A jelenetsor azért is különösen ijesztő, mert ilyen alapon bármit megtehetett volna a szurkoló. Akár sokkal rosszabbul is járhatott volna Kirkland. A vendégek szakvezetője, Neil Warnock rettentően szégyellte magát az elkövető miatt és elnézést kért a történtekért.
A hazaiak edzője, Dave Jones is elítélte a történteket. Hitványnak és állatnak titulálta a tettest, joggal.
A támadás akkor érte a kapust, amikor az ellenfél játékosai az egyenlítő gólt ünnepelték. A mérkőzésen több gól nem is született, így a szörnyű események után maradt az 1-1-es állás.
Íme az elítélendő cselekedet: