A hivatalosan a tálib erők, illetve az általuk elrabolt üzemanyag-szállító járművek elleni támadás a hírek szerint számos polgári áldozatot is követelt, amit a német védelmi minisztérium az ellentétes állítások ellenére eddig cáfolt. Hétfőn azonban már visszakozott Franz Josef Jung védelmi miniszter, a ZDF televízióban nem zárva ki, hogy lehettek civil áldozatok is. A miniszter most úgy fogalmazott, hogy az áldozatok többsége tálib volt.
A német védelmi minisztérium, illetve a Bundeswehr ellen rendkívül súlyos vádak hangzottak el több uniós tagállam - elsősorban Franciaország, Spanyolország és Luxemburg - részéről. Bernard Kouchner francia külügyminiszter a Bundeswehr parancsára indított támadást súlyos hibának, José Luis Zapatero spanyol miniszterelnök pedig elfogadhatatlannak nevezte. Jean Asselborn luxemburgi külügyminiszter a Die Welt című lapnak adott hétfői nyilatkozatában azt hangoztatta: a legpontosabban ki kell dolgozni azokat a szabályokat, amelyek világosan rögzítik, hogy a NATO milyen körülmények között hajthat végre légicsapásokat Afganisztánban. "Nem azért vagyunk ott, hogy elfoglaljuk az országot, hanem azért, hogy segítsünk és közreműködjünk a demokrácia megteremtésében" - tette hozzá.
A berlini védelmi minisztérium hétfőn nyilatkozatban utasította vissza az uniós partnerek bírálatait. Christian Schmidt államtitkár kijelentette: minisztériumát irritálják a szövetségesek "elsietett következtetései", hiszen még nem fejeződött be a vizsgálat.
Értesülések szerint Berlinnek a légicsapás kapcsán nem csupán uniós szövetségeseivel gyűlt meg a baja. Az afganisztáni nemzetközi biztonsági erő (ISAF) vezetői és több magas rangú NATO-képviselő is élesen bírálta a péntek hajnali támadást kikényszerítő kunduzi Bundeswehr-vezetést. A vád szerint a német
kontingens irányítói nem tájékozódtak megfelelően a csapás előtt. Így egyebek köz.-ött elhangzottak olyan állítások, hogy a Bundeswehr információt egyetlen - és mpóú
egbízhatatlan - forrásból szerezte. A berlini védelmi minisztérium ezt is cáfolta, megerősítve azt a korábbi állítását: több forrásból is olyan értesülésekkel rendelkezett, amelyek szerint a tálibok a két üzemanyag-szállító jármű elrablásával nagyszabású németellenes támadást terveztek.
Végezetül a harmadik frontot a német kormány önmaga ellen nyitotta a belpolitikában, mégpedig alig három héttel az országos parlamenti választások előtt. Az ellenzéki pártok követelésére a Bundestag kedden rendkívüli ülésen foglalkozik a Kunduzban történtekkel.
