A vádirat szerint a vádlottak a Ferencvárosi Torna Club futballszurkolói közösség tagjaiként vettek részt a Groupama Arénában 2017. november 4-én megrendezett FTC–DVSC-bajnokin. A mérkőzés szünetében a vádlottak egy 30-50 fős csoport tagjaként – miközben többen az arcukat eltakarták – rátámadtak egy szurkolói csoport vezetőjére és egy tagjára.

A vád szerint a támadás oka az volt, hogy az említett szurkolói csoport a korábban bevezetett szigorúbb biztonsági szabályok – a vénaszkennerek felállítása – miatt a mérkőzések látogatását nem bojkottálta úgy, mint a vádlottak, és ők ezt árulásnak tekintették.

A két sértett férfit az egységes és szervezett csoport, köztük a vádlottak, kitartóan bántalmazta, ütötte, rúgta őket, egyiküket többször megtaposták.

Az egyik sértett ennek következtében könnyebb, a másik férfi, T. Dávid, becenevén Bonyha, súlyos sérüléseket szenvedett. A súlyosan megsérült férfi esetében maradandó fogyatékosságot okozó sérülés reális esélye is fennállt, ennek elmaradása kizárólag a véletlennek volt köszönhető.

A IX. kerületi ügyészség a vádlottakkal szemben szabadságvesztés büntetés kiszabására tett indítványt a vádiratban, kilenc terhelt esetében azzal, hogy a bíróság a végrehajtást próbaidőre függessze fel.

Az ügyészség indítványozta azt is, hogy a bíróság a vádlottakat tiltsa el bármely sportszövetség rendezvényeinek látogatása alól, és ne léphessenek be ilyen események helyszínéül szolgáló sportlétesítményekbe.