szerző:
MTI
Tetszett a cikk?

Nem volt hajlandó angolul felelni egy brit újságíró kérdésére Guido Westerwelle liberális német politikus, aki pártja választási sikere után minden valószínűség szerint Németország következő külügyminisztere lesz.

A Szabad Demokrata Párt (FDP) első embere első sajtótájékoztatóját tartotta a vasárnapi választások után, amikor is a BBC brit közszolgálati adó újságírója felvetette, hogy a politikus nem akar-e esetleg angolul válaszolni. "Ha lenne olyan kedves, ez egy németországi sajtótájékoztató" - felelt németül a politikus. 
    
A BBC riportere azonban nem tágított, és megkérdezte, hogy a politikus beleegyezne-e abba, hogy a kérdés angolul, a válasz pedig németül hangozzon el. Westerwelle azonban ezt is elutasította.

"Nagy-Britanniában elvárják, hogy angolul beszéljenek, ugyanez a helyzet Németországban is, itt elvárják, hogy németül beszéljenek" - mondta a pártjával a szavazatok több mint 14 százalékát begyűjtő pártvezető. 
    

A brit újságíró ezt követően - tolmács segítségével - arról faggatta a politikust, hogy milyen irányba változik majd a német külpolitika, ha Westerwelle lesz a külügyminiszter. A kérdezett azonban kitért a felvetés elől. "Csak hogy tisztázzuk, örömmel iszom meg önnel egy teát a sajtótájékoztatón kívül, amikor beszélhetünk csak angolul" - tette hozzá még a politikus.
    
Westerwelle pártja hosszú évek után térhet vissza a kormányzati oldalra, ha sikerül koalícióra lépnie az Angela Merkel vezette konzervatívokkal.

Ránk számíthatsz – mi is számítunk Rád!

A koronavírus korunk legnagyobb krízise, melyben szó szerint létfontosságú a hiteles forrásból való tájékozódás. A HVG-ben ebben a helyzetben is elhivatottan teszünk eleget küldetésünknek: pontos, tényszerű és független tájékoztatást biztosítunk olvasóinak.

Arra kérünk támogasd munkánkat, hogy a nehéz körülmények között is naprakész információval szolgáljunk neked.

Ránk számíthatsz – mi is számítunk Rád!

A koronavírus korunk legnagyobb krízise, melyben szó szerint létfontosságú a hiteles forrásból való tájékozódás. A HVG-ben ebben a helyzetben is elhivatottan teszünk eleget küldetésünknek: pontos, tényszerű és független tájékoztatást biztosítunk olvasóinak.

Arra kérünk támogasd munkánkat, hogy a nehéz körülmények között is naprakész információval szolgáljunk neked.
Alig van új fertőzött, két koronavírusos beteg meghalt

Alig van új fertőzött, két koronavírusos beteg meghalt

Elárasztották Orbán megemlékezős posztját a születésnapi jókívánságok

Elárasztották Orbán megemlékezős posztját a születésnapi jókívánságok

Itt nézheti élőben: ma űrtörténelmet írhat a SpaceX és a NASA [frissítés: elindult]

Itt nézheti élőben: ma űrtörténelmet írhat a SpaceX és a NASA [frissítés: elindult]