A Kettler dobta piacra az első alumíniumvázas kerékpárt, és gyárt számos további sportszert, például futópadokat, kondigépeket és ping-pong asztalokat, valamint kerti bútorokat és játékokat. 

A nagyjából kétezer embert foglalkoztató vállalatnak több gyára van Észak-Rajna-Vesztfália és Saar-vidék tartományban, és működtet üzemet Belgiumban, Hollandiában, Franciaországban, Nagy-Britanniában és Lengyelországban.