szerző:
hvg.hu

Szinkronizálva nézték a helyiek egy kambodzsai kisvendéglőben a TV2 egyik vetélkedőjét – derült ki a Blikk szerint abból a videófelvételből, amelyet az egyik műsorvezető, Kasza Tibi kapott.

Khmer szinkronnal nézik a kambodzsaiak a TV2 Bumm! című vetélkedőjét, legalábbis ezt rögzítették önkéntesként dolgozó magyarok egy ottani kisvendéglőben – írta a Blikk, amely a videót is közzétette.

A felvételt Kasza Tibinek küldték el. "Át kéne mennem Kambodzsába, hátha felismernek az utcán" – írta a vetélkedő műsorvezetője a Facebookon.

A Blikk kérdésére a TV2-nél közölték, bevett dolog a piacon, hogy egy adott országban sikeres saját gyártású műsort az eredeti formátum tulajdonosa késztermékként továbbértékesíti más területeken.

"Az ilyen eseteknek mindig örülünk, hiszen azt mutatja, hogy nemzetközileg is elismerik a munkánk minőségét" – tették hozzá a csatornánál.

Állj mellénk!

Tegyünk közösen azért, hogy a propaganda mellett továbbra is megjelenjenek a tények! Ha neked is fontos a minőségi újságírás, kérjük, hogy támogasd a munkánkat.
Trónok harca: Maisie Williams megszólalt Arya szexjelenetével kapcsolatban

Trónok harca: Maisie Williams megszólalt Arya szexjelenetével kapcsolatban

Lesz még egy zenekar a Sziget-nagyszínpadon, de a nevére még várni kell

Lesz még egy zenekar a Sziget-nagyszínpadon, de a nevére még várni kell

Elképesztő sorozata szakadt meg a Fradinak

Elképesztő sorozata szakadt meg a Fradinak

Hiperaktív, aspergeres és a többi címke – árt vagy használ a gyereknek?

Hiperaktív, aspergeres és a többi címke – árt vagy használ a gyereknek?

Átjutott az orosz határon Kim Dzsong Un páncélvonata

Átjutott az orosz határon Kim Dzsong Un páncélvonata

Percenként 30 focipályányi erdőt irtottak ki tavaly

Percenként 30 focipályányi erdőt irtottak ki tavaly