A Portal c. játékot különösebben nem kell bemutatnunk, még az is ismeri aki nem játszott vele, ha máshonnan nem, akkor az internetes szlengből (a híres „cake is a lie” egyebár…) vagy a Youtube-on keringő rengeteg mókás videó egyikéből.
A Portal köré épülő érdekességek és poénok nagy száma nem véletlen: a téma adja magát, van két darab portálkapunk, egy kék és egy narancs. Ami az egyiken bemegy, a másikon kijön – erre valóban bármit rá lehet építeni (a Valve-nak eddig két játékot sikerült). Napi videónkban ezúttal azt tekinthetjük meg, hogy mi lenne akkor, ha lenne két portálunk a kosárlabdázáshoz is. Annyi biztos, hogy alaposan feldobná az NBA meccseket egy ilyen újítás…