Megpiszkálja a Microsoft bajszát a Prezi San Franciscóban

Egy kis szójátékot loptak a hirdetésükbe.

  • hvg.hu hvg.hu
Megpiszkálja a Microsoft bajszát a Prezi San Franciscóban

A prezentációs szoftveréről méltán híres magyar vállalat, a Prezi ezt a hirdetést helyezte el San Franciscóban a buszokon:

A szlogent elég nehéz magyarítani, mert egy elmés szójátékra épül. Ebben a formában körülbelül annyit tesz a felirat, hogy "erősebben fordítsd rá a figyelmedet", de nem lehet benne nem észrevenni a Microsoft piacvezető prezentációs szoftverére, a PowerPointra való utalást sem.

Útmutató cégvezetőknek

Útmutató cégvezetőknek

Ezt ne kérd nyáron a kozmetikustól – életmódváltásra is szükség lehet, hogy megvédjük a bőrt a veszélyektől

Ezt ne kérd nyáron a kozmetikustól – életmódváltásra is szükség lehet, hogy megvédjük a bőrt a veszélyektől

A nyári bőrápolás nem merül ki annyiban, hogy leveszünk egy fényvédőt a polcról. Mit kell tenni, ha minden önmérséklet ellenére leégünk? Mihez kezdjen, akinek problémás a bőre, és milyen termékeket érdemes magunkkal vinni a nyaralásra? Mit együnk, hogy szebbek legyünk? Szakértőkkel beszélgettünk hiedelmekről, jó és rossz praktikákról.