Osztovits Levente Győrben született, 1940-ben. A dramaturg, műfordító, irodalomtörténész, tanár 1965-ben szerzett diplomát az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karán. Első munkahelye a Veszprémi Petőfi Színház volt, 1967-től 1973-ig a Kecskeméti Katona József, 1973–77-ben ismét a veszprémi színház dramaturgja volt. Kiválóan fordított, főként angol és amerikai drámairodalmat. 1981–1984 között a Debreceni Csokonai Színházban dolgozott. Az Európa Könyvkiadónál 1965 óta működött szerkesztőként, 1973-tól a kiadó angolszász csoportjának főszerkesztője, 1988 óta pedig a könyvkiadó igazgatója volt.
A Színház- és Filmművészeti Főiskolán, majd Egyetemen 1972 óta drámatörténetet oktatott, 1990-től az oktatási intézmény színházelméleti tanszékét vezette. Dramaturgok, rendezők, színházi és irodalmi emberek generációit tanította.
Elhunyt Osztovits Levente, az Európa Könyvkiadó igazgatója
A dramaturg, műfordító, a Színház-és Filmművészeti Egyetem tanára életének 66. évében hunyt el.

Itt az ideje megszüntetni a szállodai svédasztalos reggelit?
Az ételpazarlás miatt több hotellánc már trükköket alkalmaz, hogy kevesebb ételt dobjanak ki a vendégek.
„Úgy voltunk vele, hogy Orbán Viktor megvéd minket” – megrázta a kárpátaljai magyarokat a munkácsi rakétatámadás
Földes András riportja Munkácsról.
Kéri László: Sulyok Tamás bukhat, durva konfliktusok jöhetnek a Tisza szigeteken belül – Fülke
Magyar Péter: Úgy hallom, hogy Nagy Márton távozik
Havi 13 milliárdos veszteséget okoz a kereskedőknek az árrésstop, elbocsátások jöhetnek a boltokban
Hat diák a tengerbe fulladt egy iskolai kiránduláson Egyiptomban
A mentősöknek további 24 sérültet kellett ellátniuk.
Forgatás közben halt meg az Emily Párizsban rendezőasszisztense
Ez a nagy különbség Putyin és Trump gondolkodása között
A „mocskos Fidesz” nem kritika, hanem politikai uszítás – véli a fiatalokért felelős államtitkár
Így maradhatunk fittek akár 100 év felett is anélkül, hogy edzőterembe járnánk
Egy legendás hang, amelyre több generáció emlékszik: így működött a betárcsázós internet
Felfüggesztette a kereskedelmi csomagok kézbesítését Amerikába több európai posta
Két Fülöp-szigeteki vendégmunkás is perel, mert ki akarják őket utasítani Magyarországról
Egyikük tartózkodási engedélyét azután vonták vissza, hogy várandós lett.