A történelmi igazságszolgáltatás nyomán a Volga-vidéki könyvtár  135 világszínvonalú középkori könyvritkasággal lesz szegényebb már e hónap vége felé, és négy ősnyomtatványa marad csupán a jelenlegi huszonhatból - adta hírül 24 című hírműsorában a REN-TV, amely 70 százalékban két Kreml-közeli magáncég, s 30 százalékban a német RTL tévé kezében van.
   

Magángyűjtő örököse perel

Orosz médiajelentések szerint folytatódik az a moszkvai per, amelyet egy műgyűjtő, Herzog Mór Lipót báró örököse, Martha Nierenberg indított még 1999-ben 17 kép visszaigénylésére. Ezek közül például El Greco Idősebb Szent Jakab apostol című festménye látható a Nyizsnyij Novgorod-i regionális képzőművészeti múzeumban, míg két másik (Bicci di Lorenzo XV. század eleji oltárképe Szent Erzsébettel és Francisco de Goya Karnevál című festménye) a moszkvai Puskin múzeumban függ.

A Lenin könyvtár a hazaszállításhoz már "mikroklímát" biztosító, különleges konténereket is rendelt a köteteknek, amelyeket a sárospatakiak a második világháború küszöbén egy budapesti bankban helyeztek el, s 1945-ben Nyizsnyij Novgorodban (Gorkijban) kötöttek ki - informálta nézőit a REN-TV, megszólaltatva Natalja Kuznyecova könyvtárigazgatót és bemutatva néhány könyvkincset, köztük Luther Márton 1546-ban kiadott prédikációit.
   
"Az állami duma két olvasatban már jóváhagyta a kötetek visszaadására vonatkozó törvényt, és nem várható meglepetés a jövő pénteken (január 20-án) esedékes végső szavazáson sem. A kérdés már eldőlt" - jelentette a tévécsatorna, két illetékest is idézve.

A sárospataki kollekció olyan egyházi szervezet tulajdona, amelynek semmi köze sem volt a hadműveletekhez - mutatott rá Alekszandr Tyagunov, a duma kulturális házbizottságának alelnöke. A visszaadás megfelel az orosz törvényeknek, és emberi gesztus is a második világháborús győzelem 60. évfordulóján - toldotta meg Anatolij Vilkov, a kulturális örökség felügyeletének helyettes vezetője.
   
A sárospataki könyvek elszállítása után is Nyizsnyij Novgorodban marad számos olyan festmény, amely magyar magángyűjteményekből került oda hadizsákmányként - jegyezte meg tudósításában a REN-TV.
   
Magyar diplomaták korábban jelezték ugyan, hogy a sárospataki kötetek visszaadására  koncentrálnak, de hozzátették: ez nem jelenti azt, hogy Magyarország ne igényelne vissza minden más olyan kulturális értéket is, amely a második világháború következtében került a Szovjetunióba. 
   
Az orosz törvénytervezet 134 kötet visszaadásáról szól, bár azok a magyar szakemberek, akik az 1990-es években Nyizsnyij Novgorodban jártak, 146 kötetet azonosítottak.