Nakagava Soicsi cáfolta azt, hogy ittas volt, s azt állította, hogy egy igen erős gyógyszer bevétele miatt látszott annak. Ennek ellenére kedden bocsánatot kért a történtekért, s bejelentette, hogy távozik tisztségéből, amint a parlament az elkövetkező hetekben elfogadja a pótköltségvetést és a vele járó törvényeket. A pénzügyminiszter lemondása újabb csapást mér Aszo Taro amúgy is ingatag kormányára.
