szerző:
MTI

A hangfelvételek egy-egy másolata az Országos Széchényi Könyvtárba (OSZK) és a Magyar Rádióhoz kerül. Történelmi események hangdokumentumai is vannak köztük, így például a Mindszenty-perről készített BBC-sorozat és számos felvétel az 1956-os magyar forradalomról is.

Kereső egy világvevőn.
Sokakban a SZER és a BBC tartotta a reményt
© sxc.hu
Az 1.100 cédén tárolt hanganyag eredeti adathordozói a BBC központi archívumába, a London melletti Cavershambe kerülnek. Az anyag másolatait adják át az OSZK és a Magyar Rádió illetékeseinek. Nemcsak a kutatók, hanem a műsorkészítők is ingyenesen felhasználhatják majd az archívumot.
 
A BBC World Service (Világszolgálat) most bezárt tíz nyelvi szekciója a magyarhoz hasonlóan felajánlotta a saját archívumát a különböző nemzeti közgyűjteményeknek. Az archívumot öt évvel ezelőtt kezdték digitalizálni, a munkálatok az utolsó adás, 2005. december 31-i elhangzása után három hónappal fejeződtek be.
 
Amíg az elmúlt évek műsorai szinte teljes egészében fennmaradtak, addig a kezdeti időszakból sok anyag hiányzik, az első években nem rögzítették az élő műsorokat, így mindössze az előre elkészített felvételeket találták meg a lemezeken, később pedig az volt a baj, hogy a mágnesszalagokat többször felhasználták, letörölve az előző anyagokat.  

A legfontosabb, történelmi súlyú események hangdokumentumai azonban fennmaradtak, így például a Mindszenty-perről készített BBC-sorozat, amely tételesen cáfolja az akkori kommunista propaganda állításait. Az archívum számos felvételt őriz az 1956-os magyar forradalomról is, s ezekből kiderül, hogy akkor a BBC Magyar Adása - a Szabad Európával ellentétben - nem igyekezett hiú ábrándokat ébreszteni egy esetleges nyugati fegyveres segítségről.
 
Az angol rádió 1939. szeptember 5-én szólalt meg először magyarul. Akkor már a BBC sugárzott arabul, spanyolul és portugálul, de a II. világháború megindulása után a brit kormány szükségesnek látta, hogy bővítse a nyelvek számát. Így indultak meg a magyaron kívül a cseh, lengyel, szerb-horvát, francia, német és olasz adások is - olvasható az adás még ma is elérhető internetes oldalán. 
 
Időközben a londoni szerkesztőség mellett Budapesten is irodát nyitott a BBC Magyar Adása, az utolsó években a két iroda együtt állította össze a napi több mint három órányi műsort.  A BBC Magyar Adása 2005. december 31-én sugározta utolsó műsorát Londonból.

Állj mellénk!

Tegyünk közösen azért, hogy a propaganda mellett továbbra is megjelenjenek a tények!

Ha neked is fontos a minőségi újságírás, kérjük, hogy támogasd a munkánkat.

Állj mellénk!

Tegyünk közösen azért, hogy a propaganda mellett továbbra is megjelenjenek a tények!

Ha neked is fontos a minőségi újságírás, kérjük, hogy támogasd a munkánkat.
Média

Megszűnhet a BBC magyar adása

Megszűnhet a BBC magyar nyelvű rádióadása. A brit műsorszóró inkább arab hírtévét működtetne a kelet-európai sugárzás helyett.

MTI Itthon

Megszűnik a BBC magyar adása

Megszűnik a BBC rádió legtöbb kelet-európai adása, köztük a magyar is, ugyanakkor létrejön egy arab nyelvű hírtévé - jelentette be kedden Londonban a brit közszolgálati tévé- és rádiótársaság Világszolgálata.

Hét nap

ÁTALAKUL A BBC

Hetvenéves történetének legnagyobb átalakítását hirdette meg kedden a BBC Világszolgálata, amelynek rádióadásait...

Üzent a felhasználóinak a Huawei

Üzent a felhasználóinak a Huawei

Figyelem, ma éjfél az adóbevallás határideje!

Figyelem, ma éjfél az adóbevallás határideje!

Királyi látogatással kényezteti rajongóit a Downton Abbey mozifilm

Királyi látogatással kényezteti rajongóit a Downton Abbey mozifilm

Budapestre érkezhet a Fekete Özvegy, és vele Scarlett Johansson

Budapestre érkezhet a Fekete Özvegy, és vele Scarlett Johansson

Egy hónap alatt 4,8 milliárddal nőtt a kórházak adóssága

Egy hónap alatt 4,8 milliárddal nőtt a kórházak adóssága

OECD: Idén is lassulni fog a magyar növekedés, de jövőre lesz még rosszabb

OECD: Idén is lassulni fog a magyar növekedés, de jövőre lesz még rosszabb