A megerősítetlen hírt a BBC rádiófigyelő szolgálata jelentette egy lehallgatott iráni rádiójelentés alapján.
Amerikai és brit források röviddel a hír elhangzása után cáfolták a londoni rádió szerda délutáni értesülését, amely szerint Pakisztánban elfogták Oszama bin Ladent, a 2001. szeptember 11-ei New York-i és washingtoni merényletekért felelősnek tartott al-Kaida terrorhálózat vezetőjét.
A londoni rádió Washingtonban érintkezésbe lépett az amerikai hírszerzéssel (CIA), ahol egyértelműen cáfolták, "teljes képtelenségnek" nevezték az értesülést. A BBC-nek brit kormányforrások is azt mondták, hogy nem tudnak Oszama bin Laden elfogásáról. Szintén "megalapozatlannak és minden alapot nélkülözőnek" minősítette a rádióhírt a Reuters hírügynökségnek adott rövid nyilatkozatában Szajed Fejszal Hajat pakisztáni belügyminiszter.
Az al-Kaida vezér kézre kerítéséről mindazonáltal már a múlt héten is elterjedtek (utóbb szintén cáfolt) hírek. A BBC biztonságpolitikai hírmagyarázójának szerdai kommentárja szerint az ilyen értesülések szaporodása arra utal, hogy (az amerikaiak) ma sokkal közelebb vannak bin Laden elfogásához, mint az utóbbi másfél évben bármikor, mivel a már elfogott al-Kaida-tagok kihallgatása információkat eredményez. (MTI)