Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"4b56b121-9028-47ab-9eaa-1305eb1a939e","c_author":"Domány András","category":"tudomany","description":"Az a cél, hogy „a szülők hatékony eszközt kapjanak a kiskorúak pornográf tartalmakhoz való hozzáférése elleni fellépéshez, és szabadon dönthessenek arról, hogy gyermekeik mely online tartalmakhoz férhetnek hozzá”.","shortLead":"Az a cél, hogy „a szülők hatékony eszközt kapjanak a kiskorúak pornográf tartalmakhoz való hozzáférése elleni...","id":"20250531_Havonta-frissul-majd-a-pornolista-amelyet-a-szulok-letilthatnak-gyerekuk-szamara","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/4b56b121-9028-47ab-9eaa-1305eb1a939e.jpg","index":0,"item":"0756d462-a70c-4308-a8f5-ff7fa1f5e968","keywords":null,"link":"/tudomany/20250531_Havonta-frissul-majd-a-pornolista-amelyet-a-szulok-letilthatnak-gyerekuk-szamara","timestamp":"2025. május. 31. 08:17","title":"Havonta frissül majd a pornólista, amelyről a szülők letilthatják a gyereküket","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"a8fc6443-1621-4e96-983b-4b201bb6c7f6","c_author":"Illényi Balázs","category":"360","description":"Számonkéréssel, nemzeti mítoszépítéssel és jóléti intézkedésekkel próbálta Charles de Gaulle összefogni a francia társadalmat 80 éve. A megbékélést és újjáépítést lekopaszított nők, tébláboló hadifoglyok és családjuktól elszakított gyerekek is nehezítették.","shortLead":"Számonkéréssel, nemzeti mítoszépítéssel és jóléti intézkedésekkel próbálta Charles de Gaulle összefogni a francia...","id":"20250601_hvg-ii-vilaghaboru-de-gaulle-franciaorszag-kollaboracio-ellenallas-1945-szamonkeres","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/a8fc6443-1621-4e96-983b-4b201bb6c7f6.jpg","index":0,"item":"21fb69b3-f357-4035-9547-9bcffb1e7a17","keywords":null,"link":"/360/20250601_hvg-ii-vilaghaboru-de-gaulle-franciaorszag-kollaboracio-ellenallas-1945-szamonkeres","timestamp":"2025. június. 01. 19:30","title":"A „vad” tisztogatástól az ellenálló nemzet mítoszának építéséig: így békült meg a francia társadalom a világháború után","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"5536f4a7-4b51-47a0-8110-09b38c2a1993","c_author":"HVG","category":"itthon","description":"Elkeseredetten dacos interjút adott Karácsony Gergely a Népszavának, ellenállást hirdetve a kormány sarcpolitikája ellen.","shortLead":"Elkeseredetten dacos interjút adott Karácsony Gergely a Népszavának, ellenállást hirdetve a kormány sarcpolitikája...","id":"20250531_Karacsony-Gergely-fopolgarmester-Budapest-szolidaritasi-hozzajarulas-sarc-megszoritas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/5536f4a7-4b51-47a0-8110-09b38c2a1993.jpg","index":0,"item":"8966d16c-4fde-4056-aaa4-d7cf253d0d43","keywords":null,"link":"/itthon/20250531_Karacsony-Gergely-fopolgarmester-Budapest-szolidaritasi-hozzajarulas-sarc-megszoritas","timestamp":"2025. május. 31. 18:11","title":"Karácsony: Ha borul az asztal, minden is előfordulhat, és ha kell, „harcba hívja” a budapestieket","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"30217642-caac-47b2-b410-b104207d35e6","c_author":"HVG","category":"gazdasag","description":"A vészintézkedések pontos forgatókönyvét várják el a főváros vezetésétől az állami inkasszó után.","shortLead":"A vészintézkedések pontos forgatókönyvét várják el a főváros vezetésétől az állami inkasszó után.","id":"20250601_vitezy-baranyi-fovaros-rendkivuli-ules","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/30217642-caac-47b2-b410-b104207d35e6.jpg","index":0,"item":"bf4d7c2b-8692-42ca-8d70-d9590db41df1","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250601_vitezy-baranyi-fovaros-rendkivuli-ules","timestamp":"2025. június. 01. 18:33","title":"Rendkívüli ülést kezdeményezett a főváros pénzügyi helyzete miatt Vitézy Dávid és Baranyi Krisztina","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"9583a09c-06f2-4686-b1c2-7a35fe9eada9","c_author":"HVG","category":"gazdasag","description":"Hiába az 5,8 milliárd forint támogatás, 760 millió forint veszteséget hozott össze a Megafon. A személyi kiadások nagyot ugrottak, 877 millió forintról 1,3 milliárdra.","shortLead":"Hiába az 5,8 milliárd forint támogatás, 760 millió forint veszteséget hozott össze a Megafon. A személyi kiadások...","id":"20250531_Nagyon-felment-a-fideszes-propagandaharcosok-zsoldja-megafon-beszamolo","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/9583a09c-06f2-4686-b1c2-7a35fe9eada9.jpg","index":0,"item":"34169d18-7878-41e9-9737-f5103410c35a","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250531_Nagyon-felment-a-fideszes-propagandaharcosok-zsoldja-megafon-beszamolo","timestamp":"2025. május. 31. 11:50","title":"Nagyon felment a fideszes propagandaharcosok zsoldja","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"845e3c8e-67cb-4e9a-b327-d64bded53639","c_author":"BrandLab","category":"brandcontent","description":"Idén május 13–16. között rendezik meg az Ipar Napjai Nemzetközi ipari szakkiállítás mellett az Automotive Hungary Nemzetközi járműipari beszállítói szakkiállítást a Hungexpo-n. A pavilon csaknem 80 százaléka már foglalt, így mindenki, aki kilátogat az eseményre számos újdonságra és érdekességre számíthat. Baranyai Gergő kiállításigazgatóval beszélgettünk.","shortLead":"Idén május 13–16. között rendezik meg az Ipar Napjai Nemzetközi ipari szakkiállítás mellett az Automotive Hungary...","id":"20250414_Automotive-hungary-ipar-napjai-kiallitas-hungexpo-baranyai-gergo-interju","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/845e3c8e-67cb-4e9a-b327-d64bded53639.jpg","index":0,"item":"8eaadd89-916d-4ebc-8e6b-b8d792ee3357","keywords":null,"link":"/brandcontent/20250414_Automotive-hungary-ipar-napjai-kiallitas-hungexpo-baranyai-gergo-interju","timestamp":"2025. május. 31. 11:30","title":"Kíváncsi, hol tart az autóipar?","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":true,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":true,"c_isbranded":true,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"2ab42cd6-3f8e-46e3-9c93-0597217758af","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Miközben a hivatalos vámadatok szerint 95 százalékkal visszaesett Oroszországban az Intel chipjeinek importja (működnek a szankciók), a processzorszállítások állítólag nemhogy visszaestek, hanem még növekedtek is (mégsem működnek a szankciók). A magyarázat a kerülőutakban keresendő.","shortLead":"Miközben a hivatalos vámadatok szerint 95 százalékkal visszaesett Oroszországban az Intel chipjeinek importja (működnek...","id":"20250601_amerikai-szankciok-megkerulese-orosz-mikroelektronika-intel-amd-chipek","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/2ab42cd6-3f8e-46e3-9c93-0597217758af.jpg","index":0,"item":"ec8b8656-97de-49af-b3a8-1a6e43e2e33b","keywords":null,"link":"/tudomany/20250601_amerikai-szankciok-megkerulese-orosz-mikroelektronika-intel-amd-chipek","timestamp":"2025. június. 01. 16:03","title":"Itt valami nem működik: a 95%-os szankciók ellenére lubickol Oroszország a legjobb chipekben","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"5b480f87-bfbc-468c-9573-017e871b8b09","c_author":"HVG","category":"kultura","description":"Néhány másodpercnyi új jelenetet is bemutattak a sorozat záró szezonjából.","shortLead":"Néhány másodpercnyi új jelenetet is bemutattak a sorozat záró szezonjából.","id":"20250601_tranger-Things-utolso-evad-premier-bejelentes-datumok","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/5b480f87-bfbc-468c-9573-017e871b8b09.jpg","index":0,"item":"a328b1d6-525f-4b3a-96b1-6b2208dd7706","keywords":null,"link":"/kultura/20250601_tranger-Things-utolso-evad-premier-bejelentes-datumok","timestamp":"2025. június. 01. 08:16","title":"Három darabban jön a Stranger Things utolsó évada, bejelentették a premierdátumokat","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
„A süketelés legjobb ellenszere az éberség” – így búcsúzott fenegyerek showman
szerző:
hvg.hu
Tetszett a cikk?
Az évek alatt legendássá vált Jon Stewart csütörtök este utoljára vezette a Daily Show című műsorát – 17 év után köszönt le a műsorvezetésről. A show Amerika egyik legnézettebb műsora volt, a 2008-as Obama-interjút például 3,6 millióan látták. Utolsó monológja vádbeszéd volt a süketelés, az amerikai közbeszédet is fojtogató mellébeszélés ellen.
AFP / Robyn Beck
Az utolsó este Stewart egy hosszabb beszéddel köszönt el a közönségétől, amiben benne volt minden, ami a népszerű, de egyben sokat is kritizált Stewartot jellemezte: Amerika-bírálat, önirónia, a politikusokkal – különösen a republikánusokkal – szembeni ellenérzések. Mindaz, ami Stewart műsorát annyira nézetté tette.
Lefordítottuk és közreadjuk "magyarított" monológját, ha a beszéd a magyarországi viszonyokat juttatja eszébe, az csak a véletlen műve. Vagy talán azt bizonyítja, hogy másutt sem mennek másképp a dolgok.
A bullshit-ipar munkásai
"Süketelés (bullshit). Ott van mindenütt. Alig maradt süketelésmentes terület. De nem minden süketelés rossz. A te rendes, napi, bio-, szabad felhasználású süketelésedre szükség van. Ez ártalmatlan, megtermékenyíti és ápolja a mindennapi társas kapcsolatokat. Arra szolgál, hogy a folyamatos sírás-rívással ne sértsünk meg másokat.
De van olyan süketelés, ami igenis kártékony. Az előre kitervelt, intézményesített fajta, amelyet arra készítenek, hogy viszályt szítson, megossza az embereket és elhomályosítsa a dolgokat. Kik termelik ezt a süketelést? A hivatásos süketelők.
Három alapízben gyártják.
Az első: jó dolgoknak tünteti fel a rossz dolgokat. Bio, csak természetes alapanyagból készül. Mert a nagyüzemi cukros süketelést senki nem veszi. Ott van például Patriot Act (a terrorellenes harchoz szükséges, amerikaiak lehallgatását, megfigyelését tevő amerikai jogi szabályozás – a szerk.). Az ilyen "félsz annyira, hogy megengedd nekem, hogy egy pillantást vessek a telefonodra?" törvényekre senki nem vevő ma már. Tehát akárhányszor valamit A Nagy Szabad Családpárti Igazságos Egészséges Amerika nevében tesznek, csak fülelj rendesen. Esélyes, hogy olyan helyen találták ki, ahol a termékek nyomokban süketelést tartalmaznak.
A második: a süketelés-paraván mögé rejteni a rossz dolgokat. Túlbonyolítják a dolgokat. Például: letöltenék némi Kis Grófót (eredeti szövegben egy amerikai zenész), állítólag ez most divat. De nem óhajtom elolvasni a tolsztoji hosszúságú „Felhasználási Feltételeket”. Szóval csak rányomok az "egyetértek" feliratra, akkor is, ha ezzel megadom az Apple-nek a barátnőm feletti első éjszaka jogát. Kisbetűk, törvények, rendeletek, kivételek, jogi útvesztők.
És végül: a süketelés végtelen számú lehetőséget kínál arra, hogy a süketelők álcázzák az impotenciájukat. Azt mondják: „még ne tegyünk semmit, mert még nem tudunk mindent. Nem léphetünk a globális felmelegedés ellen, amíg az egész világ egyet nem ért abban, hogy a melegházasság-oltás mellékhatásaként nem fognak a gyermekeink menekültekkel házasodni, akik majd elveszik a munkánkat.”
Namármost.
A jó hír az, hogy a süketelésipar munkásai hanyag munkát végeznek. Könnyen kiszúrhatjuk a süketelésüket. És ez jó móka. Tehát azt mondom, barátaim, a süketelés legjobb ellenszere az éberség. Ha süketelésre bukkansz, emeld fel a hangod."
Mindenki, aki számít
Jon Stewart 1999-ben lett a Daily Show vezetője, és irányításával a műsor humora érezhetően politikusabbá vált. Több méltatója ezért inkább politikusnak, mint komikusnak tartja. A műsor egyre népszerűbbé vált, 2003-ban milliós, 2008-ban már kétmilliós nézőszámot tudott produkálni a Comedy Central csatornán, a 2008-as Obama-interjút pedig 3,6 millióan látták. A show a negyedik legnépszerűbb esti showműsor volt az USA-ban.
Stewart a New York-i tornyok elleni támadás után négy napig minden este adásban volt. A show regnálása alatt összesen 18 Primetime Emmy-díjat kapott. Interjút készített többek között a pakisztáni Malala Juszafzaival, akit a tálibok arcon lőttek, mert kiállt a nők tanuláshoz való jogáért. De megfordult a műsorban új Star Wars-filmet is rendező J. J. Abramstól a stand-up komikus Louis C. K.-n át Tom Cruise-ig mindenki, aki számít Amerikában.
Emlékezetes pillanat volt, amikor Stewart 2009-ben Herry Truman elnököt háborús bűnösnek aposztrofálta az atombomba ledobása miatt, mert minden figyelmeztetés nélkül vetette be az atomfegyvert. Később visszavonta a kijelentését azzal a megjegyzéssel, hogy nem vette figyelembe a második világháború komplexitását.
Az amerikai médiában egyébként is divatba jött a visszavonulás. David Letterman 33 év után szintén abbahagyta a műsorkészítést, ahogy tavaly Jay Leno is átadta a Late Night Show vezetését Jimmy Fallonnának (ez a döntése nem saját elhatározásból született, az NBC csatorna váltotta le őt). Letterman utolsó műsora május 20-án került adásba, utolsó vendége a legelső műsor legelső vendége, Bill Murray volt.