Megműtötték Douchev-Janics Natasát

Gerincsérvvel megoperálták Douchev-Janics Natasát, a Graboplast-Győr háromszoros olimpiai bajnok kajakosát.

  • MTI MTI
Megműtötték Douchev-Janics Natasát

A klub vasárnapi közleményében jelezte: Janics hosszú ideje bajlódott lumbágóval, a beavatkozás pedig mostanra elkerülhetetlenné vált. A műtét során stabilizálták a gerincoszlopot, a csavarok mellett egy titán implantátumot is beillesztettek. Az orvosok szerint jól sikerült az operáció, a gyógyulási idő azonban egyénfüggő, így egyelőre nem lehet tudni, hogy a 19-szeres világbajnok mikor sportolhat újra.

A versenyző elmondta: a problémái 2012-ben kezdődtek, majd tavaly nyáron még rosszabb lett a dereka, többször is volt orvosnál. "A tavalyi világbajnokság alatt azt hittem, hogy ennél már nem fájhat jobban, de nem akartam cserbenhagyni a válogatottat. Utána tudtam meg, hogy Duisburgban már gerincsérvvel versenyeztem" - mondta, hozzátéve: az őszi egyhónapos kihagyás alatt még nagyobb fájdalmai voltak, majd az edzések újrakezdésével úgy tűnt, hogy javul a helyzet. 

MTI - Krizsán Csaba

Janics kiemelte: a különféle kezelések mellett bízott benne, hogy nem kell sokat kihagynia, egészen december közepéig, és utána a tatai erőfelmérő már "pocsékul sikerült", az úszásnál pedig érezte, hogy nem tud úgy elrugaszkodni, ahogy korábban.

Kadler Gusztáv, a Graboplast-Győr szakosztályvezetője, a magyar szövetség általános alelnöke elmondta: bíznak Natasa mielőbbi felépülésében, de nem türelmetlenek. "Nem siettetünk semmit, hiszen a riói olimpiáig két és fél év van még hátra. Minden támogatást megadunk Natasának a következő időszakban is" - mondta.

Douchev-Janics Natasa tavaly a világbajnokságon egy arany- és egy ezüstérmet szerzett, a portugáliai Montemor-o-Velhóban rendezett Európa-bajnokságon pedig két arany- és két bronzérmet nyert.

Szomoru Miklós: Mi sem vagyunk tökéletesek, ne akarjunk tökéletes kertet!

Szomoru Miklós: Mi sem vagyunk tökéletesek, ne akarjunk tökéletes kertet!

Fél évig 5-6 ember volt kíváncsi a kertészeti tanácsaira, ma már közel kétszázezres követő tábora van Szomoru Miklós „Egy kertész kertje Pilisszentkereszten” blogjának. A kertészmérnök szerint, aki brit mintára magánkert-látogatásokat is szervez, nem kell heti 8 óránál többet dolgozni azért, hogy bárkinek virágzó oázássá váljon a kertje. Erre a legjobb példa virágpompában úszó birodalma.